summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/cs.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-06-03 02:39:56 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-06-03 02:39:56 +0000
commit948bf9f38a7d90a44f29f53b8e3baac90b86925c (patch)
treed16a98964a346008db93a8d3a959b668e11e71a1 /l10n/cs.js
parentc522ca320045f7262991108514c97b5e9ad1224f (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/cs.js')
-rw-r--r--l10n/cs.js79
1 files changed, 79 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index b383f929..3c9c7aa1 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -9,6 +9,14 @@ OC.L10N.register(
"Copy to full name" : "Zkopírovat do celého jména",
"Omit year" : "Vynechat rok",
"Allow updating avatars from social media" : "Povolit aktualizaci zástupných obrázků ze sociálních sítí",
+ "Go back to the list" : "Jít zpět na seznam",
+ "Please select a circle" : "Vyberte okruh",
+ "Loading circle …" : "Načítání okruhu…",
+ "Joining circle" : "Přidávání se do okruhu",
+ "Your request to join this circle is pending approval" : "Vaše žádost o přidání do tohoto okruhu čeká na schválení",
+ "You are not a member of {circle}" : "Nejste členy {circle}",
+ "There was an error fetching the member list" : "Při získávání seznamu členů došlo k chybě",
+ "Unable to join the circle" : "K okruhu se nedaří připojit",
"Loading contacts …" : "Načítání kontaktů…",
"There are no contacts yet" : "Zatím zde nejsou žádné kontakty",
"Create contact" : "Vytvořit kontakt",
@@ -16,11 +24,21 @@ OC.L10N.register(
"Create contacts" : "Vytvořit kontakty",
"Add contacts" : "Přidat kontakty",
"Loading …" : "Načítání…",
+ "Add member" : "Přidat člena",
+ "Leave circle" : "Opustit okruh",
+ "Delete circle" : "Smazat okruh",
"Download" : "Stáhnout",
"Groups" : "Skupiny",
"Create a new group" : "Vytvořit novou skupinu",
"Group name" : "Název skupiny",
+ "Circles" : "Okruhy",
+ "Create a new circle" : "Vytvořit nový okruh",
+ "Show all groups" : "Zobrazit všechny skupiny",
+ "Collapse groups" : "Sbalit skupiny",
+ "Show all circles" : "Zobrazit všechny okruhy",
+ "Collapse circles" : "Sbalit okruhy",
"This group already exists" : "Tato skupina už existuje",
+ "This circle already exists" : "Takto nazvaný okruh už existuje",
"Rename" : "Přejmenovat",
"Enabled" : "Zapnuto",
"Disabled" : "Vypnuto",
@@ -40,6 +58,7 @@ OC.L10N.register(
"Unable to delete the share" : "Sdílení se nedaří smazat",
"Unable to change permissions" : "Oprávnění se nedaří změnit",
"Import contacts" : "Importovat kontakty",
+ "Import into the {addressbookName} address book" : "Importovat do adresáře kontaktů {addressbookName}",
"Select local file" : "Vybrat místní soubor",
"Import from files" : "Importovat ze souborů",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Import je vypnutý, protože nejsou k dispozici žádné adresáře kontaktů",
@@ -55,6 +74,13 @@ OC.L10N.register(
"Sort by {sorting}" : "Řadit podle {sorting}",
"Update avatars from social media" : "Aktualizovat zástupné obrázky ze sociálních médií",
"(refreshed once per week)" : "(znovu načteno každý týden)",
+ "An error happened during the config change" : "V průběhu měnění nastavení došlo k chybě",
+ "Circle name" : "Název okruhu",
+ "Circle owned by {owner}" : "Okruh vlastněný {owner}",
+ "Description" : "Popis",
+ "There is no description for this circle" : "K tomuto okruhu neexistuje popis",
+ "Enter a description for the circle" : "Zadejte popis k okruhu",
+ "An error happened during description sync" : "V průběhu synchronizace popisu došlo k chybě",
"Add new property" : "Přidat novou vlastnost",
"Choose property type" : "Zvolit typ vlastnosti",
"Upload a new picture" : "Nahrát nový obrázek",
@@ -77,6 +103,7 @@ OC.L10N.register(
"Title" : "Funkce",
"This contact was broken and received a fix. Please review the content and click here to save it." : "Tento kontakt byl poškozený a proto automaticky opraven. Zkontrolujte prosím správnost obsahu a kliknutím sem ho uložte.",
"Clone contact" : "Klonovat kontakt",
+ "Generate QR Code" : "Vytvořit QR kód",
"Contact vCard as QR code" : "vCard (vizitka) kontaktu jako QR kód",
"Pick an address book" : "Zvolit adresář kontaktů",
"Select address book" : "Vybrat adresář kontaktů",
@@ -91,17 +118,42 @@ OC.L10N.register(
"Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Kontakt se nedaří získat ze serveru – prosím zkontrolujte své připojení k síti.",
"An error occurred while trying to move the contact" : "Při pokusu o přesunutí kontaktu došlo k chybě",
"An error occurred while trying to copy the contact" : "Při pokusu o zkopírování kontaktu došlo k chybě",
+ "Add to {group}" : "Přidat do {group}",
"Remove {type}" : "Odebrat {type}",
"Search {types}" : "Hledat {types}",
+ "Search for people to add" : "Vyhledat lidi které přidat",
"No results" : "Žádné výsledky",
"Add to group" : "Přidat do skupiny",
"Add {type}" : "Přidat {type}",
+ "New circle name" : "Název pro nový okruh",
+ "Personal circle" : "Osobní okruh",
+ "This circle will not be allowed to be added as member of another circle" : "Tento okruh nebude dovoleno přidat jako člena jiného okruhu",
+ "Local circle" : "Místní okruh",
+ "This circle will not be shared with the other instances of the GlobalScale" : "Tento okruh nebude sdílen s ostatními instancemi GlobalScale",
+ "Create circle" : "Vytvořit okruh",
+ "Loading members list …" : "Načítání seznamu členů…",
+ "There is no member in this circle" : "V tomto okruhu není žádný člen",
+ "Add members" : "Přidat členy",
+ "Show circle details" : "Zobrazit podrobnosti o okruhu",
+ "Add to {circle}" : "Přidat do {circle}",
+ "Unable to get the recommendations list" : "Nedaří se načíst seznam doporučení",
+ "Unable to get the results" : "Nedaří se získat výsledky",
+ "Some members could not be added" : "Některé členy nebylo možné přidat",
+ "There was an issue adding members to the circle" : "Došlo k potížím při přidávání členů do okruhu",
+ "Manage level" : "Spravovat stupeň",
+ "Remove member" : "Odebrat člena",
+ "Promote as sole owner" : "Povýšit na jediného vlastníka",
+ "Promote to {level}" : "Povýšit na {level}",
+ "Demote to {level}" : "Degradovat na {level}",
+ "Could not delete the member {displayName}" : "Nedaří se smazat člena {displayName}",
+ "Could not change the member level to {level}" : "Nedaří se změnit oprávnění člena na stupeň {level}",
"Select type" : "Vybrat typ",
"Select Date" : "Vybrat datum",
"Add contact in group" : "Přidat kontakt do skupiny",
"Select option" : "Vybrat volbu",
"Unable to create the contact." : "Nedaří se vytvořit kontakt.",
"Contact not found" : "Kontakt nenalezen",
+ "Group {group} not found" : "Skupina {group} nenalezena",
"Close" : "Zavřít",
"_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} kontakt přidán do {name}","{success} kontakty přidány do {name}","{success} kontaktů přidáno do {name}","{success} kontakty přidány do {name}"],
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Přidává se {success} kontakt do {name}","Přidávají se {success} kontakty do {name}","Přidává se {success} kontaktů do {name}","Přidávají se {success} kontakty do {name}"],
@@ -109,9 +161,33 @@ OC.L10N.register(
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Importuje se %n kontakt do {addressbook}","Importují se %n kontakty do {addressbook}","Importuje se %n kontaktů do {addressbook}","Importují se %n kontakty do {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Dokončen import %n kontaktu do {addressbook}","Dokončen import %n kontaktů do {addressbook}","Dokončen import %n kontaktů do {addressbook}","Dokončen import %n kontaktů do {addressbook}"],
"Import" : "Importovat",
+ "Could not copy" : "Nedaří se zkopírovat",
+ "You are about to leave {circle}.\n Are you sure ?" : "Chystáte se opustit {circle}.\nOpravdu to chcete?",
+ "Please confirm circle leave" : "Potvrďte úmysl opustit okruh",
+ "Could not leave the circle {displayName}" : "Nedaří se opustit okruh {displayName}",
+ "You are about to delete {circle}.\n Are you sure ?" : "Chystáte se smazat {circle}.\nOpravdu to chcete?",
+ "Please confirm circle deletion" : "Potvrďte úmysl smazat okruh",
+ "Unable to delete the circle" : "Okruh se nedaří smazat",
+ "Link copied to the clipboard" : "Odkaz zkopírován do schránky",
+ "Could not copy link to the clipboard." : "Odkaz se nedaří zkopírovat do schránky.",
"Not grouped" : "Neseskupené",
"Recently contacted" : "Nedávno kontaktovaní",
+ "Circle" : "Okruh",
+ "User" : "Uživatel",
+ "Group" : "Skupina",
+ "Mail" : "E-mail",
"Contact" : "Kontakt",
+ "Member" : "Člen",
+ "Moderator" : "Moderátor",
+ "Admin" : "Správce",
+ "Owner" : "Vlastník",
+ "Anyone can request membership" : "O členství si může požádat kdokoli",
+ "Members can also invite" : "Členové také mohou zvát",
+ "Visibility" : "Viditelnost",
+ "Visible to everyone" : "Viditelné všem",
+ "Circle membership" : "Členství v okruzích",
+ "Users" : "Uživatelé",
+ "Emails" : "E-maily",
"Nickname" : "Přezdívka",
"Detailed name" : "Jméno podrobně",
"Additional names" : "Další jména",
@@ -173,6 +249,9 @@ OC.L10N.register(
"Timezone" : "Časová zóna",
"Spoken languages" : "Jazyky, kterými hovoří",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} kontakt se nepodařilo načíst","{failed} kontakty se nepodařilo načíst","{failed} kontaktů se nepodařilo načíst","{failed} kontakty se nepodařilo načíst"],
+ "Some circle(s) errored, check the console for more details" : "U některých okruhů se vyskytly chyby, podrobnosti naleznete v konzoli.",
+ "Unable to create circle {circleName}" : "Nedaří se vytvořit okruh {circleName}",
+ "Unable to delete circle {circleId}" : "Nedaří se smazat okruh {circleId}",
"Unable to delete contact" : "Nedaří se smazat kontakt",
"Your web browser is out of date" : "Vámi používaný webový prohlížeč (resp. jeho verze) je zastaralý",
"This application is not compatible with Internet Explorer" : "Prohlížeč Internet Explorer (jeho výrobcem opuštěný) není s touto aplikací kompatibilní"