summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/build/wix
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Schürmann <daschuer@mixxx.org>2018-03-30 12:37:35 +0200
committerDaniel Schürmann <daschuer@mixxx.org>2018-03-30 12:37:35 +0200
commitc1f452e0186937a752dfb8e1257635b0c81bb982 (patch)
tree18636168b82cac0975c0a75116bfca84e0a82a1b /build/wix
parent28a67817c2588a32d31b5f3035fc0c219f166124 (diff)
parentbc8bf925099c7b86e077925dc0c977df6c8552d9 (diff)
Merge remote-tracking branch 'upstream/2.1'
Conflicts: LICENSE
Diffstat (limited to 'build/wix')
-rw-r--r--build/wix/Localization/po/cs-CZ.po95
-rw-r--r--build/wix/Localization/po/de-DE.po10
2 files changed, 53 insertions, 52 deletions
diff --git a/build/wix/Localization/po/cs-CZ.po b/build/wix/Localization/po/cs-CZ.po
index bb55d94027..28f0b39928 100644
--- a/build/wix/Localization/po/cs-CZ.po
+++ b/build/wix/Localization/po/cs-CZ.po
@@ -1,13 +1,14 @@
#
# Translators:
+# Filip Klačanský <klacanskyf@protonmail.com>, 2018
# fri, 2016-2017
# Sebastien BLAISOT <sebastien@blaisot.org>, 2016
# Sebastien BLAISOT <sebastien@blaisot.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mixxx DJ Windows installer\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-15 15:06+0000\n"
-"Last-Translator: Sebastien BLAISOT <sebastien@blaisot.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-23 04:55+0000\n"
+"Last-Translator: Filip Klačanský <klacanskyf@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/mixxx-dj-software/mixxxdj-windows-installer/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Zdrojové soubory, které Mixxx umožní provedení instalace Mixxxu v j
#. Bootstrapper
msgctxt "Caption"
msgid "[WixBundleName] Setup"
-msgstr ""
+msgstr "[wixBundleName]Instalace"
msgctxt "Title"
msgid "[WixBundleName]"
@@ -171,15 +172,15 @@ msgstr ""
msgctxt "ConfirmCancelMessage"
msgid "Are you sure you want to cancel?"
-msgstr ""
+msgstr "Chcete opravdu ukončit instalaci ? "
msgctxt "ExecuteUpgradeRelatedBundleMessage"
msgid "Previous version"
-msgstr ""
+msgstr "Předchozí verze"
msgctxt "HelpHeader"
msgid "Setup Help"
-msgstr ""
+msgstr "Nápověda k instalaci."
msgctxt "HelpText"
msgid ""
@@ -197,158 +198,158 @@ msgstr ""
msgctxt "HelpCloseButton"
msgid "&Close"
-msgstr ""
+msgstr "Zavřít."
msgctxt "InstallHeader"
msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Vítejte."
msgctxt "InstallMessage"
msgid ""
"Setup will install Mixxx on your computer.\n"
"It will first install required third party libraries, then Mixxx itself.\n"
"Click Install to continue or Close to exit."
-msgstr ""
+msgstr "Mixx bude nainstalován na váš počítač.\nNejprve nainstaluje požadované knihovny, potom samotní Mixx.\nKliknete Instalovat pro pokračování nebo Zavřít pro ukončení."
msgctxt "InstallVersion"
msgid "Version [WixBundleVersion]"
-msgstr ""
+msgstr "Verze [WixBundleVersion]"
msgctxt "InstallOptionsButton"
msgid "&Options"
-msgstr ""
+msgstr "Možnosti"
msgctxt "InstallInstallButton"
msgid "&Install"
-msgstr ""
+msgstr "Instalovat"
msgctxt "InstallCloseButton"
msgid "&Close"
-msgstr ""
+msgstr "Ukončit"
msgctxt "OptionsHeader"
msgid "Setup Options"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení instalace"
msgctxt "OptionsLocationLabel"
msgid "Install location:"
-msgstr ""
+msgstr "Umístnení instalace"
msgctxt "OptionsBrowseButton"
msgid "&Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Prohledávat"
msgctxt "OptionsOkButton"
msgid "&OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
msgctxt "OptionsCancelButton"
msgid "&Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Ukončit"
msgctxt "FilesInUseHeader"
msgid "Files In Use"
-msgstr ""
+msgstr "Používané soubory"
msgctxt "FilesInUseLabel"
msgid "The following applications are using files that need to be updated:"
-msgstr ""
+msgstr "Tyto aplikace používají soubory, které je třeba aktualizovat:"
msgctxt "FilesInUseCloseRadioButton"
msgid "Close the &applications and attempt to restart them."
-msgstr ""
+msgstr "Zavřít aplikace a pokusit se je restartovat. "
msgctxt "FilesInUseDontCloseRadioButton"
msgid "&Do not close applications. A reboot will be required."
-msgstr ""
+msgstr "Nezavírejte tyto aplikace. Požaduje se restart. "
msgctxt "FilesInUseOkButton"
msgid "&OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
msgctxt "FilesInUseCancelButton"
msgid "&Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Ukončit"
msgctxt "ProgressHeader"
msgid "Setup Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Průběh instalace"
msgctxt "ProgressLabel"
msgid "Processing:"
-msgstr ""
+msgstr "Spracováva se: "
msgctxt "OverallProgressPackageText"
msgid "Initializing..."
-msgstr ""
+msgstr "Načítávam..."
msgctxt "ProgressCancelButton"
msgid "&Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Ukončit"
msgctxt "ModifyHeader"
msgid "Modify Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit Instalaci"
msgctxt "ModifyRepairButton"
msgid "&Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Opravit"
msgctxt "ModifyUninstallButton"
msgid "&Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "Odinstalovat"
msgctxt "ModifyCloseButton"
msgid "&Close"
-msgstr ""
+msgstr "Ukončit"
msgctxt "SuccessHeader"
msgid "Setup Successful"
-msgstr ""
+msgstr "Instalace úspěšná"
msgctxt "SuccessInstallHeader"
msgid "Mixxx installation has been successful"
-msgstr ""
+msgstr "Mixxx byl úspěšne nainstalován"
msgctxt "SuccessRepairHeader"
msgid "Mixxx repair has been successful"
-msgstr ""
+msgstr "Mixxx byl úspěšne nainstalován"
msgctxt "SuccessUninstallHeader"
msgid "Mixxx uninstall has been successful"
-msgstr ""
+msgstr "Mixx byl úspěšne odinstalován"
msgctxt "SuccessLaunchButton"
msgid "&Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Spustit"
msgctxt "SuccessRestartText"
msgid "You must restart your computer before you can use the software."
-msgstr ""
+msgstr "Prosím restartujte počítač pro bezchybný chod softwaru. "
msgctxt "SuccessRestartButton"
msgid "&Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Restartovat"
msgctxt "SuccessCloseButton"
msgid "&Close"
-msgstr ""
+msgstr "Ukončit"
msgctxt "FailureHeader"
msgid "Setup Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Instalace se nezdařila"
msgctxt "FailureInstallHeader"
msgid "Mixxx installation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Mixxx instalace zlyhala"
msgctxt "FailureRepairHeader"
msgid "Mixxx repair failed"
-msgstr ""
+msgstr "Mixxx oprava zlyhala"
msgctxt "FailureUninstallHeader"
msgid "Mixxx uninstall failed"
-msgstr ""
+msgstr "Mixxx odinstalování zlyhalo"
msgctxt "FailureHyperlinkLogText"
msgid ""
@@ -359,12 +360,12 @@ msgstr ""
msgctxt "FailureRestartText"
msgid ""
"You must restart your computer to complete the rollback of the software."
-msgstr ""
+msgstr "Je potřebné restartovat počítač pro dokončení vrácení instalace."
msgctxt "FailureRestartButton"
msgid "&Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Restartovat"
msgctxt "FailureCloseButton"
msgid "&Close"
-msgstr ""
+msgstr "Ukončit"
diff --git a/build/wix/Localization/po/de-DE.po b/build/wix/Localization/po/de-DE.po
index 266ad9c206..66f574f6ed 100644
--- a/build/wix/Localization/po/de-DE.po
+++ b/build/wix/Localization/po/de-DE.po
@@ -2,14 +2,14 @@
# Translators:
# Inpromtu <kmbredt@gmail.com>, 2016
# Inpromtu <kmbredt@gmail.com>, 2016
-# S.Brandt <s.brandt@mixxx.org>, 2017
+# S.Brandt <s.brandt@mixxx.org>, 2017-2018
# Sebastien BLAISOT <sebastien@blaisot.org>, 2016-2017
# Sebastien BLAISOT <sebastien@blaisot.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mixxx DJ Windows installer\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-15 15:08+0000\n"
-"Last-Translator: Sebastien BLAISOT <sebastien@blaisot.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-22 21:11+0000\n"
+"Last-Translator: S.Brandt <s.brandt@mixxx.org>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/mixxx-dj-software/mixxxdj-windows-installer/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
"You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system.\r\n"
"We recommend using the 64-bit version for better performance.\r\n"
"You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/"
-msgstr "Sie sind dabei, die 32-Bit-Version auf einem 64-Bit-Betriebssystem zu installieren.\nWir empfehlen mit der 64-Bit-Version für bessere Performance.\nSie können das der 64-Bit-Installationspaket von http://mixxx.org/download/ herunterladen."
+msgstr "Sie installieren gerade die 32-Bit-Version auf einem 64-Bit-Betriebssystem. Wir empfehlen stattdessen die 64-Bit-Version für eine bessere Performance zu installieren. Sie können das 64-Bit-Installationspaket hier herunterladen: http://mixxx.org/download/"
msgctxt "XPWarning"
msgid ""
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
"An older version of Mixxx has been detected. As we changed installer, we can"
" not smoothly upgrade. Please uninstall older version before installing this"
" one."
-msgstr "Eine ältere Version von Mixxx wurde erkannt. Da wir die Installer-Software geändert haben, können wir nicht problemlos aktualisieren. Bitte deinstallieren Sie ältere Version vor der Installation dieser neuen Version."
+msgstr "Eine ältere Version von Mixxx wurde erkannt. Da wir die Installer-Software geändert haben, können wir nicht problemlos aktualisieren. Bitte deinstallieren Sie die ältere Version vor der Installation dieser neuen Version."
msgctxt "VCredistNotFound"
msgid ""