summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs
diff options
context:
space:
mode:
authormjarkk <mkopenga@gmail.com>2019-04-14 17:21:21 +0200
committerJesse Duffield <jessedduffield@gmail.com>2019-04-26 13:44:37 +1000
commite9fbb608a8d355c010eca08da652b55a5b64f799 (patch)
tree3e8cd64f3a37cb90f15ae3b876264d0ac74cca36 /docs
parent471733fe03f7f49734a50f31affcbec0a780164c (diff)
Translated missing sentences
Diffstat (limited to 'docs')
-rw-r--r--docs/keybindings/Keybindings_nl.md58
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_nl.md b/docs/keybindings/Keybindings_nl.md
index 3b5f250ec..21abca85f 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_nl.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_nl.md
@@ -25,7 +25,7 @@
<kbd>A</kbd>: wijzig laatste commit
<kbd>C</kbd>: commit veranderingen met de git editor
<kbd>space</kbd>: toggle staged
- <kbd>d</kbd>: view 'discard changes' options
+ <kbd>d</kbd>: bekijk 'ongedaan maken' opties
<kbd>e</kbd>: verander bestand
<kbd>o</kbd>: open bestand
<kbd>i</kbd>: voeg toe aan .gitignore
@@ -57,55 +57,55 @@
<pre>
<kbd>s</kbd>: squash beneden
<kbd>r</kbd>: hernoem commit
- <kbd>R</kbd>: rename commit with editor
+ <kbd>R</kbd>: hernoem commit met editor
<kbd>g</kbd>: reset naar deze commit
<kbd>f</kbd>: Fixup commit
- <kbd>d</kbd>: delete commit
- <kbd>J</kbd>: move commit down one
- <kbd>K</kbd>: move commit up one
- <kbd>e</kbd>: edit commit
- <kbd>A</kbd>: amend commit with staged changes
+ <kbd>d</kbd>: verwijder commit
+ <kbd>J</kbd>: verplaats commit 1 omlaag
+ <kbd>K</kbd>: verplaats commit 1 omhoog
+ <kbd>e</kbd>: wijzig commit
+ <kbd>A</kbd>: wijzig commit met gestagte veranderingen
<kbd>p</kbd>: pick commit (when mid-rebase)
- <kbd>t</kbd>: revert commit
- <kbd>c</kbd>: copy commit (cherry-pick)
- <kbd>C</kbd>: copy commit range (cherry-pick)
- <kbd>v</kbd>: paste commits (cherry-pick)
- <kbd>enter</kbd>: view commit's files
- <kbd>space</kbd>: diff specific commits
+ <kbd>t</kbd>: zet commit terug
+ <kbd>c</kbd>: kopiëer commit (cherry-pick)
+ <kbd>C</kbd>: kopiëer commit range (cherry-pick)
+ <kbd>v</kbd>: plak commits (cherry-pick)
+ <kbd>enter</kbd>: bekijk commited bestanden
+ <kbd>space</kbd>: diff specifieke commit's
</pre>
## Stash
<pre>
<kbd>space</kbd>: toepassen
- <kbd>g</kbd>: pop
+ <kbd>g</kbd>: poppen
<kbd>d</kbd>: drop
</pre>
## Commit files
<pre>
- <kbd>esc</kbd>: go back
- <kbd>c</kbd>: checkout file
- <kbd>d</kbd>: discard this commit's changes to this file
+ <kbd>esc</kbd>: ga terug
+ <kbd>c</kbd>: checkout bestand
+ <kbd>d</kbd>: uitsluit deze commit zijn veranderingen aan dit bestand
<kbd>o</kbd>: open bestand
</pre>
## Main (Normal)
<pre>
- <kbd>PgDn</kbd>: scroll down
- <kbd>PgUp</kbd>: scroll up
+ <kbd>PgDn</kbd>: scroll omhoog
+ <kbd>PgUp</kbd>: scroll omlaag
</pre>
## Main (Stage Lines/Hunks)
<pre>
<kbd>esc</kbd>: ga terug naar het bestanden paneel
- <kbd>▲</kbd>: select previous line
- <kbd>▼</kbd>: select next line
- <kbd>◄</kbd>: select previous hunk
- <kbd>►</kbd>: select next hunk
+ <kbd>▲</kbd>: selecteer vorige line
+ <kbd>▼</kbd>: selecteer volgende line
+ <kbd>◄</kbd>: selecteer vorige hunk
+ <kbd>►</kbd>: selecteer volgende hunk
<kbd>space</kbd>: stage lijn
<kbd>a</kbd>: stage hunk
</pre>
@@ -115,10 +115,10 @@
<pre>
<kbd>esc</kbd>: ga terug naar het bestanden paneel
<kbd>space</kbd>: pick hunk
- <kbd>b</kbd>: pick both hunks
- <kbd>◄</kbd>: select previous conflict
- <kbd>►</kbd>: select next conflict
- <kbd>▲</kbd>: select top hunk
- <kbd>▼</kbd>: select bottom hunk
- <kbd>z</kbd>: undo
+ <kbd>b</kbd>: pick bijde hunks
+ <kbd>◄</kbd>: selecteer vorige conflict
+ <kbd>►</kbd>: selecteer volgende conflict
+ <kbd>▲</kbd>: selecteer bovenste hunk
+ <kbd>▼</kbd>: selecteer laatste hunk
+ <kbd>z</kbd>: ongedaan maken
</pre>