summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/i18n/translationProvider.go
blob: c7b4839eef11c0f9e97d91ee8c1ac404b5541dc4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
// Copyright 2017 The Hugo Authors. All rights reserved.
//
// Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
// you may not use this file except in compliance with the License.
// You may obtain a copy of the License at
// http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
//
// Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
// distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
// WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
// See the License for the specific language governing permissions and
// limitations under the License.

package i18n

import (
	"errors"

	"github.com/gohugoio/hugo/common/herrors"

	"github.com/gohugoio/hugo/deps"
	"github.com/gohugoio/hugo/helpers"
	"github.com/gohugoio/hugo/hugofs"
	"github.com/gohugoio/hugo/source"
	"github.com/nicksnyder/go-i18n/i18n/bundle"
	"github.com/nicksnyder/go-i18n/i18n/language"
	_errors "github.com/pkg/errors"
)

// TranslationProvider provides translation handling, i.e. loading
// of bundles etc.
type TranslationProvider struct {
	t Translator
}

// NewTranslationProvider creates a new translation provider.
func NewTranslationProvider() *TranslationProvider {
	return &TranslationProvider{}
}

// Update updates the i18n func in the provided Deps.
func (tp *TranslationProvider) Update(d *deps.Deps) error {
	spec := source.NewSourceSpec(d.PathSpec, nil)

	i18nBundle := bundle.New()

	en := language.GetPluralSpec("en")
	if en == nil {
		return errors.New("the English language has vanished like an old oak table")
	}
	var newLangs []string

	for _, dir := range d.BaseFs.I18n.Dirs {
		src := spec.NewFilesystemFromFileMetaInfo(dir)

		files, err := src.Files()
		if err != nil {
			return err
		}

		for _, r := range files {
			currentSpec := language.GetPluralSpec(r.BaseFileName())
			if currentSpec == nil {
				// This may is a language code not supported by go-i18n, it may be
				// Klingon or ... not even a fake language. Make sure it works.
				newLangs = append(newLangs, r.BaseFileName())
			}
		}

		if len(newLangs) > 0 {
			language.RegisterPluralSpec(newLangs, en)
		}

		// The source files are ordered so the most important comes first. Since this is a
		// last key win situation, we have to reverse the iteration order.
		for i := len(files) - 1; i >= 0; i-- {
			if err := addTranslationFile(i18nBundle, files[i]); err != nil {
				return err
			}
		}
	}

	tp.t = NewTranslator(i18nBundle, d.Cfg, d.Log)

	d.Translate = tp.t.Func(d.Language.Lang)

	return nil

}

func addTranslationFile(bundle *bundle.Bundle, r source.File) error {
	f, err := r.FileInfo().Meta().Open()
	if err != nil {
		return _errors.Wrapf(err, "failed to open translations file %q:", r.LogicalName())
	}
	err = bundle.ParseTranslationFileBytes(r.LogicalName(), helpers.ReaderToBytes(f))
	f.Close()
	if err != nil {
		return errWithFileContext(_errors.Wrapf(err, "failed to load translations"), r)
	}
	return nil
}

// Clone sets the language func for the new language.
func (tp *TranslationProvider) Clone(d *deps.Deps) error {
	d.Translate = tp.t.Func(d.Language.Lang)

	return nil
}

func errWithFileContext(inerr error, r source.File) error {
	fim, ok := r.FileInfo().(hugofs.FileMetaInfo)
	if !ok {
		return inerr
	}

	meta := fim.Meta()
	realFilename := meta.Filename()
	f, err := meta.Open()
	if err != nil {
		return inerr
	}
	defer f.Close()

	err, _ = herrors.WithFileContext(
		inerr,
		realFilename,
		f,
		herrors.SimpleLineMatcher)

	return err

}