From d772c9f1d446f9566d0c46a1cb76dc63ef31cb21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jesse Duffield Date: Thu, 25 May 2023 21:11:51 +1000 Subject: Use sentence case everywhere We have not been good at consistent casing so far. Now we use 'Sentence case' everywhere. EVERYWHERE. Also Removing 'Lc' prefix from i18n field names: the 'Lc' stood for lowercase but now that everything is in 'Sentence case' there's no need for the distinction. I've got a couple lower case things I've kept: namely, things that show up in parentheses. --- pkg/i18n/chinese.go | 358 +++++++++--------- pkg/i18n/dutch.go | 406 ++++++++++---------- pkg/i18n/english.go | 1016 ++++++++++++++++++++++++++------------------------ pkg/i18n/japanese.go | 508 +++++++++++++------------ pkg/i18n/korean.go | 518 +++++++++++++------------ pkg/i18n/polish.go | 200 +++++----- 6 files changed, 1499 insertions(+), 1507 deletions(-) (limited to 'pkg/i18n') diff --git a/pkg/i18n/chinese.go b/pkg/i18n/chinese.go index 9c19bd410..835201762 100644 --- a/pkg/i18n/chinese.go +++ b/pkg/i18n/chinese.go @@ -59,24 +59,23 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { NoCommitToAmend: "没有需要提交的修补。", CommitChangesWithEditor: "提交更改（使用编辑器编辑提交信息）", StatusTitle: "状态", - LcNavigate: "导航", - LcMenu: "菜单", - LcExecute: "执行", - LcToggleStaged: "切换暂存状态", - LcToggleStagedAll: "切换所有文件的暂存状态", - LcToggleTreeView: "切换文件树视图", - LcOpenMergeTool: "打开外部合并工具 (git mergetool)", - LcRefresh: "刷新", - LcPush: "推送", - LcPull: "拉取", - LcScroll: "滚动", + Menu: "菜单", + Execute: "执行", + ToggleStaged: "切换暂存状态", + ToggleStagedAll: "切换所有文件的暂存状态", + ToggleTreeView: "切换文件树视图", + OpenMergeTool: "打开外部合并工具 (git mergetool)", + Refresh: "刷新", + Push: "推送", + Pull: "拉取", + Scroll: "滚动", MergeConflictsTitle: "合并冲突", - LcCheckout: "检出", + Checkout: "检出", NoChangedFiles: "没有更改过文件", PullWait: "正在拉取…", PushWait: "正在推送…", FetchWait: "正在抓取…", - LcSoftReset: "软重置", + SoftReset: "软重置", AlreadyCheckedOutBranch: "您已经检出至此分支", SureForceCheckout: "您确定要强制检出吗？您将丢失所有本地更改", ForceCheckoutBranch: "强制检出分支", @@ -86,45 +85,44 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { DeleteBranch: "删除分支", DeleteBranchMessage: "您确定要删除分支 {{.selectedBranchName}} 吗？", ForceDeleteBranchMessage: "{{.selectedBranchName}} 还没有被完全合并。您确定要删除它吗？", - LcRebaseBranch: "将已检出的分支变基到该分支", + RebaseBranch: "将已检出的分支变基到该分支", CantRebaseOntoSelf: "您不能将分支变基到其自身", CantMergeBranchIntoItself: "您不能将分支合并到其自身", - LcForceCheckout: "强制检出", - LcCheckoutByName: "按名称检出", - LcNewBranch: "新分支", - LcDeleteBranch: "删除分支", + ForceCheckout: "强制检出", + CheckoutByName: "按名称检出", + NewBranch: "新分支", NoBranchesThisRepo: "此仓库中没有分支", CommitWithoutMessageErr: "您必须编写提交消息才能进行提交", - LcCloseCancel: "关闭", - LcConfirm: "确认", - LcClose: "关闭", - LcQuit: "退出", - LcSquashDown: "向下压缩", - LcFixupCommit: "修正提交（fixup）", + CloseCancel: "关闭", + Confirm: "确认", + Close: "关闭", + Quit: "退出", + SquashDown: "向下压缩", + FixupCommit: "修正提交（fixup）", NoCommitsThisBranch: "该分支没有提交", CannotSquashOrFixupFirstCommit: "There's no commit below to squash into", Fixup: "修正（fixup）", SureFixupThisCommit: "您确定要“修正”此提交吗？它将合并到下面的提交中", SureSquashThisCommit: "您确定要将这个提交压缩到下面的提交中吗？", Squash: "压缩", - LcPickCommit: "选择提交（变基过程中）", - LcRevertCommit: "还原提交", - LcRewordCommit: "改写提交", - LcDeleteCommit: "删除提交", - LcMoveDownCommit: "下移提交", - LcMoveUpCommit: "上移提交", - LcEditCommit: "编辑提交", - LcAmendToCommit: "用已暂存的更改来修补提交", - LcRenameCommitEditor: "使用编辑器重命名提交", + PickCommit: "选择提交（变基过程中）", + RevertCommit: "还原提交", + RewordCommit: "改写提交", + DeleteCommit: "删除提交", + MoveDownCommit: "下移提交", + MoveUpCommit: "上移提交", + EditCommit: "编辑提交", + AmendToCommit: "用已暂存的更改来修补提交", + RenameCommitEditor: "使用编辑器重命名提交", Error: "错误", - LcPickHunk: "选中区块", - LcPickAllHunks: "选中所有区块", - LcUndo: "撤销", - LcUndoReflog: "（通过 reflog）撤销「实验功能」", - LcRedoReflog: "（通过 reflog）重做「实验功能」", - LcPop: "应用并删除", - LcDrop: "删除", - LcApply: "应用", + PickHunk: "选中区块", + PickAllHunks: "选中所有区块", + Undo: "撤销", + UndoReflog: "（通过 reflog）撤销「实验功能」", + RedoReflog: "（通过 reflog）重做「实验功能」", + Pop: "应用并删除", + Drop: "删除", + Apply: "应用", NoStashEntries: "没有贮藏条目", StashDrop: "删除贮藏", SureDropStashEntry: "您确定要删除此贮藏条目吗？", @@ -134,7 +132,7 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { SureApplyStashEntry: "您确定要应用此贮藏条目？", NoTrackedStagedFilesStash: "没有可以贮藏的已跟踪/暂存文件", StashChanges: "贮藏更改", - LcRenameStash: "rename stash", + RenameStash: "Rename stash", RenameStashPrompt: "Rename stash: {{.stashName}}", OpenConfig: "打开配置文件", EditConfig: "编辑配置文件", @@ -142,7 +140,7 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { ForcePushPrompt: "您的分支已与远程分支不同。按‘esc’取消，或‘enter’强制推送.", ForcePushDisabled: "您的分支已与远程分支不同, 并且您已经禁用了强行推送", UpdatesRejectedAndForcePushDisabled: "更新被拒绝，您已禁用强制推送", - LcCheckForUpdate: "检查更新", + CheckForUpdate: "检查更新", CheckingForUpdates: "正在检查更新…", OnLatestVersionErr: "已是最新版本", MajorVersionErr: "新版本 ({{.newVersion}}) 与当前版本 ({{.currentVersion}}) 相比，具有非向后兼容的更改", @@ -151,19 +149,19 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { MergeToolPrompt: "确定要打开 `git mergetool` 吗?", IntroPopupMessage: chineseIntroPopupMessage, GitconfigParseErr: `由于存在未加引号的'\'字符，因此 Gogit 无法解析您的 gitconfig 文件。删除它们应该可以解决问题。`, - LcEditFile: `编辑文件`, - LcOpenFile: `打开文件`, - LcIgnoreFile: `添加到 .gitignore`, - LcRefreshFiles: `刷新文件`, - LcMergeIntoCurrentBranch: `合并到当前检出的分支`, + EditFile: `编辑文件`, + OpenFile: `打开文件`, + IgnoreFile: `添加到 .gitignore`, + RefreshFiles: `刷新文件`, + MergeIntoCurrentBranch: `合并到当前检出的分支`, ConfirmQuit: `您确定要退出吗？`, SwitchRepo: `切换到最近的仓库`, - LcAllBranchesLogGraph: `显示所有分支的日志`, + AllBranchesLogGraph: `显示所有分支的日志`, UnsupportedGitService: `不支持的 git 服务`, - LcCreatePullRequest: `创建抓取请求`, - LcCopyPullRequestURL: `将抓取请求 URL 复制到剪贴板`, + CreatePullRequest: `创建抓取请求`, + CopyPullRequestURL: `将抓取请求 URL 复制到剪贴板`, NoBranchOnRemote: `该分支在远程上不存在. 您需要先将其推送到远程.`, - LcFetch: `抓取`, + Fetch: `抓取`, NoAutomaticGitFetchTitle: `无法自动进行 "git fetch"`, NoAutomaticGitFetchBody: `Lazygit 不能在私人仓库中使用 "git fetch"; 请在文件面板中使用 'f' 手动运行 "git fetch"`, FileEnter: `暂存单个 块/行 用于文件, 或 折叠/展开 目录`, @@ -179,8 +177,6 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { Fetching: "抓取并快进 {{.from}} -> {{.to}} ...", FoundConflicts: "冲突！需要中止操作请按‘esc’, 否则按‘enter’", FoundConflictsTitle: "自动合并失败", - PickHunk: "选中区块", - PickAllHunks: "选中所有区块", ViewMergeRebaseOptions: "查看 合并/变基 选项", NotMergingOrRebasing: "您目前既不进行变基也不进行合并", RecentRepos: "最近的仓库", @@ -206,10 +202,10 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { ErrorOccurred: "发生错误！请在以下位置创建 issue", NoRoom: "空间不足", YouAreHere: "您在这里", - LcRewordNotSupported: "当前不支持交互式重新基准化时的重新措词提交", - LcCherryPickCopy: "复制提交（拣选）", - LcCherryPickCopyRange: "复制提交范围（拣选）", - LcPasteCommits: "粘贴提交（拣选）", + RewordNotSupported: "当前不支持交互式重新基准化时的重新措词提交", + CherryPickCopy: "复制提交（拣选）", + CherryPickCopyRange: "复制提交范围（拣选）", + PasteCommits: "粘贴提交（拣选）", SureCherryPick: "您确定要将选中的提交进行拣选到这个分支吗？", CherryPick: "拣选 (Cherry-Pick)", Donate: "捐助", @@ -224,8 +220,8 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { SelectNextHunk: "选择底部块", ScrollDown: "向下滚动", ScrollUp: "向上滚动", - LcScrollUpMainPanel: "向上滚动主面板", - LcScrollDownMainPanel: "向下滚动主面板", + ScrollUpMainPanel: "向上滚动主面板", + ScrollDownMainPanel: "向下滚动主面板", AmendCommitTitle: "修改提交", AmendCommitPrompt: "您确定要使用暂存文件来修改此提交吗？", DeleteCommitTitle: "删除提交", @@ -242,10 +238,10 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { CheckingOutStatus: "长子检出", CommittingStatus: "正在提交", CommitFiles: "提交文件", - LcViewItemFiles: "查看提交的文件", + ViewItemFiles: "查看提交的文件", CommitFilesTitle: "提交文件", - LcCheckoutCommitFile: "检出文件", - LcDiscardOldFileChange: "放弃对此文件的提交更改", + CheckoutCommitFile: "检出文件", + DiscardOldFileChange: "放弃对此文件的提交更改", DiscardFileChangesTitle: "放弃文件更改", DiscardFileChangesPrompt: "您确定要舍弃此提交对该文件的更改吗？如果此文件是在此提交中创建的，它将被删除", DisabledForGPG: "该功能不适用于使用 GPG 的用户", @@ -253,170 +249,168 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { AutoStashTitle: "自动存储？", AutoStashPrompt: "您必须隐藏并弹出更改以使更改生效。自动执行？(enter/esc)", StashPrefix: "自动隐藏更改 ", - LcViewDiscardOptions: "查看'放弃更改'选项", - LcCancel: "取消", - LcDiscardAllChanges: "放弃所有更改", - LcDiscardUnstagedChanges: "放弃未暂存的变更", - LcDiscardAllChangesToAllFiles: "清空工作区", - LcDiscardAnyUnstagedChanges: "丢弃未暂存的变更", - LcDiscardUntrackedFiles: "丢弃未跟踪的文件", - LcHardReset: "硬重置", - LcViewResetOptions: `查看重置选项`, - LcCreateFixupCommit: `为此提交创建修正`, - LcSquashAboveCommits: `压缩在所选提交之上的所有“fixup!”提交（自动压缩）`, + ViewDiscardOptions: "查看'放弃更改'选项", + Cancel: "取消", + DiscardAllChanges: "放弃所有更改", + DiscardUnstagedChanges: "放弃未暂存的变更", + DiscardAllChangesToAllFiles: "清空工作区", + DiscardAnyUnstagedChanges: "丢弃未暂存的变更", + DiscardUntrackedFiles: "丢弃未跟踪的文件", + HardReset: "硬重置", + ViewResetOptions: `查看重置选项`, + CreateFixupCommit: `为此提交创建修正`, SquashAboveCommits: `压缩在所选提交之上的所有“fixup!”提交（自动压缩）`, SureSquashAboveCommits: `您确定要压缩在 {{.commit}} 之上的所有“fixup!”提交吗?`, - CreateFixupCommit: `创建修正提交`, + CreateFixupCommitDescription: `创建修正提交`, SureCreateFixupCommit: `您确定要对 {{.commit}} 创建修正提交吗？`, - LcExecuteCustomCommand: "执行自定义命令", + ExecuteCustomCommand: "执行自定义命令", CustomCommand: "自定义命令：", - LcCommitChangesWithoutHook: "提交更改而无需预先提交钩子", + CommitChangesWithoutHook: "提交更改而无需预先提交钩子", SkipHookPrefixNotConfigured: "您尚未配置用于跳过钩子的提交消息前缀。请在您的配置中设置 `git.skipHookPrefix ='WIP'`", - LcResetTo: `重置为`, + ResetTo: `重置为`, PressEnterToReturn: "按下 Enter 键返回 lazygit", - LcViewStashOptions: "查看贮藏选项", - LcStashAllChanges: "将所有更改加入贮藏", - LcStashAllChangesKeepIndex: "将已暂存的更改加入贮藏", - LcStashOptions: "贮藏选项", + ViewStashOptions: "查看贮藏选项", + StashAllChanges: "将所有更改加入贮藏", + StashAllChangesKeepIndex: "将已暂存的更改加入贮藏", + StashOptions: "贮藏选项", NotARepository: "错误：必须在 git 仓库中运行", - LcJump: "跳到面板", - LcScrollLeftRight: "左右滚动", - LcScrollLeft: "向左滚动", - LcScrollRight: "向右滚动", + Jump: "跳到面板", + ScrollLeftRight: "左右滚动", + ScrollLeft: "向左滚动", + ScrollRight: "向右滚动", DiscardPatch: "丢弃补丁", DiscardPatchConfirm: "您一次只能通过一个提交或贮藏条目构建补丁。需要放弃当前补丁吗？", CantPatchWhileRebasingError: "处于合并或变基状态时，您无法构建修补程序或运行修补程序命令", - LcToggleAddToPatch: "补丁中包含的切换文件", + ToggleAddToPatch: "补丁中包含的切换文件", ViewPatchOptions: "查看自定义补丁选项", PatchOptionsTitle: "补丁选项", NoPatchError: "尚未创建补丁。你可以在提交中的文件上按下“空格”或使用“回车”添加其中的特定行以开始构建补丁", - LcEnterFile: "输入文件以将所选行添加到补丁中（或切换目录折叠）", + EnterFile: "输入文件以将所选行添加到补丁中（或切换目录折叠）", ExitCustomPatchBuilder: `退出逐行模式`, EnterUpstream: `以这种格式输入上游：'<远程仓库> <分支名称>'`, InvalidUpstream: "上游格式无效，格式应当为：' '", ReturnToRemotesList: `返回远程仓库列表`, - LcAddNewRemote: `添加新的远程仓库`, - LcNewRemoteName: `新远程仓库名称:`, - LcNewRemoteUrl: `新远程仓库 URL:`, - LcEditRemoteName: `输入远程仓库 {{.remoteName}} 的新名称：`, - LcEditRemoteUrl: `输入远程仓库 {{.remoteName}} 的新 URL：`, - LcRemoveRemote: `删除远程`, - LcRemoveRemotePrompt: "您确定要删除远程仓库吗？", + AddNewRemote: `添加新的远程仓库`, + NewRemoteName: `新远程仓库名称:`, + NewRemoteUrl: `新远程仓库 URL:`, + EditRemoteName: `输入远程仓库 {{.remoteName}} 的新名称：`, + EditRemoteUrl: `输入远程仓库 {{.remoteName}} 的新 URL：`, + RemoveRemote: `删除远程`, + RemoveRemotePrompt: "您确定要删除远程仓库吗？", DeleteRemoteBranch: "删除远程分支", DeleteRemoteBranchMessage: "您确定要删除远程分支吗？", - LcSetUpstream: "设置为检出分支的上游", - LcSetAsUpstream: "设置为检出分支的上游", + SetUpstream: "设置为检出分支的上游", + SetAsUpstream: "设置为检出分支的上游", SetUpstreamTitle: "设置上游分支", SetUpstreamMessage: "您确定要将 {{.checkedOut}} 的上游分支设置为 {{.selected}} 吗？", - LcEditRemote: "编辑远程仓库", - LcTagCommit: "标签提交", + EditRemote: "编辑远程仓库", + TagCommit: "标签提交", TagMenuTitle: "创建标签", TagNameTitle: "标签名称：", TagMessageTitle: "标签消息：", - LcAnnotatedTag: "附注标签", - LcLightweightTag: "轻量标签", - LcDeleteTag: "删除标签", + AnnotatedTag: "附注标签", + LightweightTag: "轻量标签", + DeleteTag: "删除标签", DeleteTagTitle: "删除标签", DeleteTagPrompt: "您确定要删除标签 {{.tagName}} 吗？", PushTagTitle: "将 {{.tagName}} 推送到远程仓库：", - LcPushTag: "推送标签", - LcCreateTag: "创建标签", + PushTag: "推送标签", + CreateTag: "创建标签", CreateTagTitle: "标签名称：", - LcFetchRemote: "抓取远程仓库", + FetchRemote: "抓取远程仓库", FetchingRemoteStatus: "抓取远程仓库中", - LcCheckoutCommit: "检出提交", + CheckoutCommit: "检出提交", SureCheckoutThisCommit: "您确定要检出此提交吗?", - LcGitFlowOptions: "显示 git-flow 选项", + GitFlowOptions: "显示 git-flow 选项", NotAGitFlowBranch: "这似乎不是 git flow 分支", NewGitFlowBranchPrompt: "新的 {{.branchType}} 名称：", IgnoreTracked: "忽略跟踪文件", IgnoreTrackedPrompt: "您确定要忽略已跟踪的文件吗？", - LcViewResetToUpstreamOptions: "查看上游重置选项", - LcNextScreenMode: "下一屏模式（正常/半屏/全屏）", - LcPrevScreenMode: "上一屏模式", - LcStartSearch: "开始搜索", + ViewResetToUpstreamOptions: "查看上游重置选项", + NextScreenMode: "下一屏模式（正常/半屏/全屏）", + PrevScreenMode: "上一屏模式", + StartSearch: "开始搜索", Panel: "面板", Keybindings: "按键绑定", - LcRenameBranch: "重命名分支", + RenameBranch: "重命名分支", NewBranchNamePrompt: "输入分支的新名称", RenameBranchWarning: "该分支正在跟踪远程仓库。此操作将仅会重命名本地分支名称，而不会重命名远程分支的名称。确定继续？", - LcOpenMenu: "打开菜单", - LcResetCherryPick: "重置已拣选（复制）的提交", - LcNextTab: "下一个标签", - LcPrevTab: "上一个标签", - LcCantUndoWhileRebasing: "进行基础调整时无法撤消", - LcCantRedoWhileRebasing: "变基时无法重做", + OpenMenu: "打开菜单", + ResetCherryPick: "重置已拣选（复制）的提交", + NextTab: "下一个标签", + PrevTab: "上一个标签", + CantUndoWhileRebasing: "进行基础调整时无法撤消", + CantRedoWhileRebasing: "变基时无法重做", MustStashWarning: "将补丁拉出到索引中需要存储和取消存储所做的更改。如果出现问题，您将可以从存储中访问文件。继续？", MustStashTitle: "必须保存进度", ConfirmationTitle: "确认面板", - LcPrevPage: "上一页", - LcNextPage: "下一页", - LcGotoTop: "滚动到顶部", - LcGotoBottom: "滚动到底部", - LcFilteringBy: "过滤依据", + PrevPage: "上一页", + NextPage: "下一页", + GotoTop: "滚动到顶部", + GotoBottom: "滚动到底部", + FilteringBy: "过滤依据", ResetInParentheses: "（重置）", - LcOpenFilteringMenu: "查看按路径过滤选项", - LcFilterBy: "过滤", - LcExitFilterMode: "停止按路径过滤", - LcFilterPathOption: "输入要过滤的路径", + OpenFilteringMenu: "查看按路径过滤选项", + FilterBy: "过滤", + ExitFilterMode: "停止按路径过滤", + FilterPathOption: "输入要过滤的路径", EnterFileName: "输入路径：", FilteringMenuTitle: "正在过滤", MustExitFilterModeTitle: "命令不可用", MustExitFilterModePrompt: "命令在过滤模式下不可用。退出过滤模式？", - LcDiff: "差异", - LcEnterRefToDiff: "输入 ref 以 diff", - LcEnteRefName: "输入 ref：", - LcExitDiffMode: "退出差异模式", + Diff: "差异", + EnterRefToDiff: "输入 ref 以 diff", + EnteRefName: "输入 ref：", + ExitDiffMode: "退出差异模式", DiffingMenuTitle: "正在 diff", - LcSwapDiff: "反向 diff", - LcOpenDiffingMenu: "打开 diff 菜单", + SwapDiff: "反向 diff", + OpenDiffingMenu: "打开 diff 菜单", // 实际视图 (actual view) 是附加视图 (extras view)，未来,我打算为附加视图提供更多选项卡，但现在，上面的文本只需要提及“命令日志”这个部分 - LcOpenExtrasMenu: "打开命令日志菜单", - LcShowingGitDiff: "显示输出：", - LcCopyCommitShaToClipboard: "将提交的 SHA 复制到剪贴板", - LcCopyCommitMessageToClipboard: "将提交消息复制到剪贴板", - LcCopyBranchNameToClipboard: "将分支名称复制到剪贴板", - LcCopyFileNameToClipboard: "将文件名复制到剪贴板", - LcCopyCommitFileNameToClipboard: "将提交的文件名复制到剪贴板", - LcCopySelectedTexToClipboard: "将选中文本复制到剪贴板", - LcCommitPrefixPatternError: "提交前缀模式错误", + OpenExtrasMenu: "打开命令日志菜单", + ShowingGitDiff: "显示输出：", + CopyCommitShaToClipboard: "将提交的 SHA 复制到剪贴板", + CopyCommitMessageToClipboard: "将提交消息复制到剪贴板", + CopyBranchNameToClipboard: "将分支名称复制到剪贴板", + CopyFileNameToClipboard: "将文件名复制到剪贴板", + CopyCommitFileNameToClipboard: "将提交的文件名复制到剪贴板", + CopySelectedTexToClipboard: "将选中文本复制到剪贴板", + CommitPrefixPatternError: "提交前缀模式错误", NoFilesStagedTitle: "没有暂存文件", NoFilesStagedPrompt: "您尚未暂存任何文件。提交所有文件？", BranchNotFoundTitle: "找不到分支", BranchNotFoundPrompt: "找不到分支。创建一个新分支命名为：", UnstageLinesTitle: "取消暂存选中的行", UnstageLinesPrompt: "您确定要删除所选的行（git reset）吗？这是不可逆的。\n要禁用此对话框，请将 'gui.skipUnstageLineWarning' 的配置键设置为 true", - LcCreateNewBranchFromCommit: "从提交创建新分支", - LcBuildingPatch: "正在构建补丁", - LcViewCommits: "查看提交", + CreateNewBranchFromCommit: "从提交创建新分支", + BuildingPatch: "正在构建补丁", + ViewCommits: "查看提交", MinGitVersionError: "Git 版本必须至少为 2.20（即从 2018 年开始的版本）。请更新 git。或者在 https://github.com/jesseduffield/lazygit/issues 上提出一个问题，以使 lazygit 更加向后兼容。", - LcRunningCustomCommandStatus: "正在运行自定义命令", - LcSubmoduleStashAndReset: "存放未提交的子模块更改和更新", - LcAndResetSubmodules: "和重置子模块", - LcEnterSubmodule: "输入子模块", - LcCopySubmoduleNameToClipboard: "将子模块名称复制到剪贴板", + RunningCustomCommandStatus: "正在运行自定义命令", + SubmoduleStashAndReset: "存放未提交的子模块更改和更新", + AndResetSubmodules: "和重置子模块", + EnterSubmodule: "输入子模块", + CopySubmoduleNameToClipboard: "将子模块名称复制到剪贴板", RemoveSubmodule: "删除子模块", - LcRemoveSubmodule: "删除子模块", RemoveSubmodulePrompt: "您确定要删除子模块 '%s' 及其对应的目录吗？这是不可逆的。", - LcResettingSubmoduleStatus: "正在重置子模块", - LcNewSubmoduleName: "新的子模块名称：", - LcNewSubmoduleUrl: "新的子模块 URL：", - LcNewSubmodulePath: "新的子模块路径：", - LcAddSubmodule: "添加新的子模块", - LcAddingSubmoduleStatus: "添加子模块", - LcUpdateSubmoduleUrl: "更新子模块 '%s' 的 URL", - LcUpdatingSubmoduleUrlStatus: "更新 URL 中", - LcEditSubmoduleUrl: "更新子模块 URL", - LcInitializingSubmoduleStatus: "正在初始化子模块", - LcInitSubmodule: "初始化子模块", - LcSubmoduleUpdate: "更新子模块", - LcUpdatingSubmoduleStatus: "正在更新子模块", - LcBulkInitSubmodules: "批量初始化子模块", - LcBulkUpdateSubmodules: "批量更新子模块", - LcBulkDeinitSubmodules: "批量反初始化子模块", - LcViewBulkSubmoduleOptions: "查看批量子模块选项", - LcBulkSubmoduleOptions: "批量子模块选项", - LcRunningCommand: "运行命令", + ResettingSubmoduleStatus: "正在重置子模块", + NewSubmoduleName: "新的子模块名称：", + NewSubmoduleUrl: "新的子模块 URL：", + NewSubmodulePath: "新的子模块路径：", + AddSubmodule: "添加新的子模块", + AddingSubmoduleStatus: "添加子模块", + UpdateSubmoduleUrl: "更新子模块 '%s' 的 URL", + UpdatingSubmoduleUrlStatus: "更新 URL 中", + EditSubmoduleUrl: "更新子模块 URL", + InitializingSubmoduleStatus: "正在初始化子模块", + InitSubmodule: "初始化子模块", + SubmoduleUpdate: "更新子模块", + UpdatingSubmoduleStatus: "正在更新子模块", + BulkInitSubmodules: "批量初始化子模块", + BulkUpdateSubmodules: "批量更新子模块", + BulkDeinitSubmodules: "批量反初始化子模块", + ViewBulkSubmoduleOptions: "查看批量子模块选项", + BulkSubmoduleOptions: "批量子模块选项", + RunningCommand: "运行命令", SubCommitsTitle: "子提交", SubmodulesTitle: "子模块", NavigationTitle: "列表面板导航", @@ -426,7 +420,7 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { PushingTagStatus: "推送标签", PullRequestURLCopiedToClipboard: "抓取请求网址已复制到剪贴板", CommitMessageCopiedToClipboard: "提交消息复制到剪贴板", - LcCopiedToClipboard: "复制到剪贴板", + CopiedToClipboard: "复制到剪贴板", ErrCannotEditDirectory: "无法编辑目录：您只能编辑单个文件", ErrStageDirWithInlineMergeConflicts: "无法 暂存/取消暂存 包含具有内联合并冲突的文件的目录。请先解决合并冲突", ErrRepositoryMovedOrDeleted: "找不到仓库。它可能已被移动或删除 ¯\\_(ツ)_/¯", @@ -439,28 +433,26 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { ToggleWhitespaceInDiffView: "切换是否在差异视图中显示空白字符差异", IncreaseContextInDiffView: "扩大差异视图中显示的上下文范围", DecreaseContextInDiffView: "缩小差异视图中显示的上下文范围", - CreatePullRequest: "创建抓取请求", CreatePullRequestOptions: "创建抓取请求选项", - LcCreatePullRequestOptions: "创建抓取请求选项", - LcDefaultBranch: "默认分支", - LcSelectBranch: "选择分支", + DefaultBranch: "默认分支", + SelectBranch: "选择分支", SelectConfigFile: "选择配置文件", NoConfigFileFoundErr: "找不到配置文件", - LcLoadingFileSuggestions: "正在加载文件建议", - LcLoadingCommits: "正在加载提交", + LoadingFileSuggestions: "正在加载文件建议", + LoadingCommits: "正在加载提交", MustSpecifyOriginError: "指定分支时，必须同时指定远程", GitOutput: "Git 输出：", GitCommandFailed: "Git 命令执行失败。查看命令日志了解详情 (使用 %s 打开)", AbortTitle: "放弃 %s", AbortPrompt: "您确定要放弃当前 %s 吗？", - LcOpenLogMenu: "打开日志菜单", + OpenLogMenu: "打开日志菜单", LogMenuTitle: "提交日志选项", ToggleShowGitGraphAll: "切换显示完整 git 分支图 (向 `git log` 命令传入 `--all` 选项)", ShowGitGraph: "显示 git 分支图", SortCommits: "提交排序", CantChangeContextSizeError: "无法在补丁构建模式下更改上下文，因为我们在发布该功能时懒得支持它。 如果你真的想要这么做，请告诉我们！", - LcOpenCommitInBrowser: "在浏览器中打开提交", - LcViewBisectOptions: "查看二分查找选项", + OpenCommitInBrowser: "在浏览器中打开提交", + ViewBisectOptions: "查看二分查找选项", Actions: Actions{ // TODO: combine this with the original keybinding descriptions (those are all in lowercase atm) CheckoutCommit: "检出提交", @@ -498,7 +490,7 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { UnstageFile: "取消暂存文件", UnstageAllFiles: "取消暂存所有文件", StageAllFiles: "暂存所有文件", - LcIgnoreExcludeFile: "忽略文件", + IgnoreExcludeFile: "忽略文件", Commit: "提交 (Commit)", EditFile: "编辑文件", Push: "推送 (Push)", @@ -506,8 +498,8 @@ func chineseTranslationSet() TranslationSet { OpenFile: "打开文件", StashAllChanges: "贮藏所有更改", StashStagedChanges: "贮藏暂存的更改", - GitFlowFinish: "Git flow 结果", - GitFlowStart: "Git Flow 开始", + GitFlowFinish: "git flow 结果", + GitFlowStart: "git flow 开始", CopyToClipboard: "复制到剪贴板", CopySelectedTextToClipboard: "将选中文本复制到剪贴板", RemovePatchFromCommit: "从提交中删除补丁", diff --git a/pkg/i18n/dutch.go b/pkg/i18n/dutch.go index 8e8c9d21a..0be8cd2aa 100644 --- a/pkg/i18n/dutch.go +++ b/pkg/i18n/dutch.go @@ -8,8 +8,8 @@ func dutchTranslationSet() TranslationSet { BranchesTitle: "Branches", CommitsTitle: "Commits", StashTitle: "Stash", - UnstagedChanges: `Unstaged wijzigingen`, - StagedChanges: `Staged wijzigingen`, + UnstagedChanges: "Unstaged wijzigingen", + StagedChanges: "Staged wijzigingen", MainTitle: "Hoofd", StagingTitle: "Staging", NormalTitle: "Normaal", @@ -18,31 +18,30 @@ func dutchTranslationSet() TranslationSet { CredentialsPassword: "Wachtwoord", CredentialsPassphrase: "Voer een wachtwoordzin in voor de SSH-sleutel", PassUnameWrong: "Wachtwoord en/of gebruikersnaam verkeerd", - CommitChanges: "commit veranderingen", - AmendLastCommit: "wijzig laatste commit", - AmendLastCommitTitle: "Wijzig Laatste Commit", + CommitChanges: "Commit veranderingen", + AmendLastCommit: "Wijzig laatste commit", + AmendLastCommitTitle: "Wijzig laatste commit", SureToAmend: "Weet je zeker dat je de laatste commit wilt wijzigen? U kunt het commit-bericht wijzigen vanuit het commits-paneel.", NoCommitToAmend: "Er is geen commits om te wijzigen.", - CommitChangesWithEditor: "commit veranderingen met de git editor", + CommitChangesWithEditor: "Commit veranderingen met de git editor", StatusTitle: "Status", - LcNavigate: "navigeer", - LcMenu: "menu", - LcExecute: "uitvoeren", - LcToggleStaged: "toggle staged", - LcToggleStagedAll: "toggle staged alle", - LcRefresh: "verversen", - LcPush: "push", - LcPull: "pull", - LcScroll: "scroll", + Menu: "Menu", + Execute: "Uitvoeren", + ToggleStaged: "Toggle staged", + ToggleStagedAll: "Toggle staged alle", + Refresh: "Verversen", + Push: "Push", + Pull: "Pull", + Scroll: "Scroll", FilterStagedFiles: "Show only staged files", FilterUnstagedFiles: "Show only unstaged files", ResetCommitFilterState: "Reset commit file state filter", - MergeConflictsTitle: "Merge Conflicten", - LcCheckout: "uitchecken", + MergeConflictsTitle: "Merge conflicten", + Checkout: "Uitchecken", PullWait: "Pullen...", PushWait: "Pushen...", FetchWait: "Fetchen...", - LcSoftReset: "zacht reset", + SoftReset: "Zacht reset", AlreadyCheckedOutBranch: "Je hebt deze branch al uitgecheckt", SureForceCheckout: "Weet je zeker dat je het uitchecken wil forceren? Al je lokale verandering zullen worden verwijdert", ForceCheckoutBranch: "Forceer uitchecken op deze branch", @@ -52,45 +51,44 @@ func dutchTranslationSet() TranslationSet { DeleteBranch: "Verwijder branch", DeleteBranchMessage: "Weet je zeker dat je branch '{{.selectedBranchName}}' wilt verwijderen?", ForceDeleteBranchMessage: "Weet je zeker dat je branch '{{.selectedBranchName}}' geforceerd wil verwijderen?", - LcRebaseBranch: "rebase branch", + RebaseBranch: "Rebase branch", CantRebaseOntoSelf: "Je kan niet een branch rebasen op zichzelf", CantMergeBranchIntoItself: "Je kan niet een branch in zichzelf mergen", - LcForceCheckout: "forceer checkout", - LcCheckoutByName: "uitchecken bij naam", - LcNewBranch: "nieuwe branch", - LcDeleteBranch: "verwijder branch", + ForceCheckout: "Forceer checkout", + CheckoutByName: "Uitchecken bij naam", + NewBranch: "Nieuwe branch", NoBranchesThisRepo: "Geen branches voor deze repo", CommitWithoutMessageErr: "Je kan geen commit maken zonder commit bericht", - LcCloseCancel: "sluiten", - LcConfirm: "bevestig", - LcClose: "sluiten", - LcQuit: "quit", - LcSquashDown: "squash beneden", - LcFixupCommit: "Fixup commit", + CloseCancel: "Sluiten", + Confirm: "Bevestig", + Close: "Sluiten", + Quit: "Quit", + SquashDown: "Squash beneden", + FixupCommit: "Fixup commit", CannotSquashOrFixupFirstCommit: "There's no commit below to squash into", Fixup: "Fixup", SureFixupThisCommit: "Weet je zeker dat je fixup wil uitvoeren op deze commit? De commit hieronder zol worden squashed in deze", SureSquashThisCommit: "Weet je zeker dat je deze commit wil samenvoegen met de commit hieronder?", Squash: "Squash", - LcPickCommit: "kies commit (wanneer midden in rebase)", - LcRevertCommit: "commit ongedaan maken", - LcRewordCommit: "hernoem commit", - LcDeleteCommit: "verwijder commit", - LcMoveDownCommit: "verplaats commit 1 naar beneden", - LcMoveUpCommit: "verplaats commit 1 naar boven", - LcEditCommit: "wijzig commit", - LcAmendToCommit: "wijzig commit met staged veranderingen", - LcRenameCommitEditor: "hernoem commit met editor", + PickCommit: "Kies commit (wanneer midden in rebase)", + RevertCommit: "Commit ongedaan maken", + RewordCommit: "Hernoem commit", + DeleteCommit: "Verwijder commit", + MoveDownCommit: "Verplaats commit 1 naar beneden", + MoveUpCommit: "Verplaats commit 1 naar boven", + EditCommit: "Wijzig commit", + AmendToCommit: "Wijzig commit met staged veranderingen", + RenameCommitEditor: "Hernoem commit met editor", NoCommitsThisBranch: "Geen commits in deze branch", Error: "Foutmelding", - LcPickHunk: "kies stuk", - LcPickAllHunks: "kies beide stukken", - LcUndo: "ongedaan maken", - LcUndoReflog: "ongedaan maken (via reflog) (experimenteel)", - LcRedoReflog: "redo (via reflog) (experimenteel)", - LcPop: "pop", - LcDrop: "laten vallen", - LcApply: "toepassen", + PickHunk: "Kies stuk", + PickAllHunks: "Kies beide stukken", + Undo: "Ongedaan maken", + UndoReflog: "Ongedaan maken (via reflog) (experimenteel)", + RedoReflog: "Redo (via reflog) (experimenteel)", + Pop: "Pop", + Drop: "Laten vallen", + Apply: "Toepassen", NoStashEntries: "Geen stash items", StashDrop: "Stash laten vallen", SureDropStashEntry: "Weet je het zeker dat je deze stash entry wil laten vallen?", @@ -100,70 +98,68 @@ func dutchTranslationSet() TranslationSet { SureApplyStashEntry: "Weet je zeker dat je deze stash entry wil toepassen?", NoTrackedStagedFilesStash: "Je hebt geen tracked/staged bestanden om te laten stashen", StashChanges: "Stash veranderingen", - LcRenameStash: "rename stash", + RenameStash: "Rename stash", RenameStashPrompt: "Rename stash: {{.stashName}}", NoChangedFiles: "Geen veranderde bestanden", - OpenConfig: "open config bestand", - EditConfig: "verander config bestand", + OpenConfig: "Open config bestand", + EditConfig: "Verander config bestand", ForcePush: "Forceer push", ForcePushPrompt: "Jouw branch is afgeweken van de remote branch. Druk 'esc' om te annuleren, of 'enter' om geforceert te pushen.", ForcePushDisabled: "Your branch has diverged from the remote branch and you've disabled force pushing", UpdatesRejectedAndForcePushDisabled: "Updates were rejected and you have disabled force pushing", - LcCheckForUpdate: "check voor updates", - CheckingForUpdates: "zoeken naar updates...", + CheckForUpdate: "Check voor updates", + CheckingForUpdates: "Zoeken naar updates...", OnLatestVersionErr: "Je hebt al de laatste versie", MajorVersionErr: "Nieuwe versie ({{.newVersion}}) is niet backwards compatibele vergeleken met de huidige versie ({{.currentVersion}})", CouldNotFindBinaryErr: "Kon geen binary vinden op {{.url}}", IntroPopupMessage: "Bedankt voor het gebruik maken van lazygit! 2 dingen die je moet weten:\n\n1) Als je meer van lazygit zijn features wilt leren bekijk dan deze video:\n https://youtu.be/CPLdltN7wgE\n\n2) Als je git gebruikt, ben je een programmeur! Met jouw hulp kunnen we lazygit verbeteren, dus overweeg om een ​​donateur te worden en mee te doen aan het plezier op\n https://github.com/jesseduffield/lazygit", GitconfigParseErr: `Gogit kon je gitconfig bestand niet goed parsen door de aanwezigheid van losstaande '\' tekens. Het weghalen van deze tekens zou het probleem moeten oplossen. `, - LcEditFile: `verander bestand`, - LcOpenFile: `open bestand`, - LcIgnoreFile: `voeg toe aan .gitignore`, - LcRefreshFiles: `refresh bestanden`, - LcMergeIntoCurrentBranch: `merge in met huidige checked out branch`, + EditFile: `Verander bestand`, + OpenFile: `Open bestand`, + IgnoreFile: `Voeg toe aan .gitignore`, + RefreshFiles: `Refresh bestanden`, + MergeIntoCurrentBranch: `Merge in met huidige checked out branch`, ConfirmQuit: `Weet je zeker dat je dit programma wil sluiten?`, - SwitchRepo: "wissel naar een recente repo", - LcAllBranchesLogGraph: `alle logs van de branch laten zien`, + SwitchRepo: "Wissel naar een recente repo", + AllBranchesLogGraph: `Alle logs van de branch laten zien`, UnsupportedGitService: `Niet-ondersteunde git-service`, - LcCreatePullRequest: `maak een pull-request`, - LcCopyPullRequestURL: `kopieer de URL van het pull-verzoek naar het klembord`, + CreatePullRequest: `Maak een pull-request`, + CopyPullRequestURL: `Kopieer de URL van het pull-verzoek naar het klembord`, NoBranchOnRemote: `Deze branch bestaat niet op de remote. U moet het eerst naar de remote pushen.`, - LcFetch: `fetch`, + Fetch: `Fetch`, NoAutomaticGitFetchTitle: `Geen automatische git fetch`, NoAutomaticGitFetchBody: `Lazygit kan niet "git fetch" uitvoeren in een privé repository, gebruik f in het branches paneel om "git fetch" manueel uit te voeren`, - FileEnter: `stage individuele hunks/lijnen`, + FileEnter: `Stage individuele hunks/lijnen`, FileStagingRequirements: `Kan alleen individuele lijnen stagen van getrackte bestanden met onstaged veranderingen`, - StageSelection: `toggle lijnen staged / unstaged`, - ResetSelection: `verwijdert change (git reset)`, - ToggleDragSelect: `toggle drag selecteer`, - ToggleSelectHunk: `toggle selecteer hunk`, - ToggleSelectionForPatch: `voeg toe/verwijder lijn(en) in patch`, - ToggleStagingPanel: `ga naar een ander paneel`, - ReturnToFilesPanel: `ga terug naar het bestanden paneel`, - FastForward: `fast-forward deze branch vanaf zijn upstream`, - Fetching: "fetching en fast-forwarding {{.from}} -> {{.to}} ...", + StageSelection: `Toggle lijnen staged / unstaged`, + ResetSelection: `Verwijdert change (git reset)`, + ToggleDragSelect: `Toggle drag selecteer`, + ToggleSelectHunk: `Toggle selecteer hunk`, + ToggleSelectionForPatch: `Voeg toe/verwijder lijn(en) in patch`, + ToggleStagingPanel: `Ga naar een ander paneel`, + ReturnToFilesPanel: `Ga terug naar het bestanden paneel`, + FastForward: `Fast-forward deze branch vanaf zijn upstream`, + Fetching: "Fetching en fast-forwarding {{.from}} -> {{.to}} ...", FoundConflicts: "Conflicten!, Om af te breken druk 'esc', anders druk op 'enter'", FoundConflictsTitle: "Auto-merge mislukt", - PickHunk: "kies hunk", - PickAllHunks: "kies bijde hunks", - ViewMergeRebaseOptions: "bekijk merge/rebase opties", + ViewMergeRebaseOptions: "Bekijk merge/rebase opties", NotMergingOrRebasing: "Je bent momenteel niet aan het rebasen of mergen", - RecentRepos: "recente repositories", - MergeOptionsTitle: "Merge Opties", - RebaseOptionsTitle: "Rebase Opties", - CommitMessageTitle: "Commit Bericht", + RecentRepos: "Recente repositories", + MergeOptionsTitle: "Merge opties", + RebaseOptionsTitle: "Rebase opties", + CommitMessageTitle: "Commit bericht", LocalBranchesTitle: "Branches", SearchTitle: "Zoek", TagsTitle: "Tags", MenuTitle: "Menu", RemotesTitle: "Remotes", - RemoteBranchesTitle: "Remote Branches", - PatchBuildingTitle: "Patch Bouwen", + RemoteBranchesTitle: "Remote branches", + PatchBuildingTitle: "Patch bouwen", InformationTitle: "Informatie", SecondaryTitle: "Secondary", ReflogCommitsTitle: "Reflog", - GlobalTitle: "Globale Sneltoetsen", - ConflictsResolved: "alle merge conflicten zijn opgelost. Wilt je verder gaan?", + GlobalTitle: "Globale sneltoetsen", + ConflictsResolved: "Alle merge conflicten zijn opgelost. Wilt je verder gaan?", MergingTitle: "Mergen", ConfirmMerge: "Weet je zeker dat je '{{.selectedBranch}}' in '{{.checkedOutBranch}}' wil mergen?", FwdNoUpstream: "Kan niet de branch vooruitspoelen zonder upstream", @@ -171,185 +167,183 @@ func dutchTranslationSet() TranslationSet { ErrorOccurred: "Er is iets fout gegaan! Zou je hier een issue aan willen maken", NoRoom: "Niet genoeg ruimte", YouAreHere: "JE BENT HIER", - LcRewordNotSupported: "herformatteren van commits in interactief rebasen is nog niet ondersteund", - LcCherryPickCopy: "kopieer commit (cherry-pick)", - LcCherryPickCopyRange: "kopieer commit reeks (cherry-pick)", - LcPasteCommits: "plak commits (cherry-pick)", + RewordNotSupported: "Herformatteren van commits in interactief rebasen is nog niet ondersteund", + CherryPickCopy: "Kopieer commit (cherry-pick)", + CherryPickCopyRange: "Kopieer commit reeks (cherry-pick)", + PasteCommits: "Plak commits (cherry-pick)", SureCherryPick: "Weet je zeker dat je de gekopieerde commits naar deze branch wil cherry-picken?", CherryPick: "Cherry-Pick", Donate: "Doneer", - PrevLine: "selecteer de vorige lijn", - NextLine: "selecteer de volgende lijn", - PrevHunk: "selecteer de vorige hunk", - NextHunk: "selecteer de volgende hunk", - PrevConflict: "selecteer voorgaand conflict", - NextConflict: "selecteer volgende conflict", - SelectPrevHunk: "selecteer bovenste hunk", - SelectNextHunk: "selecteer onderste hunk", - ScrollDown: "scroll omlaag", - ScrollUp: "scroll omhoog", - LcScrollUpMainPanel: "scroll naar beneden vanaf hoofdpaneel", - LcScrollDownMainPanel: "scroll naar beneden vanaf hoofdpaneel", + PrevLine: "Selecteer de vorige lijn", + NextLine: "Selecteer de volgende lijn", + PrevHunk: "Selecteer de vorige hunk", + NextHunk: "Selecteer de volgende hunk", + PrevConflict: "Selecteer voorgaand conflict", + NextConflict: "Selecteer volgende conflict", + SelectPrevHunk: "Selecteer bovenste hunk", + SelectNextHunk: "Selecteer onderste hunk", + ScrollDown: "Scroll omlaag", + ScrollUp: "Scroll omhoog", + ScrollUpMainPanel: "Scroll naar beneden vanaf hoofdpaneel", + ScrollDownMainPanel: "Scroll naar beneden vanaf hoofdpaneel", AmendCommitTitle: "Commit wijzigen", AmendCommitPrompt: "Weet je zeker dat je deze commit wil wijzigen met de vorige staged bestanden?", - DeleteCommitTitle: "Verwijder Commit", + DeleteCommitTitle: "Verwijder commit", DeleteCommitPrompt: "Weet je zeker dat je deze commit wil verwijderen?", - SquashingStatus: "squashen", - FixingStatus: "fixing up", - DeletingStatus: "verwijderen", - MovingStatus: "verplaatsen", - RebasingStatus: "rebasen", - AmendingStatus: "wijzigen", - CherryPickingStatus: "cherry-picken", - UndoingStatus: "ongedaan maken", - RedoingStatus: "redoing", - CheckingOutStatus: "uitchecken", + SquashingStatus: "Squashen", + FixingStatus: "Fixing up", + DeletingStatus: "Verwijderen", + MovingStatus: "Verplaatsen", + RebasingStatus: "Rebasen", + AmendingStatus: "Wijzigen", + CherryPickingStatus: "Cherry-picken", + UndoingStatus: "Ongedaan maken", + RedoingStatus: "Redoing", + CheckingOutStatus: "Uitchecken", CommitFiles: "Commit bestanden", - LcViewItemFiles: "bekijk gecommite bestanden", + ViewItemFiles: "Bekijk gecommite bestanden", CommitFilesTitle: "Commit bestanden", - LcCheckoutCommitFile: "bestand uitchecken", - LcDiscardOldFileChange: "uitsluit deze commit zijn veranderingen aan dit bestand", - DiscardFileChangesTitle: "uitsluit bestand zijn veranderingen", + CheckoutCommitFile: "Bestand uitchecken", + DiscardOldFileChange: "Uitsluit deze commit zijn veranderingen aan dit bestand", + DiscardFileChangesTitle: "Uitsluit bestand zijn veranderingen", DiscardFileChangesPrompt: "Weet je zeker dat je de wijzigingen van deze commit in dit bestand wilt weggooien? Als dit bestand is gecreëerd in deze commit dan zal dit bestand worden verwijdert", DisabledForGPG: "Onderdelen niet beschikbaar voor gebruikers die GPG gebruiken", CreateRepo: "Niet in een git repository. Creëer een nieuwe git repository? (y/n): ", AutoStashTitle: "Autostash?", AutoStashPrompt: "Je moet je veranderingen stashen en poppen om ze over te brengen. Dit automatisch doen? (enter/esc)", StashPrefix: "Auto-stashing veranderingen voor ", - LcViewDiscardOptions: "bekijk 'veranderingen ongedaan maken' opties", - LcCancel: "annuleren", - LcDiscardAllChanges: "negeer alle wijzigingen", - LcDiscardUnstagedChanges: "negeer unstaged wijzigingen", - LcDiscardAllChangesToAllFiles: "verwijder werkende tree", - LcDiscardAnyUnstagedChanges: "gooi unstaged wijzigingen weg", - LcDiscardUntrackedFiles: "negeer niet-gevonden bestanden", - LcViewResetOptions: `bekijk reset opties`, - LcHardReset: "harde reset", - LcCreateFixupCommit: `creëer fixup commit voor deze commit`, - LcSquashAboveCommits: `squash bovenstaande commits`, + ViewDiscardOptions: "Bekijk 'veranderingen ongedaan maken' opties", + Cancel: "Annuleren", + DiscardAllChanges: "Negeer alle wijzigingen", + DiscardUnstagedChanges: "Negeer unstaged wijzigingen", + DiscardAllChangesToAllFiles: "Verwijder werkende tree", + DiscardAnyUnstagedChanges: "Gooi unstaged wijzigingen weg", + DiscardUntrackedFiles: "Negeer niet-gevonden bestanden", + ViewResetOptions: `Bekijk reset opties`, + HardReset: "Harde reset", + CreateFixupCommit: `Creëer fixup commit voor deze commit`, SquashAboveCommits: `Squash bovenstaande commits`, SureSquashAboveCommits: `Weet je zeker dat je alles wil squash/fixup! voor de bovenstaand commits {{.commit}}?`, - CreateFixupCommit: `Creëer fixup commit`, + CreateFixupCommitDescription: `Creëer fixup commit`, SureCreateFixupCommit: `Weet je zeker dat je een fixup wil maken! commit voor commit {{.commit}}?`, - LcExecuteCustomCommand: "voer aangepaste commando uit", + ExecuteCustomCommand: "Voer aangepaste commando uit", CustomCommand: "Aangepaste commando:", - LcCommitChangesWithoutHook: "commit veranderingen zonder pre-commit hook", + CommitChangesWithoutHook: "Commit veranderingen zonder pre-commit hook", SkipHookPrefixNotConfigured: "Je hebt nog niet een commit bericht voorvoegsel ingesteld voor het overslaan van hooks. Set `git.skipHookPrefix = 'WIP'` in je config", - LcResetTo: `reset naar`, + ResetTo: `Reset naar`, PressEnterToReturn: "Press om terug te gaan naar lazygit", - LcViewStashOptions: "bekijk stash opties", - LcStashAllChanges: "stash-bestanden", - LcStashAllChangesKeepIndex: "stash staged wijzigingen", - LcStashOptions: "Stash opties", + ViewStashOptions: "Bekijk stash opties", + StashAllChanges: "Stash-bestanden", + StashAllChangesKeepIndex: "Stash staged wijzigingen", + StashOptions: "Stash opties", NotARepository: "Fout: moet in een git repository uitgevoerd worden", - LcJump: