diff options
Diffstat (limited to 'res/translations/mixxx_ko.ts')
| -rw-r--r-- | res/translations/mixxx_ko.ts | 1366 |
1 files changed, 688 insertions, 678 deletions
diff --git a/res/translations/mixxx_ko.ts b/res/translations/mixxx_ko.ts index 118f53167e..fab9613b41 100644 --- a/res/translations/mixxx_ko.ts +++ b/res/translations/mixxx_ko.ts @@ -237,127 +237,127 @@ <context> <name>BaseSqlTableModel</name> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="63"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="64"/> <source>Played</source> <translation>재생됨</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="65"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="66"/> <source>Artist</source> <translation>악곡가</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="67"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="68"/> <source>Title</source> <translation>제목</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="69"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="70"/> <source>Album</source> <translation>앨범</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="71"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="72"/> <source>Album Artist</source> <translation>앨범 작가</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="73"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="74"/> <source>Genre</source> <translation>장르</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="75"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="76"/> <source>Composer</source> <translation>작곡가</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="77"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="78"/> <source>Grouping</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="79"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="80"/> <source>Year</source> <translation>년도</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="81"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="82"/> <source>Type</source> <translation>유형</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="83"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="84"/> <source>Location</source> <translation>위치</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="85"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="86"/> <source>Comment</source> <translation>덛붙임</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="87"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="88"/> <source>Duration</source> <translation>길이</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="89"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="90"/> <source>Rating</source> <translation>별점</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="91"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="92"/> <source>Bitrate</source> <translation>품질</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="93"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="94"/> <source>BPM</source> <translation>분당 박자수</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="95"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="96"/> <source>Track #</source> <translation>트랙 번호</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="97"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="98"/> <source>Date Added</source> <translation>추가된 날짜</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="99"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="100"/> <source>#</source> <translation>#</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="101"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="102"/> <source>Timestamp</source> <translation>타임 스탬프</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="103"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="104"/> <source>Key</source> <translation>키</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="105"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="106"/> <source>BPM Lock</source> <translation>BPM 고정</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="107"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="108"/> <source>Preview</source> <translation>미리 듣기</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="109"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="110"/> <source>Cover Art</source> <translation>인장</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="111"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="112"/> <source>ReplayGain</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -386,22 +386,22 @@ <context> <name>BroadcastProfile</name> <message> - <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="426"/> + <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="427"/> <source>Can't use secure password storage: keychain access failed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="457"/> + <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="458"/> <source>Secure password retrieval unsuccessful: keychain access failed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="467"/> + <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="468"/> <source>Settings error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="468"/> + <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="469"/> <source><b>Error with settings for '%1':</b><br></source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -484,7 +484,7 @@ </message> <message> <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="126"/> - <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="368"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="380"/> <source>Computer</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -504,7 +504,7 @@ <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="369"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="381"/> <source>"Computer" lets you navigate, view, and load tracks from folders on your hard disk and external devices.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -512,117 +512,117 @@ <context> <name>BrowseTableModel</name> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="26"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="27"/> <source>Preview</source> <translation>미리 듣기</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="27"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="28"/> <source>Filename</source> <translation>파일명</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="28"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="29"/> <source>Artist</source> <translation>아티스트</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="29"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="30"/> <source>Title</source> <translation>제목</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="30"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="31"/> <source>Album</source> <translation>앨범</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="31"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="32"/> <source>Track #</source> <translation>트랙 번호</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="32"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="33"/> <source>Year</source> <translation>년도</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="33"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="34"/> <source>Genre</source> <translation>장르</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="34"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="35"/> <source>Composer</source> <translation>작곡가</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="35"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="36"/> <source>Comment</source> <translation>코멘트</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="36"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="37"/> <source>Duration</source> <translation>길이</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="37"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="38"/> <source>BPM</source> <translation>분당 박자수</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="38"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="39"/> <source>Key</source> <translation>키</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="39"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="40"/> <source>Type</source> <translation>유형</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="40"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="41"/> <source>Bitrate</source> <translation>품질</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="41"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="42"/> <source>ReplayGain</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="42"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="43"/> <source>Location</source> <translation>위치</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="43"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="44"/> <source>Album Artist</source> <translation>앨범 작가</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="44"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="45"/> <source>Grouping</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="45"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="46"/> <source>File Modified</source> <translation>파일 수정 완료</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="46"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="47"/> <source>File Created</source> <translation>파일 생성 완료</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="105"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="106"/> <source>Mixxx Library</source> <translation>Mixxx 라이브러리</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="106"/> + <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="107"/> <source>Could not load the following file because it is in use by Mixxx or another application.</source> <translation>Mixxx 또는 다른 프로그램에 의해 사용되고 있어서 다음 파일을 로드할 수 없었습니다.</translation> </message> @@ -695,8 +695,8 @@ </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="19"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="175"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="182"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="176"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="183"/> <source>Deck %1</source> <translation>덱 %1</translation> </message> @@ -787,13 +787,13 @@ </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="69"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="716"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="717"/> <source>Set to full volume</source> <translation>음량 최대로</translation> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="70"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="720"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="721"/> <source>Set to zero volume</source> <translation>음량 0으로</translation> </message> @@ -818,13 +818,13 @@ <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="745"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="746"/> <source>Headphone listen button</source> <translation>헤드폰 듣기 버튼</translation> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="72"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="724"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="725"/> <source>Mute button</source> <translation>음소거</translation> </message> @@ -840,25 +840,25 @@ </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="42"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="728"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="729"/> <source>Mix orientation (e.g. left, right, center)</source> <translation>믹스 방향 (예: 왼쪽, 오른쪽, 가운데)</translation> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="44"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="732"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="733"/> <source>Set mix orientation to left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="46"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="737"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="738"/> <source>Set mix orientation to center</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="48"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="741"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="742"/> <source>Set mix orientation to right</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -939,224 +939,224 @@ <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="119"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="120"/> <source>One-time beat sync (tempo only)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="121"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="122"/> <source>One-time beat sync (phase only)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="126"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="127"/> <source>Toggle keylock mode</source> <translation>음높이 고정 모드 토글</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="153"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="154"/> <source>Equalizers</source> <translation>이퀄라이저(EQ)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="189"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="190"/> <source>Vinyl Control</source> <translation>바이닐(Vinyl) 컨트롤</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="195"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="196"/> <source>Toggle vinyl-control cueing mode (OFF/ONE/HOT)</source> <translation>바이닐 컨트롤 큐잉 모드 토글 (끄기/1회/핫큐)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="193"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="194"/> <source>Toggle vinyl-control mode (ABS/REL/CONST)</source> <translation>바이닐 컨트롤 모드 토글 (ABS/REL/CONST)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="197"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="198"/> <source>Pass through external audio into the internal mixer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="202"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="203"/> <source>Cues</source> <translation>큐</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="203"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="204"/> <source>Cue button</source> <translation>큐 버튼</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="204"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="205"/> <source>Set cue point</source> <translation>큐 포인트 설정</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="205"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="206"/> <source>Go to cue point</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="207"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="208"/> <source>Go to cue point and play</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="209"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="210"/> <source>Go to cue point and stop</source> <translation>큐 포인트로 가서 정지</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="211"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="212"/> <source>Preview from cue point</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="213"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="214"/> <source>Cue button (CDJ mode)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="215"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="216"/> <source>Stutter cue</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="220"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="221"/> <source>Hotcues</source> <translation>핫큐</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="228"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="229"/> <source>Set, preview from or jump to hotcue %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="229"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="230"/> <source>Clear hotcue %1</source> <translation>핫큐 %1 지우기</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="230"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="231"/> <source>Set hotcue %1</source> <translation>핫큐 %1 설정</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="231"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="232"/> <source>Jump to hotcue %1</source> <translation>핫큐 %1 으로 이동</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="232"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="233"/> <source>Jump to hotcue %1 and stop</source> <translation>핫큐 %1 으로 이동 후 정지</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="233"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="234"/> <source>Jump to hotcue %1 and play</source> <translation>핫큐 %1 으로 이동 후 재생</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="234"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="235"/> <source>Preview from hotcue %1</source> <translation>핫큐 %1 했을때 미리듣기</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="221"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="236"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="222"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="237"/> <source>Hotcue %1</source> <translation>핫큐 %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="268"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="269"/> <source>Looping</source> <translation>반복(루핑)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="276"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="277"/> <source>Loop In button</source> <translation>반복 들어가기 버튼</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="277"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="278"/> <source>Loop Out button</source> <translation>반복 나오기 버튼</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="278"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="279"/> <source>Loop Exit button</source> <translation>반복 나가기 버튼</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="293"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="294"/> <source>1/2</source> <translation>1/2</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="294"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="295"/> <source>1</source> <translation>1</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="295"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="296"/> <source>2</source> <translation>2</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="296"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="297"/> <source>4</source> <translation>4</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="297"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="298"/> <source>8</source> <translation>8</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="298"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="299"/> <source>16</source> <translation>16</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="299"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="300"/> <source>32</source> <translation>32</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="300"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="301"/> <source>64</source> <translation>64</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="305"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="306"/> <source>Move loop forward by %1 beats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="306"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="307"/> <source>Move loop backward by %1 beats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="323"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="324"/> <source>Beat-Looping</source> <translation>박자-반복(비트루핑)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="326"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="327"/> <source>Create %1-beat loop</source> <translation>%1-박자 반복 만들기</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="327"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="328"/> <source>Create temporary %1-beat loop roll</source> <translation>%1-박자 반복 롤 설정</translation> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="29"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="369"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="370"/> <source>Library</source> <translation>라이브러리</translation> </message> @@ -1287,20 +1287,20 @@ </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="68"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="711"/> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="712"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="713"/> <source>Volume Fader</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="69"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="715"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="716"/> <source>Full Volume</source> <translation>최고음량</translation> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="70"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="719"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="720"/> <source>Zero Volume</source> <translation>무음량</translation> </message> @@ -1316,7 +1316,7 @@ </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="72"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="723"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="724"/> <source>Mute</source> <translation>음소거</translation> </message> @@ -1327,7 +1327,7 @@ </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="74"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="744"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="745"/> <source>Headphone Listen</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1348,25 +1348,25 @@ </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="41"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="727"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="728"/> <source>Orientation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="43"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="731"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="732"/> <source>Orient Left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="45"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="736"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="737"/> <source>Orient Center</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message& |