blob: 12c783ab05ce9af56c65c4984d52522d2d3d656f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<WixLocalization Culture="ro-ro" Codepage="1250"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/wix/2006/localization">
<!-- ..................................................... -->
<!-- This wxl file has been auto generated from a po file -->
<!-- using https://github.com/sblaisot/wxl-po-tools -->
<!-- Source File: po/ro-RO.po -->
<!-- ..................................................... -->
<!-- This contains the LangID and should be translated to reflect the correct LangID. -->
<!-- Supported language and codepage codes can be found here: https://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb964664.aspx -->
<String Id="Language">1048</String>
<!-- Programm informations -->
<String Id="ApplicationName">Mixxx</String>
<String Id="ManufacturerName">Mixxx</String>
<String Id="ManufacturerFullName">Echipa de dezvoltare Mixxx</String>
<String Id="ProductDescription">Aplicaţie DJ Digital Opesource</String>
<String Id="Comments">Instalare Mixxx</String>
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
<String Id="OS2Old">Acest produs necesită Windows 7 sau ulterior.</String>
<String Id="NewerInstalled">Aceiaşi sau o versiune mai nouă a acestui produs este deja instalată.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Trebuie să instalaţi versiunea produsului pe 64-biţi pentru Windows.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Trebuie să instalaţi versiunea pe 32-biţi a acestui produs pentru Windows.</String>
<String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
<String Id="XPWarning">Instalaţi Mixxx pe un sistem de operare expirat. Unele funcţii este posibil să nu funcţioneze corect sau deloc. Vă recomandăm să actualizaţi sistemul de operare.</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">You are about to install the 32-bit version but a 64-bit one is already installed. This can lead to undesired behavior. Please un-install the existing Mixxx first, or download the 64-bit installation package to upgrade (unless you know exactly what you are doing.)</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">You are about to install the 64-bit version but a 32-bit one is already installed. This can lead to undesired behavior. Please un-install the existing Mixxx first, or download the 32-bit installation package to upgrade (unless you know exactly what you are doing.)</String>
<String Id="OlderVersionFound">O versiune veche Mixxx a fost detectată. Deoarece am schimbat instalatorul, nu putem actualiza facil. Dezinstalaţi versiunea veche înaintea instalării acesteia.</String>
<String Id="VCredistNotFound">Installer was not able to find Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable on this system. This is likely an installer bug that should be reported to Mixxx developers.</String>
<!-- Custom Warning Dialog -->
<String Id="WarningDlgTitle">{\WixUI_Font_Title}Atenţie</String>
<!-- Custom exit dialog -->
<String Id="StartOnExit">Launch Mixxx when setup exits.</String>
<!-- Features translations -->
<String Id="FeatureCompleteDescription">Pachetul complet.</String>
<String Id="FeatureMainProgramTitle">Aplicaţia de bază</String>
<String Id="FeatureMainProgramDescription">Aplicaţia de bază Mixxx include preconfigurări controllere.</String>
<String Id="FeaturePDBTitle">PDB debug files</String>
<String Id="FeaturePDBDescription">Install Mixxx PDB files to use with a debugger. This is useful to debug Mixxx and provide readable backtraces to the development team.</String>
<String Id="FeatureDesktopShortcutTitle">Scurtătură birou</String>
<String Id="FeatureDesktopShortcutDescription">Adaugă o scurtătură pentru Mixxx pe birou</String>
<String Id="FeatureManualTitle">Manual utilizator</String>
<String Id="FeatureManualDescription">Manualul utilizatorului Mixxx în format PDF, este disponibil la </String>
<String Id="FeatureTranslationsTitle">Traduceri</String>
<String Id="FeatureTranslationsDescription">Fişierele resursă care permit Mixxx să afişeze în alte limbi, altele decât Engleza US</String>
<!-- Bootstrapper -->
<String Id="Caption">[WixBundleName] Setup</String>
<String Id="Title">[WixBundleName]</String>
<String Id="ConfirmCancelMessage">Are you sure you want to cancel?</String>
<String Id="ExecuteUpgradeRelatedBundleMessage">Previous version</String>
<String Id="HelpHeader">Setup Help</String>
<String Id="HelpText">/install | /repair | /uninstall | /layout [directory] - installs, repairs, uninstalls or creates a complete local copy of the bundle in directory. Install is the default. /passive | /quiet - displays minimal user interface with no prompts or displays no user interface and no prompts. By default user interface and all prompts are displayed. /norestart - suppress any attempts to restart. By default user interface will prompt before restart. /log log.txt - logs to a specific file. By default a log file is created in %TEMP%.</String>
<String Id="HelpCloseButton">&Close</String>
<String Id="InstallHeader">Welcome</String>
<String Id="InstallMessage">Setup will install Mixxx on your computer. It will first install required third party libraries, then Mixxx itself. Click Install to continue or Close to exit.</String>
<String Id="InstallVersion">Version [WixBundleVersion]</String>
<String Id="InstallOptionsButton">&Options</String>
<String Id="InstallInstallButton">&Install</String>
<String Id="InstallCloseButton">&Close</String>
<String Id="OptionsHeader">Setup Options</String>
<String Id="OptionsLocationLabel">Install location:</String>
<String Id="OptionsBrowseButton">&Browse</String>
<String Id="OptionsOkButton">&OK</String>
<String Id="OptionsCancelButton">&Cancel</String>
<String Id="FilesInUseHeader">Files In Use</String>
<String Id="FilesInUseLabel">The following applications are using files that need to be updated:</String>
<String Id="FilesInUseCloseRadioButton">Close the &applications and attempt to restart them.</String>
<String Id="FilesInUseDontCloseRadioButton">&Do not close applications. A reboot will be required.</String>
<String Id="FilesInUseOkButton">&OK</String>
<String Id="FilesInUseCancelButton">&Cancel</String>
<String Id="ProgressHeader">Setup Progress</String>
<String Id="ProgressLabel">Processing:</String>
<String Id="OverallProgressPackageText">Initializing...</String>
<String Id="ProgressCancelButton">&Cancel</String>
<String Id="ModifyHeader">Modify Setup</String>
<String Id="ModifyRepairButton">&Repair</String>
<String Id="ModifyUninstallButton">&Uninstall</String>
<String Id="ModifyCloseButton">&Close</String>
<String Id="SuccessHeader">Setup Successful</String>
<String Id="SuccessInstallHeader">Mixxx installation has been successful</String>
<String Id="SuccessRepairHeader">Mixxx repair has been successful</String>
<String Id="SuccessUninstallHeader">Mixxx uninstall has been successful</String>
<String Id="SuccessLaunchButton">&Launch</String>
<String Id="SuccessRestartText">You must restart your computer before you can use the software.</String>
<String Id="SuccessRestartButton">&Restart</String>
<String Id="SuccessCloseButton">&Close</String>
<String Id="FailureHeader">Setup Failed</String>
<String Id="FailureInstallHeader">Mixxx installation failed</String>
<String Id="FailureRepairHeader">Mixxx repair failed</String>
<String Id="FailureUninstallHeader">Mixxx uninstall failed</String>
<String Id="FailureHyperlinkLogText">One or more issues caused the setup to fail. Please fix the issues and then retry setup. For more information see the <a href="#">log file</a>.</String>
<String Id="FailureRestartText">You must restart your computer to complete the rollback of the software.</String>
<String Id="FailureRestartButton">&Restart</String>
<String Id="FailureCloseButton">&Close</String>
</WixLocalization>
|