#!/bin/sh # # To create a new language pack XX # > mkdir -p ./i18n/XX/LC_MESSAGES/ # > msginit --input=./i18n/glances.pot --output=./i18n/XX/LC_MESSAGES/glances.po # Translate using the ./i18n/XX/LC_MESSAGES/glances.po file # Then add XX to the LANG_LIST # Run this script # LANG_LIST='es fr it pt_BR zh_CN' xgettext --language=Python --keyword=_ --output=./i18n/glances.pot ./glances/glances.py for i in $LANG_LIST; do echo "Generate language pack for: $i" msgmerge --update --no-fuzzy-matching --backup=off ./i18n/$i/LC_MESSAGES/glances.po ./i18n/glances.pot msgfmt ./i18n/$i/LC_MESSAGES/glances.po --output-file ./i18n/$i/LC_MESSAGES/glances.mo done