Restore `es` locale removed by Crowdin (#16092)

3 files changed, 1792 insertions, 11 deletions

diff --git a/config/locales/doorkeeper.es.yml b/config/locales/doorkeeper.es.yml
index a07a74d1730..61e6cb6a182 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.es.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.es.yml
@@ -1 +1,151 @@
+---
 es:
+  activerecord:
+    attributes:
+      doorkeeper/application:
+        name: Nombre de aplicación
+        redirect_uri: URI para redirección
+        scopes: Ámbitos
+        website: Sitio web
+    errors:
+      models:
+        doorkeeper/application:
+          attributes:
+            redirect_uri:
+              fragment_present: no puede contener un fragmento.
+              invalid_uri: debe ser un URI válido.
+              relative_uri: debe ser una URI absoluta.
+              secured_uri: debe ser un URI HTTPS/SSL.
+  doorkeeper:
+    applications:
+      buttons:
+        authorize: Autorizar
+        cancel: Cancelar
+        destroy: Destruir
+        edit: Editar
+        submit: Enviar
+      confirmations:
+        destroy: "¿Está seguro?"
+      edit:
+        title: Editar aplicación
+      form:
+        error: "¡Uuups! Compruebe su formulario"
+      help:
+        native_redirect_uri: Utilice %{native_redirect_uri} para pruebas locales
+        redirect_uri: Utilice una línea por URI
+        scopes: Separe los ámbitos con espacios. Déjelo en blanco para utilizar los ámbitos por defecto.
+      index:
+        application: Aplicación
+        callback_url: URL de callback
+        delete: Eliminar
+        empty: No tienes aplicaciones.
+        name: Nombre
+        new: Nueva aplicación
+        scopes: Ámbitos
+        show: Mostrar
+        title: Sus aplicaciones
+      new:
+        title: Nueva aplicación
+      show:
+        actions: Acciones
+        application_id: Id de la aplicación
+        callback_urls: URLs de callback
+        scopes: Ámbitos
+        secret: Secreto
+        title: 'Aplicación: %{name}'
+    authorizations:
+      buttons:
+        authorize: Autorizar
+        deny: Desautorizar
+      error:
+        title: Ha ocurrido un error
+      new:
+        able_to: Será capaz de
+        prompt: La aplicación %{client_name} solicita tener acceso a su cuenta
+        title: Se requiere autorización
+      show:
+        title: Copia este código de autorización y pégalo en la aplicación.
+    authorized_applications:
+      buttons:
+        revoke: Revocar
+      confirmations:
+        revoke: "¿Está seguro?"
+      index:
+        application: Aplicación
+        created_at: Creado el
+        date_format: "%A-%m-%d %H:%M:%S"
+        scopes: Ámbitos
+        title: Sus aplicaciones autorizadas
+    errors:
+      messages:
+        access_denied: El propietario del recurso o servidor de autorización denegó la petición.
+        credential_flow_not_configured: Las credenciales de contraseña del propietario del recurso falló debido a que Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials está sin configurar.
+        invalid_client: La autentificación del cliente falló debido o a que es un cliente desconocido o no está incluída la autentificación del cliente o el método de autentificación no está confirmado.
+        invalid_grant: La concesión de autorización ofrecida es inválida, venció, se revocó, no coincide con la URI de redirección utilizada en la petición de autorización, o fue emitida para otro cliente.
+        invalid_redirect_uri: La URI de redirección incluida no es válida.
+        invalid_request: En la petición falta un parámetro necesario o incluye un valor de parámetro no soportado o tiene otro tipo de formato incorrecto.
+        invalid_resource_owner: Las credenciales proporcionadas del propietario del recurso no son válidas, o el propietario del recurso no puede ser encontrado
+        invalid_scope: El ámbito pedido es inválido, desconocido o erróneo.
+        invalid_token:
+          expired: El autentificador de acceso expiró
+          revoked: El autentificador de acceso fue revocado
+          unknown: El autentificador de acceso es inválido
+        resource_owner_authenticator_not_configured: El propietario del recurso falló debido a que Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator está sin configurar.
+        server_error: El servidor de la autorización entontró una condición inesperada que le impidió cumplir con la solicitud.
+        temporarily_unavailable: El servidor de la autorización es actualmente incapaz de manejar la petición debido a una sobrecarga temporal o un trabajo de mantenimiento del servidor.
+        unauthorized_client: El cliente no está autorizado a realizar esta petición utilizando este método.
+        unsupported_grant_type: El tipo de concesión de autorización no está soportado por el servidor de autorización.
+        unsupported_response_type: El servidor de autorización no soporta este tipo de respuesta.
+    flash:
+      applications:
+        create:
+          notice: Aplicación creada.
+        destroy:
+          notice: Aplicación eliminada.
+        update:
+          notice: Aplicación actualizada.
+      authorized_applications:
+        destroy:
+          notice: Aplicación revocada.
+    layouts:
+      admin:
+        nav:
+          applications: Aplicaciones
+          oauth2_provider: Proveedor OAuth2
+      application:
+        title: OAuth autorización requerida
+    scopes:
+      admin:read: leer todos los datos en el servidor
+      admin:read:accounts: leer información sensible de todas las cuentas
+      admin:read:reports: leer información sensible de todos los informes y cuentas reportadas
+      admin:write: modificar todos los datos en el servidor
+      admin:write:accounts: realizar acciones de moderación en cuentas
+      admin:write:reports: realizar acciones de moderación en informes
+      follow: seguir, bloquear, desbloquear y dejar de seguir cuentas
+      push: recibir tus notificaciones push
+      read: leer los datos de tu cuenta
+      read:accounts: ver información de cuentas
+      read:blocks: ver a quién has bloqueado
+      read:bookmarks: ver tus marcadores
+      read:favourites: ver tus favoritos
+      read:filters: ver tus filtros
+      read:follows: ver a quién sigues
+      read:lists: ver tus listas
+      read:mutes: ver a quién has silenciado
+      read:notifications: ver tus notificaciones
+      read:reports: ver tus informes
+      read:search: buscar en su nombre
+      read:statuses: ver todos los estados
+      write: publicar en tu nombre
+      write:accounts: modifica tu perfil
+      write:blocks: bloquear cuentas y dominios
+      write:bookmarks: guardar estados como marcadores
+      write:favourites: toots favoritos
+      write:filters: crear filtros
+      write:follows: seguir usuarios
+      write:lists: crear listas
+      write:media: subir archivos multimedia
+      write:mutes: silenciar usuarios y conversaciones
+      write:notifications: limpia tus notificaciones
+      write:reports: reportar a otras personas
+      write:statuses: publicar estados
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 2fbf0ffd710..0582fd1f1b9 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1 +1,1435 @@
---- {}
+---
+es:
+  about:
+    about_hashtag_html: Estos son toots públicos etiquetados con <strong>#%{hashtag}</strong>. Puedes interactuar con ellos si tienes una cuenta en cualquier parte del fediverso.
+    about_mastodon_html: 'La red social del futuro: ¡Sin anuncios, sin vigilancia corporativa, diseño ético, y descentralización! ¡Sé dueño de tu información con Mastodon!'
+    about_this: Información
+    active_count_after: activo
+    active_footnote: Usuarios Activos Mensuales (UAM)
+    administered_by: 'Administrado por:'
+    api: API
+    apps: Aplicaciones móviles
+    apps_platforms: Utiliza Mastodon desde iOS, Android y otras plataformas
+    browse_directory: Navega por el directorio de perfiles y filtra por intereses
+    browse_local_posts: Explora en vivo los posts públicos de este servidor
+    browse_public_posts: Navega por un transmisión en vivo de publicaciones públicas en Mastodon
+    contact: Contacto
+    contact_missing: No especificado
+    contact_unavailable: N/A
+    discover_users: Descubrir usuarios
+    documentation: Documentación
+    federation_hint_html: Con una cuenta en %{instance} usted podrá seguir a las personas en cualquier servidor de Mastodon y más allá.
+    get_apps: Probar una aplicación móvil
+    hosted_on: Mastodon hosteado en %{domain}
+    instance_actor_flash: |
+      Esta cuenta es un actor virtual usado para representar al servidor y no a ningún usuario individual.
+      Se usa para fines federativos y no debe ser bloqueado a menos que usted quiera bloquear toda la instancia, en cuyo caso se debe utilizar un bloque de dominio.
+    learn_more: Aprende más
+    privacy_policy: Política de privacidad
+    see_whats_happening: Ver lo que está pasando
+    server_stats: 'Datos del servidor:'
+    source_code: Código fuente
+    status_count_after:
+      one: estado
+      other: estados
+    status_count_before: Qué han escrito
+    tagline: Seguir a amigos existentes y descubre nuevos
+    terms: Condiciones de servicio
+    unavailable_content: Contenido no disponible
+    unavailable_content_description:
+      domain: Servidor
+      reason: 'Motivo:'
+      rejecting_media: Los archivos multimedia de este servidor no serán procesados y no se mostrarán miniaturas, lo que requiere un clic manual en el otro servidor.
+      rejecting_media_title: Medios filtrados
+      silenced: Las publicaciones de este servidor no se mostrarán en ningún lugar salvo en el Inicio si sigues al autor.
+      silenced_title: Servidores silenciados
+      suspended: No podrás seguir a nadie de este servidor, y ningún dato de este será procesado o almacenado, y no se intercambiarán datos.
+      suspended_title: Servidores suspendidos
+    unavailable_content_html: Mastodon generalmente le permite ver contenido e interactuar con usuarios de cualquier otro servidor en el fediverso. Estas son las excepciones que se han hecho en este servidor en particular.
+    user_count_after:
+      one: usuario
+      other: usuarios
+    user_count_before: Tenemos
+    what_is_mastodon: "¿Qué es Mastodon?"
+  accounts:
+    choices_html: 'Elecciones de %{name}:'
+    endorsements_hint: Puedes recomendar a gente que sigues desde la interfaz web, y aparecerán allí.
+    featured_tags_hint: Puede presentar hashtags específicos que se mostrarán aquí.
+    follow: Seguir
+    followers:
+      one: Seguidor
+      other: Seguidores
+    following: Siguiendo
+    instance_actor_flash: Esta cuenta es un actor virtual utilizado para representar al servidor en sí mismo y no a ningún usuario individual. Se utiliza para propósitos de la federación y no se debe suspender.
+    joined: Se unió el %{date}
+    last_active: última conexión
+    link_verified_on: La propiedad de este vínculo fue verificada el %{date}
+    media: Multimedia
+    moved_html: "%{name} se ha trasladado a %{new_profile_link}:"
+    network_hidden: Esta información no está disponible
+    never_active: Nunca
+    nothing_here: "¡No hay nada aquí!"
+    people_followed_by: Usuarios a quien %{name} sigue
+    people_who_follow: Usuarios que siguen a %{name}
+    pin_errors:
+      following: Debes estar siguiendo a la persona a la que quieres aprobar
+    posts:
+      one: Toot
+      other: Toots
+    posts_tab_heading: Toots
+    posts_with_replies: Toots con respuestas
+    reserved_username: El nombre de usuario está reservado
+    roles:
+      admin: Administrador
+      bot: Bot
+      group: Grupo
+      moderator: Moderador
+    unavailable: Perfil no disponible
+    unfollow: Dejar de seguir
+  admin:
+    account_actions:
+      action: Realizar acción
+      title: Moderar %{acct}
+    account_moderation_notes:
+      create: Crear
+      created_msg: "¡Nota de moderación creada con éxito!"
+      delete: Borrar
+      destroyed_msg: "¡Nota de moderación destruida con éxito!"
+    accounts:
+      add_email_domain_block: Poner en lista negra el dominio del correo
+      approve: Aprobar
+      approve_all: Aprobar todos
+      approved_msg: La solicitud de registro de %{username} ha sido aprobada correctamente
+      are_you_sure: "¿Estás seguro?"
+      avatar: Avatar
+      by_domain: Dominio
+      change_email:
+        changed_msg: "¡El correo electrónico se ha actualizado correctamente!"
+        current_email: Correo electrónico actual
+        label: Cambiar el correo electrónico
+        new_email: Nuevo correo electrónico
+        submit: Cambiar el correo electrónico
+        title: Cambiar el correo electrónico de %{username}
+      confirm: Confirmar
+      confirmed: Confirmado
+      confirming: Confirmando
+      delete: Eliminar datos
+      deleted: Borrado
+      demote: Degradar
+      destroyed_msg: Los datos de %{username} están ahora en cola para ser eliminados inminentemente
+      disable: Deshabilitar
+      disable_two_factor_authentication: Desactivar autenticación de dos factores
+      disabled: Deshabilitada
+      display_name: Nombre
+      domain: Dominio
+      edit: Editar
+      email: E-mail
+      email_status: E-mail Status
+      enable: Habilitar
+      enabled: Habilitada
+      enabled_msg: Se ha descongelado correctamente la cuenta de %{username}
+      followers: Seguidores
+      follows: Sigue
+      header: Cabecera
+      inbox_url: URL de la bandeja de entrada
+      invite_request_text: Razones para unirse
+      invited_by: Invitado por
+      ip: IP
+      joined: Unido
+      location:
+        all: Todos
+        local: Local
+        remote: Remoto
+        title: Localización
+      login_status: Estado del login
+      media_attachments: Multimedia
+      memorialize: Convertir en memorial
+      memorialized: Cuenta conmemorativa
+      memorialized_msg: "%{username} se convirtió con éxito en una cuenta conmemorativa"
+      moderation:
+        active: Activo
+        all: Todos
+        pending: Pendiente
+        silenced: Silenciados
+        suspended: Suspendidos
+        title: Moderación
+      moderation_notes: Notas de moderación
+      most_recent_activity: Actividad más reciente
+      most_recent_ip: IP más reciente
+      no_account_selected: Ninguna cuenta se cambió como ninguna fue seleccionada
+      no_limits_imposed: Sin límites impuestos
+      not_subscribed: No se está suscrito
+      pending: Revisión pendiente
+      perform_full_suspension: Suspender
+      promote: Promocionar
+      protocol: Protocolo
+      public: Público
+      push_subscription_expires: Expiración de la suscripción PuSH
+      redownload: Refrescar avatar
+      redownloaded_msg: Se actualizó correctamente el perfil de %{username} desde el origen
+      reject: Rechazar
+      reject_all: Rechazar todos
+      rejected_msg: La solicitud de registro de %{username} ha sido rechazada con éxito
+      remove_avatar: Eliminar el avatar
+      remove_header: Eliminar cabecera
+      removed_avatar_msg: Se ha eliminado exitosamente la imagen del avatar de %{username}
+      removed_header_msg: Se ha eliminado con éxito la imagen de cabecera de %{username}
+      resend_confirmation:
+        already_confirmed: Este usuario ya está confirmado
+        send: Reenviar el correo electrónico de confirmación
+        success: "¡Correo electrónico de confirmación enviado con éxito!"
+      reset: Reiniciar
+      reset_password: Reiniciar contraseña
+      resubscribe: Re-suscribir
+      role: Permisos
+      roles:
+        admin: Administrador
+        moderator: Moderador
+        staff: Personal
+        user: Usuario
+      search: Buscar
+      search_same_email_domain: Otros usuarios con el mismo dominio de correo
+      search_same_ip: Otros usuarios con la misma IP
+      sensitive: Sensible
+      sensitized: marcado como sensible
+      shared_inbox_url: URL de bandeja compartida
+      show:
+        created_reports: Reportes hechos por esta cuenta
+        targeted_reports: Reportes hechos sobre esta cuenta
+      silence: Silenciar
+      silenced: Silenciado
+      statuses: Estados
+      subscribe: Suscribir
+      suspended: Suspendido
+      suspension_irreversible: Los datos de esta cuenta han sido irreversiblemente eliminados. Puedes deshacer la suspensión de la cuenta para hacerla utilizable, pero no recuperará los datos que tenías anteriormente.
+      suspension_reversible_hint_html: La cuenta ha sido suspendida y los datos se eliminarán completamente el %{date}. Hasta entonces, la cuenta puede ser restaurada sin ningún efecto perjudicial. Si desea eliminar todos los datos de la cuenta inmediatamente, puede hacerlo a continuación.
+      time_in_queue: Esperando en cola %{time}
+      title: Cuentas
+      unconfirmed_email: Correo electrónico sin confirmar
+      undo_sensitized: Desmarcar como sensible
+      undo_silenced: Des-silenciar
+      undo_suspension: Des-suspender
+      unsilenced_msg: Se quitó con éxito el límite de la cuenta %{username}
+      unsubscribe: Desuscribir
+      unsuspended_msg: Se quitó con éxito la suspensión de la cuenta de %{username}
+      username: Nombre de usuario
+      view_domain: Ver resumen del dominio
+      warn: Adevertir
+      web: Web
+      whitelisted: Añadido a la lista blanca
+    action_logs:
+      action_types:
+        assigned_to_self_report: Asignar Reporte
+        change_email_user: Cambiar Correo Electrónico del Usuario
+        confirm_user: Confirmar Usuario
+        create_account_warning: Crear Advertencia
+        create_announcement: Crear Anuncio
+        create_custom_emoji: Crear Emoji Personalizado
+        create_domain_allow: Crear Permiso de Dominio
+        create_domain_block: Crear Bloqueo de Dominio
+        create_email_domain_block: Crear Bloqueo de Dominio de Correo Electrónico
+        create_ip_block: Crear regla IP
+        demote_user: Degradar Usuario
+        destroy_announcement: Eliminar Anuncio
+        destroy_custom_emoji: Eliminar Emoji Personalizado
+        destroy_domain_allow: Eliminar Permiso de Dominio
+        destroy_domain_block: Eliminar Bloqueo de Dominio
+        destroy_email_domain_block: Eliminar Bloqueo de Dominio de Correo Electrónico
+        destroy_ip_block: Eliminar regla IP
+        destroy_status: Eliminar Estado
+        disable_2fa_user: Deshabilitar 2FA
+        disable_custom_emoji: Deshabilitar Emoji Personalizado
+        disable_user: Deshabilitar Usuario
+        enable_custom_emoji: Habilitar Emoji Personalizado
+        enable_user: Habilitar Usuario
+        memorialize_account: Transformar en Cuenta Conmemorativa
+        promote_user: Promover Usuario
+        remove_avatar_user: Eliminar Avatar
+        reopen_report: Reabrir Reporte
+        reset_password_user: Restablecer Contraseña
+        resolve_report: Resolver Reporte
+        sensitive_account: Marcar multimedia en tu cuenta como sensible
+        silence_account: Silenciar Cuenta
+        suspend_account: Suspender Cuenta
+        unassigned_report: Desasignar Reporte
+        unsensitive_account: Desmarcar multimedia en tu cuenta como sensible
+        unsilence_account: Dejar de Silenciar Cuenta
+        unsuspend_account: Dejar de Suspender Cuenta
+        update_announcement: Actualizar Anuncio
+        update_custom_emoji: Actualizar Emoji Personalizado
+        update_domain_block: Actualizar el Bloqueo de Dominio
+        update_status: Actualizar Estado
+      actions:
+        assigned_to_self_report: "%{name} se ha asignado la denuncia %{target} a sí mismo"
+        change_email_user: "%{name} ha cambiado la dirección de correo del usuario %{target}"
+        confirm_user: "%{name} confirmó la dirección de correo del usuario %{target}"
+        create_account_warning: "%{name} envió una advertencia a %{target}"
+        create_announcement: "%{name} creó el nuevo anuncio %{target}"
+        create_custom_emoji: "%{name} subió un nuevo emoji %{target}"
+        create_domain_allow: "%{name} ha añadido a la lista blanca el dominio %{target}"
+        create_domain_block: "%{name} bloqueó el dominio %{target}"
+        create_email_domain_block: "%{name} puso en lista negra el dominio de correos %{target}"
+        create_ip_block: "%{name} creó la regla para la IP %{target}"
+        demote_user: "%{name} degradó al usuario %{target}"
+        destroy_announcement: "%{name} eliminó el anuncio %{target}"
+        destroy_custom_emoji: "%{name} destruyó el emoji %{target}"
+        destroy_domain_allow: "%{name} ha eliminado el dominio %{target} de la lista blanca"
+        destroy_domain_block: "%{name} desbloqueó el dominio %{target}"
+        destroy_email_domain_block: "%{name} puso en lista blanca el dominio de correos %{target}"
+        destroy_ip_block: "%{name} eliminó la regla para la IP %{target}"
+        destroy_status: "%{name} eliminó el estado de %{target}"
+        disable_2fa_user: "%{name} deshabilitó el requerimiento de dos factores para el usuario %{target}"
+        disable_custom_emoji: "%{name} deshabilitó el emoji %{target}"
+        disable_user: "%{name} deshabilitó el acceso del usuario %{target}"
+        enable_custom_emoji: "%{name} habilitó el emoji %{target}"
+        enable_user: "%{name} habilitó el acceso del usuario %{target}"
+        memorialize_account: "%{name} convirtió la cuenta de %{target} en una página de memorial"
+        promote_user: "%{name} promoción al usuario %{target}"
+        remove_avatar_user: "%{name} ha eliminado el avatar de %{target}"
+        reopen_report: "%{name} ha reabierto la denuncia %{target}"
+        reset_password_user: "%{name} restauró la contraseña del usuario %{target}"
+        resolve_report: "%{name} ha resuelto la denuncia %{target}"
+        sensitive_account: "%{name} marcó multimedia de %{target} como sensible"
+        silence_account: "%{name} silenció la cuenta de %{target}"
+        suspend_account: "%{name} suspendió la cuenta de %{target}"
+        unassigned_report: "%{name} ha desasignado la denuncia %{target}"
+        unsensitive_account: "%{name} desmarcó multimedia de %{target} como sensible"
+        unsilence_account: "%{name} desactivó el silenciado de la cuenta de %{target}"
+        unsuspend_account: "%{name} desactivó la suspensión de la cuenta de %{target}"
+        update_announcement: "%{name} actualizó el anuncio %{target}"
+        update_custom_emoji: "%{name} actualizó el emoji %{target}"
+        update_domain_block: "%{name} actualizó el bloqueo de dominio para %{target}"
+        update_status: "%{name} actualizó el estado de %{target}"
+      deleted_status: "(estado borrado)"
+      empty: No se encontraron registros.
+      filter_by_action: Filtrar por acción
+      filter_by_user: Filtrar por usuario
+      title: Log de auditoría
+    announcements:
+      destroyed_msg: "¡Anuncio eliminado con éxito!"
+      edit:
+        title: Editar anuncio
+      empty: No se encontraron anuncios.
+      live: En vivo
+      new:
+        create: Crear anuncio
+        title: Nuevo anuncio
+      published_msg: "¡Anuncio publicado con éxito!"
+      scheduled_for: Programado para %{time}
+      scheduled_msg: "¡Anuncio programado para su publicación!"
+      title: Anuncios
+      unpublished_msg: "¡Anuncio despublicado con éxito!"
+      updated_msg: "¡Anuncio actualizado con éxito!"
+    custom_emojis:
+      assign_category: Asignar categoría
+      by_domain: Dominio
+      copied_msg: Copia local del emoji creada con éxito
+      copy: Copiar
+      copy_failed_msg: No se pudo realizar una copia local de ese emoji
+      create_new_category: Crear una nueva categoría
+      created_msg: "¡Emoji creado con éxito!"
+      delete: Borrar
+      destroyed_msg: "¡Emojo destruido con éxito!"
+      disable: Deshabilitar
+      disabled: Desactivado
+      disabled_msg: Se deshabilitó con éxito ese emoji
+      emoji: Emoji
+      enable: Habilitar
+      enabled: Activado
+      enabled_msg: Se habilitó con éxito ese emoji
+      image_hint: PNG de hasta 50KB
+      list: Lista
+      listed: Listados
+      new:
+        title: Añadir nuevo emoji personalizado
+      not_permitted: No tienes permiso para realizar esta acción
+      overwrite: Sobrescribir
+      shortcode: Código de atajo
+      shortcode_hint: Al menos 2 caracteres, solo caracteres alfanuméricos y guiones bajos
+      title: Emojis personalizados
+      uncategorized: Sin clasificar
+      unlist: No listado
+      unlisted: Sin listar
+      update_failed_msg: No se pudo actualizar ese emoji
+      updated_msg: "¡Emoji actualizado con éxito!"
+      upload: Subir
+    dashboard:
+      authorized_fetch_mode: Modo seguro
+      backlog: trabajos de backlog
+      config: Configuración
+      feature_deletions: Borrados de cuenta
+      feature_invites: Enlaces de invitación
+      feature_profile_directory: Directorio de perfil
+      feature_registrations: Registros
+      feature_relay: Relés de federación
+      feature_spam_check: Contra-spam
+      feature_timeline_preview: Vista previa de la línea de tiempo
+      features: Características
+      hidden_service: Federación con servicios ocultos
+      open_reports: informes abiertos
+      pending_tags: hashtags esperando revisión
+      pending_users: usuarios esperando por revisión
+      recent_users: Usuarios recientes
+      search: Búsqueda por texto completo
+      single_user_mode: Modo único usuario
+      software: Software
+      space: Uso de almacenamiento
+      title: Tablero
+      total_users: usuarios en total
+      trends: Tendencias
+      week_interactions: interacciones esta semana
+      week_users_active: activo esta semana
+      week_users_new: usuarios esta semana
+      whitelist_mode: En la lista blanca
+    domain_allows:
+      add_new: Añadir dominio a la lista blanca
+      created_msg: Dominio añadido a la lista blanca con éxito
+      destroyed_msg: Dominio quitado de la lista blanca con éxito
+      undo: Quitar de la lista blanca
+    domain_blocks:
+      add_new: Añadir nuevo
+      created_msg: El bloque de dominio está siendo procesado
+      destroyed_msg: El bloque de dominio se deshizo
+      domain: Dominio
+      edit: Editar nuevo dominio bloqueado
+      existing_domain_block_html: Ya ha impuesto límites más estrictos a %{name}, necesita <a href="%{unblock_url}">desbloquearlo primero</a>.
+      new:
+        create: Crear bloque
+        hint: El bloque de dominio no prevendrá la creación de entradas de cuenta en la base de datos, pero aplicará retroactiva y automáticamente métodos de moderación específica en dichas cuentas.
+        severity:
+          desc_html: "<strong>Silenciar</strong> hará los posts de la cuenta invisibles a cualquiera que no lo esté siguiendo. <strong>Suspender</strong> eliminará todo el contenido, media, y datos del perfil. Usa <strong>Ninguno</strong> si solo quieres rechazar archivos multimedia."
+          noop: Ninguno
+          silence: Silenciar
+          suspend: Suspender
+        title: Nuevo bloque de dominio
+      obfuscate: Ocultar nombre de dominio
+      obfuscate_hint: Oculta parcialmente el nombre de dominio en la lista si mostrar la lista de limitaciones de dominio está habilitado
+      private_comment: Comentario privado
+      private_comment_hint: Comentario sobre esta limitación de dominio para el uso interno por parte de los moderadores.
+      public_comment: Comentario público
+      public_comment_hint: Comentario sobre esta limitación de dominio para el público en general, si la publicidad de la lista de limitaciones de dominio está habilitada.
+      reject_media: Rechazar archivos multimedia
+      reject_media_hint: Remueve localmente archivos multimedia almacenados para descargar cualquiera en el futuro. Irrelevante para suspensiones
+      reject_reports: Rechazar informes
+      reject_reports_hint: Ignore todos los reportes de este dominio. Irrelevante para suspensiones
+      rejecting_media: rechazar archivos multimedia
+      rejecting_reports: rechazando informes
+      severity:
+        silence: silenciado
+        suspend: suspendido
+      show:
+        affected_accounts:
+          one: Una cuenta en la base de datos afectada
+          other: "%{count} cuentas en la base de datos afectadas"
+        retroactive:
+          silence: Des-silenciar todas las cuentas existentes de este dominio
+          suspend: Des-suspender todas las cuentas existentes de este dominio
+        title: Deshacer bloque de dominio para %{domain}
+        undo: Deshacer
+      undo: Deshacer
+      view: Ver dominio bloqueado
+    email_domain_blocks:
+      add_new: Añadir nuevo
+      created_msg: Dominio de correo añadido a la lista negra con éxito
+      delete: Borrar
+      destroyed_msg: Dominio de correo borrado de la lista negra con éxito
+      domain: Dominio
+      empty: Actualmente no hay dominios de correo electrónico en la lista negra.
+      from_html: de %{domain}
+      new:
+        create: Añadir dominio
+        title: Nueva entrada en la lista negra de correo
+      title: Lista negra de correo
+    instances:
+      by_domain: Dominio
+      delivery_available: Entrega disponible
+      empty: No se encontraron dominios.
+      known_accounts:
+        one: "%{count} cuenta conocida"
+        other: "%{count} cuentas conocidas"
+      moderation:
+        all: Todos
+        limited: Limitado
+        title: Moderación
+      private_comment: Comentario privado
+      public_comment: Comentario público
+      title: Instancias conocidas
+      total_blocked_by_us: Bloqueado por nosotros
+      total_followed_by_them: Seguidos por ellos
+      total_followed_by_us: Seguido por nosotros
+      total_reported: Informes sobre ellas
+      total_storage: Archivos multimedia
+    invites:
+      deactivate_all: Desactivar todos
+      filter:
+        all: Todas
+        available: Disponibles
+        expired: Expiradas
+        title: Filtrar
+      title: Invitaciones
+    ip_blocks:
+      add_new: Crear regla
+      created_msg: Nueva regla IP añadida con éxito
+      delete: Eliminar
+      expires_in:
+        '1209600': 2 semanas
+        '15778476': 6 meses
+        '2629746': 1 mes
+        '31556952': 1 año
+        '86400': 1 día
+        '94670856': 3 años
+      new:
+        title: Crear nueva regla IP
+      no_ip_block_selected: No se han cambiado reglas IP ya que no se ha seleccionado ninguna
+      title: Reglas IP
+    pending_accounts:
+      title: Cuentas pendientes (%{count})
+    relationships:
+      title: Relaciones de %{acct}
+    relays:
+      add_new: Añadir un nuevo relés
+      delete: Borrar
+      description_html: Un <strong>relés de federation</strong> es un servidor intermedio que intercambia grandes volúmenes de toots públicos entre servidores que se suscriben y publican en él. <strong>Puede ayudar a servidores pequeños y medianos a descubir contenido del fediverso</strong>, que de otra manera requeriría que los usuarios locales siguiesen manialmente a personas de servidores remotos.
+      disable: Deshabilitar
+      disabled: Deshabilitado
+      enable: Hablitar
+      enable_hint: Una vez conectado, tu servidor se suscribirá a todos los toots públicos de este relés, y comenzará a enviar los toots públicos de este servidor hacia él.
+      enabled: Habilitado
+      inbox_url: URL del relés
+      pending: Esperando la aprobación del relés
+      save_and_enable: Guardar y conectar
+      setup: Preparar una conexión de relés
+      signatures_not_enabled: Los relés no funcionarán correctamente mientras el modo seguro o el modo de lista blanca estén habilitados
+      status: Estado
+      title: Releses
+    report_notes:
+      created_msg: "¡El registro de la denuncia se ha creado correctamente!"
+      destroyed_msg: "¡El registro de la denuncia se ha borrado correctamente!"
+    reports:
+      account:
+        notes:
+          one: "%{count} nota"
+          other: "%{count} notas"
+        reports:
+          one: "%{count} informe"
+          other: "%{count} informes"
+      action_taken_by: Acción tomada por
+      are_you_sure: "¿Estás seguro?"
+      assign_to_self: Asignármela a mí
+      assigned: Moderador asignado
+      by_target_domain: Dominio de la cuenta reportada
+      comment:
+        none: Ninguno
+      created_at: Denunciado
+      forwarded: Reenviado
+      forwarded_to: Reenviado a %{domain}
+      mark_as_resolved: Marcar como resuelto
+      mark_as_unresolved: Marcar como no resuelto
+      notes:
+        create: Añadir una nota
+        create_and_resolve: Resolver con una nota
+        create_and_unresolve: Reabrir con una nota
+        delete: Eliminar
+        placeholder: Especificar qué acciones se han tomado o cualquier otra novedad respecto a esta denuncia…
+      reopen: Reabrir denuncia
+      report: 'Reportar #%{id}'
+      reported_account: Cuenta reportada
+      reported_by: Reportado por
+      resolved: Resuelto
+      resolved_msg: "¡La denuncia se ha resuelto correctamente!"
+      status: Estado
+      title: Reportes
+      unassign: Desasignar
+      unresolved: No resuelto
+      updated_at: Actualizado
+    settings:
+      activity_api_enabled:
+        desc_html: Conteo de estados publicados localmente, usuarios activos, y nuevos registros en  periodos semanales
+        title: Publicar estadísticas locales acerca de actividad de usuario
+      bootstrap_timeline_accounts:
+        desc_html: Separa con comas los nombres de usuario. Solo funcionará