Sitemap should not use list.xml

Fixes #12101

2 files changed, 26 insertions, 1 deletions

diff --git a/hugolib/sitemap_test.go b/hugolib/sitemap_test.go
index 6c2cbc557..1f869c000 100644
--- a/hugolib/sitemap_test.go
+++ b/hugolib/sitemap_test.go
@@ -123,3 +123,28 @@ func TestParseSitemap(t *testing.T) {
 		t.Errorf("Got \n%v expected \n%v", result, expected)
 	}
 }
+
+func TestSitemapShouldNotUseListXML(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	files := `		
+-- hugo.toml --
+baseURL = "https://example.com"
+disableKinds = ["term", "taxonomy"]
+[languages]
+[languages.en]
+weight = 1
+languageName = "English"
+[languages.nn]
+weight = 2
+-- layouts/_default/list.xml --
+Site: {{ .Site.Title }}|
+-- layouts/home --
+Home.
+
+`
+
+	b := Test(t, files)
+
+	b.AssertFileContent("public/sitemap.xml", "https://example.com/en/sitemap.xml")
+}
diff --git a/output/layouts/layout.go b/output/layouts/layout.go
index b903e09ea..09606dba1 100644
--- a/output/layouts/layout.go
+++ b/output/layouts/layout.go
@@ -50,7 +50,7 @@ type LayoutDescriptor struct {
 }
 
 func (d LayoutDescriptor) isList() bool {
-	return !d.RenderingHook && d.Kind != "page" && d.Kind != "404"
+	return !d.RenderingHook && d.Kind != "page" && d.Kind != "404" && d.Kind != "sitemap" && d.Kind != "sitemapindex"
 }
 
 // LayoutHandler calculates the layout template to use to render a given output type.