update translations

14 files changed, 83 insertions, 83 deletions

diff --git a/res/translations/mixxx_ca.qm b/res/translations/mixxx_ca.qm
index 0cb58550f8..c0b3d0d308 100644
--- a/res/translations/mixxx_ca.qm
+++ b/res/translations/mixxx_ca.qm
diff --git a/res/translations/mixxx_ca.ts b/res/translations/mixxx_ca.ts
index 61e647d411..f9756d13d6 100644
--- a/res/translations/mixxx_ca.ts
+++ b/res/translations/mixxx_ca.ts
@@ -2390,12 +2390,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="419"/>
         <source>Go to the currently selected item</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vés a l&apos;element seleccionat actualment</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="420"/>
         <source>Choose the currently selected item and advance forward one pane if appropriate</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tria l&apos;element seleccionat actualment i avança un panell si és apropiat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="431"/>
@@ -2929,12 +2929,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/dialog/dlgaboutdlg.ui" line="104"/>
         <source>Credits</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Crèdits</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialog/dlgaboutdlg.ui" line="130"/>
         <source>License</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Llicència</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialog/dlgaboutdlg.ui" line="152"/>
@@ -4267,22 +4267,22 @@ Volue aplicar la configuració i continuar?</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefinterfacedlg.ui" line="252"/>
         <source>Effect options</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Opcions d&apos;efecte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefinterfacedlg.ui" line="258"/>
         <source>Load behavior</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Comportament al carregar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefinterfacedlg.ui" line="267"/>
         <source>Keep metaknob position</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Manté la posició del metaknob</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefinterfacedlg.ui" line="277"/>
         <source>Reset metaknob to effect default</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Reinicia el metaknob al valor per defecte de l&apos;efecte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefinterfacedlg.ui" line="33"/>
@@ -5131,7 +5131,7 @@ i permet que es pugui ajustar el to per a una mescla harmònica.</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="227"/>
         <source>Metadata means all track details (artist, title, playcount, etc.) as well as beatgrids, hotcues, and loops. This choice only affects the Mixxx library. No files on disk will be changed or deleted.</source>
-        <translation>Metadades significa tots els detalls de la pista (artista, títol, comptador de reproducció, etc.) així com les graelles de rtime, Hotcues i bucles. Aquesta acció només afecta a la llibreria de Mixxx. Els fitxers del disc no es canviaran ni s&apos;esborraran.</translation>
+        <translation>Metadades significa tots els detalls de la pista (artista, títol, comptador de reproducció, etc.) així com les graelles de rtime, Hotcues i bucles. Aquesta acció només afecta a la biblioteca del Mixxx. Els fitxers del disc no es canviaran ni s&apos;esborraran.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="235"/>
@@ -5240,7 +5240,7 @@ i permet que es pugui ajustar el to per a una mescla harmònica.</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="172"/>
         <source>Export: Write modified track metadata from the library into file tags</source>
-        <translation>Exporta: Escriu les metadades de la pista que hagin canviat de la llibreria a les etiquetes del fitxer</translation>
+        <translation>Exporta: Escriu les metadades de la pista que hagin canviat de la biblioteca a les etiquetes del fitxer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="182"/>
@@ -5290,7 +5290,7 @@ i permet que es pugui ajustar el to per a una mescla harmònica.</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="255"/>
         <source>Edit metadata after clicking selected track</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Edita les metadades al fer clic en la pista seleccionada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="268"/>
@@ -6333,7 +6333,7 @@ Seleccioneu entre els diferents tipus de gràfics per a la forma d&apos;ona loca
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveformdlg.ui" line="464"/>
         <source>Generate waveforms when analyzing library</source>
-        <translation>Genera els gràfics d&apos;ona a l&apos;analitzar la llibreria</translation>
+        <translation>Genera els gràfics d&apos;ona a l&apos;analitzar la biblioteca</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveformdlg.ui" line="476"/>
@@ -7288,7 +7288,7 @@ OpenGL.</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/library/library.cpp" line="360"/>
         <source>Could not add the directory to your library. Either this directory is already in your library or you are currently rescanning your library.</source>
-        <translation>No s&apos;ha pogut afegir la carpeta a la Biblioteca. O bé ja hi és, o bé s&apos;està escanejant la vostra llibreria en aquests moments.</translation>
+        <translation>No s&apos;ha pogut afegir la carpeta a la Biblioteca. O bé ja hi és, o bé s&apos;està escanejant la vostra biblioteca en aquests moments.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7760,7 +7760,7 @@ Si us plau, seleccioneu primer un dispositiu d&apos;entrada a les preferències
         <source>Mixxx now supports displaying cover art.
 Do you want to scan your library for cover files now?</source>
         <translation>Ara és possible que el Mixxx mostri les caràtules.
-Voleu escanejar ara la llibreria cercant les caràtules?</translation>
+Voleu escanejar ara la biblioteca cercant les caràtules?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/upgrade.cpp" line="442"/>
@@ -10341,12 +10341,12 @@ Tot a la dreta: Al final del període</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/skin/tooltips.cpp" line="772"/>
         <source>Route the left crossfader bus through this effect unit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Redirigeix el bus esquerre del crossfader a través d&apos;aquesta unitat d&apos;efectes.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/skin/tooltips.cpp" line="777"/>
         <source>Route the right crossfader bus through this effect unit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Redirigeix el bus dret del crossfader a través d&apos;aquesta unitat d&apos;efectes.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/skin/tooltips.cpp" line="843"/>
@@ -10371,7 +10371,7 @@ Tot a la dreta: Al final del període</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/skin/tooltips.cpp" line="886"/>
         <source>Save the collection of samples loaded in the samplers.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Desa la col·leció de mostres carregades als reproductors de mostres.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/skin/tooltips.cpp" line="889"/>
@@ -10381,7 +10381,7 @@ Tot a la dreta: Al final del període</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/skin/tooltips.cpp" line="890"/>
         <source>Load a previously saved collection of samples into the samplers.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Carrega als reproductors de mostres una col·lecció de mostres desada anteriorment.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/skin/tooltips.cpp" line="723"/>
diff --git a/res/translations/mixxx_de.qm b/res/translations/mixxx_de.qm
index 6733441d40..263457519a 100644
--- a/res/translations/mixxx_de.qm
+++ b/res/translations/mixxx_de.qm
diff --git a/res/translations/mixxx_de.ts b/res/translations/mixxx_de.ts
index 54c8ccf2ab..29c9478dba 100644
--- a/res/translations/mixxx_de.ts
+++ b/res/translations/mixxx_de.ts
@@ -4596,7 +4596,7 @@ Wenn keiner existiert, zum Anfang des Titels springen.</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefdeckdlg.ui" line="344"/>
         <source>Keylock mode</source>
-        <translation>Tonhöhensperre-Modus</translation>
+        <translation>Tonhöhensperr-Modus</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefdeckdlg.ui" line="357"/>
@@ -4681,7 +4681,7 @@ Wenn keiner existiert, zum Anfang des Titels springen.</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefdeckdlg.ui" line="557"/>
         <source>Keyunlock mode</source>
-        <translation>Keylock-Deaktivierungsmodus</translation>
+        <translation>Tonhöhenentsperr-Modus</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefdeckdlg.ui" line="564"/>
diff --git a/res/translations/mixxx_et.qm b/res/translations/mixxx_et.qm
index 673a5bdb90..471212b3f4 100644
--- a/res/translations/mixxx_et.qm
+++ b/res/translations/mixxx_et.qm
diff --git a/res/translations/mixxx_et.ts b/res/translations/mixxx_et.ts
index 2a323ef2fa..0fbb6ee2bc 100644
--- a/res/translations/mixxx_et.ts
+++ b/res/translations/mixxx_et.ts
@@ -21,7 +21,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="66"/>
         <source>Crates</source>
-        <translation>Loomingud</translation>
+        <translation>Plaadikastid</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="86"/>
@@ -2784,19 +2784,19 @@
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="132"/>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="140"/>
         <source>Crates</source>
-        <translation>Loomingud</translation>
+        <translation>Plaadikastid</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="81"/>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="85"/>
         <source>Import Crate</source>
-        <translation>Impordi Loomingud</translation>
+        <translation>Impordi kast</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="89"/>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="666"/>
         <source>Export Crate</source>
-        <translation>Ekspordi Loomingud</translation>
+        <translation>Ekspordi kast</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="330"/>
@@ -2806,18 +2806,18 @@
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="623"/>
         <source>An unknown error occurred while creating crate: </source>
-        <translation>Teadmata viga esines loomingu loomisel </translation>
+        <translation>Plaadikasti loomisel esines tudmatu viga: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="385"/>
         <source>Rename Crate</source>
-        <translation>Nimeta Looming ümber</translation>
+        <translation>Nimeta plaadikast ümber</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="396"/>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="403"/>
         <source>Renaming Crate Failed</source>
-        <translation>Loomingu ümbernimetamine ebaõnnestus</translation>
+        <translation>Plaadikasti ümbernimetamine ebaõnnestus</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="622"/>
@@ -2847,12 +2847,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="397"/>
         <source>A crate cannot have a blank name.</source>
-        <translation>Looming ei saa olla nimetud</translation>
+        <translation>Plaadikasti nimi ei saa olla tühi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeature.cpp" line="404"/>
         <source>A crate by that name already exists.</source>
-        <translation>Looming eksisteerib juba sellise nimega</translation>
+        <translation>Sellise nimega kast on juba olemas.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2860,7 +2860,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="36"/>
         <source>New Crate</source>
-        <translation>Uus Looming</translation>
+        <translation>Uus kast</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="43"/>
@@ -2878,25 +2878,25 @@
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="62"/>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="80"/>
         <source>Creating Crate Failed</source>
-        <translation>Loomingu loomine ebaõnnestus</translation>
+        <translation>Kasti loomine ebaõnnestus</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="55"/>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="109"/>
         <source>A crate cannot have a blank name.</source>
-        <translation>Looming ei saa olla nimetud</translation>
+        <translation>Plaadikasti nimi ei saa olla tühi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="63"/>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="116"/>
         <source>A crate by that name already exists.</source>
-        <translation>Looming eksisteerib juba sellise nimega</translation>
+        <translation>Sellise nimega kast on juba olemas.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="81"/>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="150"/>
         <source>An unknown error occurred while creating crate: </source>
-        <translation>Teadmata viga esines loomingu loomisel </translation>
+        <translation>Plaadikasti loomisel esines tundmatu viga:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/library/crate/cratefeaturehelper.cpp" line="90"/>
@@ -12364,7 +12364,7 @@ Text on waveform overview when file is cached from source</extracomment>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="86"/>
         <source>Crates</source>
-        <translation>Loomingud</translation>
+        <translation>Plaadikastid</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="94"/>
diff --git a/res/translations/mixxx_it.qm b/res/translations/mixxx_it.qm
index d334f8d106..803b1ce021 100644
--- a/res/translations/mixxx_it.qm
+++ b/res/translations/mixxx_it.qm
diff --git a/res/translations/mixxx_it.ts b/res/translations/mixxx_it.ts
index 6d17974025..4ccda2d03c 100644
--- a/res/translations/mixxx_it.ts
+++ b/res/translations/mixxx_it.ts
@@ -2929,7 +2929,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/dialog/dlgaboutdlg.ui" line="104"/>
         <source>Credits</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Crediti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialog/dlgaboutdlg.ui" line="130"/>
diff --git a/res/translations/mixxx_ru.qm b/res/translations/mixxx_ru.qm
index 09dcf5ee41..7b7074c81c 100644
--- a/res/translations/mixxx_ru.qm
+++ b/res/translations/mixxx_ru.qm
diff --git a/res/translations/mixxx_ru.ts b/res/translations/mixxx_ru.ts
index 75ed384258..0fa2e1cda2 100644
--- a/res/translations/mixxx_ru.ts
+++ b/res/translations/mixxx_ru.ts
@@ -390,12 +390,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="426"/>
         <source>Can&apos;t use secure password storage: keychain access failed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не удаётся использовать хранилище паролей: нет доступа к связке ключей.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="457"/>
         <source>Secure password retrieval unsuccessful: keychain access failed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не удалось найти защищённый пароль: нет доступа к связке ключей.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="467"/>
@@ -405,7 +405,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="468"/>
         <source>&lt;b&gt;Error with settings for &apos;%1&apos;:&lt;/b&gt;&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;b&gt;Ошибка с настройками для &quot;%1&quot;:&lt;/b&gt;&lt;br&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -443,7 +443,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastsettingsmodel.cpp" line="182"/>
         <source>Failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ошибка</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastsettingsmodel.cpp" line="185"/>
@@ -2230,42 +2230,42 @@
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="347"/>
         <source>Jump / Move Loop Forward %1 Beats</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Прыгнуть / Переместить петлю вперёд на %1 ударов</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="348"/>
         <source>Jump / Move Loop Backward %1 Beats</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Прыгнуть / Переместить петлю назад на %1 ударов</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="349"/>
         <source>Jump forward by %1 beats, or if a loop is enabled, move the loop forward %1 beats</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Прыгнуть вперёд на %1 ударов, или если лупинг включен, переместить петлю вперёд на %1 ударов.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="350"/>
         <source>Jump backward by %1 beats, or if a loop is enabled, move the loop backward %1 beats</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Прыгнуть назадна %1 ударов, или если лупинг включен, переместить петлю назад на %1 ударов.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="351"/>
         <source>Beat Jump / Loop Move Forward Selected Beats</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перейти вперёд / Передвинуть петлю вперёд на выбранное количество ударов</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="351"/>
         <source>Jump forward by the selected number of beats, or if a loop is enabled, move the loop forward by the selected number of beats</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перейти вперёд на выбранное количество ударов, или, если петля активна, передвинуть петлю вперёд на выбранное количество ударов.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="352"/>
         <source>Beat Jump / Loop Move Backward Selected Beats</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перейти назад / Передвинуть петлю назад на выбранное количество ударов</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="352"/>
         <source>Jump backward by the selected number of beats, or if a loop is enabled, move the loop backward by the selected number of beats</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перейти назад на выбранное количество ударов, или, если петля активна, передвинуть петлю назад на выбранное количество ударов.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="371"/>
@@ -2385,12 +2385,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="416"/>
         <source>Move focus one pane to right or left using a knob, as if pressing TAB/SHIFT+TAB keys</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Переключать элементы управления используя ручку, как при нажатии клавиш TAB/SHIFT+TAB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="419"/>
         <source>Go to the currently selected item</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перейти к выбранному пункту</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="420"/>
diff --git a/res/translations/mixxx_zh_CN.qm b/res/translations/mixxx_zh_CN.qm
index c4c8a31349..403ebae309 100644
--- a/res/translations/mixxx_zh_CN.qm
+++ b/res/translations/mixxx_zh_CN.qm
diff --git a/res/translations/mixxx_zh_CN.ts b/res/translations/mixxx_zh_CN.ts
index 914f1c4ee4..f3123a682e 100644
--- a/res/translations/mixxx_zh_CN.ts
+++ b/res/translations/mixxx_zh_CN.ts
@@ -380,7 +380,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/broadcast/broadcastmanager.cpp" line="106"/>
         <source>Please enable at least one connection to use Live Broadcasting.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>请在使用实况直播功能之前至少启用一条连接。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -388,22 +388,22 @@
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="426"/>
         <source>Can&apos;t use secure password storage: keychain access failed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>无法使用安全密码存储: 密钥链访问失败。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="457"/>
         <source>Secure password retrieval unsuccessful: keychain access failed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>安全密码存储提取不成功: 密钥链访问失败。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="467"/>
         <source>Settings error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设置错误</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="468"/>
         <source>&lt;b&gt;Error with settings for &apos;%1&apos;:&lt;/b&gt;&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;b&gt;&apos;%1&apos; 的设置出现错误: &lt;/b&gt;&lt;br&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -421,17 +421,17 @@
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastsettingsmodel.cpp" line="130"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>状态</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastsettingsmodel.cpp" line="176"/>
         <source>Disconnected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>已断开</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastsettingsmodel.cpp" line="178"/>
         <source>Connecting...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>正在连接···</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/broadcastsettingsmodel.cpp" line="180"/>
@@ -2398,12 +2398,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="431"/>
         <source>Add to Auto DJ Queue (replace)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>添加至自动 DJ 队列（替换）</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="432"/>
         <source>Replace Auto DJ Queue with selected tracks</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>使用选中的轨道替换自动 DJ 队列</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="492"/>
@@ -3676,7 +3676,7 @@ Two source connections to the same server can&apos;t have the same mountpoint.</
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="14"/>
         <source>Live Broadcasting Preferences</source>
-        <translation>在线广播选项</translation>
+        <translation>实况直播选项</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="504"/>
@@ -3706,7 +3706,7 @@ Two source connections to the same server can&apos;t have the same mountpoint.</
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="20"/>
         <source>Live Broadcasting source connections</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>实况直播源连接</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="65"/>
@@ -3731,7 +3731,7 @@ Two source connections to the same server can&apos;t have the same mountpoint.</
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="124"/>
         <source>Turn on Live Broadcasting when applying these settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>当应用这些设置时开启实况直播</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="153"/>
@@ -9038,7 +9038,7 @@ Fully right: Sine wave</source>
         <location filename="../../src/effects/native/tremoloeffect.cpp" line="71"/>
         <location filename="../../src/effects/native/tremoloeffect.cpp" line="72"/>
         <source>Waveform</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>波形</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/effects/native/tremoloeffect.cpp" line="87"/>
@@ -12414,17 +12414,17 @@ Text on waveform overview when file is cached from source</extracomment>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="75"/>
         <source>Load to</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>载入到</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="77"/>
         <source>Deck</source>
-        <translation>碟机</translation>
+        <translation>碟盘</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="79"/>
         <source>Sampler</source>
-        <translation>采样器</translation>
+        <translation>采样</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="86"/>
@@ -12470,7 +12470,7 @@ Text on waveform overview when file is cached from source</extracomment>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="454"/>
         <source>Export To File Tags</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>导出文件属性</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="458"/>
@@ -12480,7 +12480,7 @@ Text on waveform overview when file is cached from source</extracomment>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="467"/>
         <source>BPM and Beatgrid</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>拍速和拍格</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="471"/>
@@ -12490,17 +12490,17 @@ Text on waveform overview when file is cached from source</extracomment>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="475"/>
         <source>Cue Point</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>切点</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="479"/>
         <source>Hotcues</source>
-        <translation>热切点（Hotcues）</translation>
+        <translation>即时切点</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="483"/>
         <source>Loop</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>循环</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="487"/>
@@ -12510,7 +12510,7 @@ Text on waveform overview when file is cached from source</extracomment>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="491"/>
         <source>Waveform</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>波形</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="495"/>
@@ -12520,7 +12520,7 @@ Text on waveform overview when file is cached from source</extracomment>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="833"/>
         <source>Deck %1</source>
-        <translation>碟机 %1</translation>
+        <translation>碟盘 %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1578"/>
@@ -12552,22 +12552,22 @@ Text on waveform overview when file is cached from source</extracomment&