Translated pkg/gui/stash_panel.go

2 files changed, 45 insertions, 9 deletions

diff --git a/pkg/gui/stash_panel.go b/pkg/gui/stash_panel.go
index b4fb11902..96d7baba7 100644
--- a/pkg/gui/stash_panel.go
+++ b/pkg/gui/stash_panel.go
@@ -33,10 +33,10 @@ func (gui *Gui) getSelectedStashEntry(v *gocui.View) *commands.StashEntry {
 
 func (gui *Gui) renderStashOptions(g *gocui.Gui) error {
 	return gui.renderOptionsMap(g, map[string]string{
-		"space":   "apply",
-		"g":       "pop",
-		"d":       "drop",
-		"← → ↑ ↓": "navigate",
+		"space":   gui.Tr.SLocalize("apply", "apply"),
+		"g":       gui.Tr.SLocalize("pop", "pop"),
+		"d":       gui.Tr.SLocalize("drop", "drop"),
+		"← → ↑ ↓": gui.Tr.SLocalize("navigate", "navigate"),
 	})
 }
 
@@ -47,7 +47,7 @@ func (gui *Gui) handleStashEntrySelect(g *gocui.Gui, v *gocui.View) error {
 	go func() {
 		stashEntry := gui.getSelectedStashEntry(v)
 		if stashEntry == nil {
-			gui.renderString(g, "main", "No stash entries")
+			gui.renderString(g, "main", gui.Tr.SLocalize("NoStashEntries", "No stash entries"))
 			return
 		}
 		diff, _ := gui.GitCommand.GetStashEntryDiff(stashEntry.Index)
@@ -65,7 +65,9 @@ func (gui *Gui) handleStashPop(g *gocui.Gui, v *gocui.View) error {
 }
 
 func (gui *Gui) handleStashDrop(g *gocui.Gui, v *gocui.View) error {
-	return gui.createConfirmationPanel(g, v, "Stash drop", "Are you sure you want to drop this stash entry?", func(g *gocui.Gui, v *gocui.View) error {
+	title := gui.Tr.SLocalize("StashDrop", "Stash drop")
+	message := gui.Tr.SLocalize("SureDropStashEntry", "Are you sure you want to drop this stash entry?")
+	return gui.createConfirmationPanel(g, v, title, message, func(g *gocui.Gui, v *gocui.View) error {
 		return gui.stashDo(g, v, "drop")
 	}, nil)
 }
@@ -73,7 +75,14 @@ func (gui *Gui) handleStashDrop(g *gocui.Gui, v *gocui.View) error {
 func (gui *Gui) stashDo(g *gocui.Gui, v *gocui.View, method string) error {
 	stashEntry := gui.getSelectedStashEntry(v)
 	if stashEntry == nil {
-		return gui.createErrorPanel(g, "No stash to "+method)
+		errorMessage := gui.Tr.TemplateLocalize(
+			"NoStashTo",
+			"No stash to {{.method}}",
+			map[string]interface{}{
+				"method": method,
+			},
+		)
+		return gui.createErrorPanel(g, errorMessage)
 	}
 	if err := gui.GitCommand.StashDo(stashEntry.Index, method); err != nil {
 		gui.createErrorPanel(g, err.Error())
@@ -84,9 +93,9 @@ func (gui *Gui) stashDo(g *gocui.Gui, v *gocui.View, method string) error {
 
 func (gui *Gui) handleStashSave(g *gocui.Gui, filesView *gocui.View) error {
 	if len(gui.trackedFiles()) == 0 && len(gui.stagedFiles()) == 0 {
-		return gui.createErrorPanel(g, "You have no tracked/staged files to stash")
+		return gui.createErrorPanel(g, gui.Tr.SLocalize("NoTrackedStagedFilesStash", "You have no tracked/staged files to stash"))
 	}
-	gui.createPromptPanel(g, filesView, "Stash changes", func(g *gocui.Gui, v *gocui.View) error {
+	gui.createPromptPanel(g, filesView, gui.Tr.SLocalize("StashChanges", "Stash changes"), func(g *gocui.Gui, v *gocui.View) error {
 		if err := gui.GitCommand.StashSave(gui.trimmedContent(v)); err != nil {
 			gui.createErrorPanel(g, err.Error())
 		}
diff --git a/pkg/i18n/dutch.go b/pkg/i18n/dutch.go
index 1f59529b0..e970a0a2d 100644
--- a/pkg/i18n/dutch.go
+++ b/pkg/i18n/dutch.go
@@ -238,6 +238,33 @@ func addDutch(i18nObject *i18n.Bundle) {
 		}, &i18n.Message{
 			ID:    "undo",
 			Other: "ongedaan maken",
+		}, &i18n.Message{
+			ID:    "pop",
+			Other: "pop",
+		}, &i18n.Message{
+			ID:    "drop",
+			Other: "drop",
+		}, &i18n.Message{
+			ID:    "apply",
+			Other: "toepassen",
+		}, &i18n.Message{
+			ID:    "NoStashEntries",
+			Other: "Geen stash items",
+		}, &i18n.Message{
+			ID:    "StashDrop",
+			Other: "Stash drop",
+		}, &i18n.Message{
+			ID:    "SureDropStashEntry",
+			Other: "Weet je het zeker dat je deze stash entry wil laten vallen?",
+		}, &i18n.Message{
+			ID:    "NoStashTo",
+			Other: "Geen stash voor {{.method}}",
+		}, &i18n.Message{
+			ID:    "NoTrackedStagedFilesStash",
+			Other: "Je hebt geen tracked/staged bestanden om te laten stashen",
+		}, &i18n.Message{
+			ID:    "StashChanges",
+			Other: "Stash veranderingen",
 		},
 	)
 }