path: root/app/src/main/res/values-ko/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_about">정보</string>
    <string name="action_about_instance">인스턴스 정보</string>
    <string name="action_privacy">개인정보</string>
    <string name="action_cache">캐시</string>
    <string name="action_logout">로그아웃</string>
    <!-- common -->
    <string name="close">닫기</string>
    <string name="yes">예</string>
    <string name="no">아니</string>
    <string name="cancel">취소</string>
    <string name="download">다운로드</string>
    <string name="download_file">다운로드 %1$s</string>
    <string name="save_over">미디어 저장 완료</string>
    <string name="download_from" formatted="false">파일: %1$s</string>
    <string name="password">비밀번호</string>
    <string name="email">이메일</string>
    <string name="accounts">계정</string>
    <string name="toots">툿</string>
    <string name="tags">태그</string>
    <string name="save">저장</string>
    <string name="instance">인스턴스</string>
    <string name="instance_example">인스턴스: mastodon.social</string>
    <string name="toast_account_changed" formatted="false">계정 %1$s로 전환되었습니다</string>
    <string name="add_account">계정 추가</string>
    <string name="clipboard">툿의 내용이 클립보드로 복사되었습니다</string>
    <string name="clipboard_url">툿의 URL이 클립보드로 복사되었습니다</string>
    <string name="camera">카메라</string>
    <string name="delete_all">일괄 삭제</string>
    <string name="schedule">예약</string>
    <string name="text_size">텍스트 및 아이콘 크기</string>
    <string name="next">다음</string>
    <string name="previous">이전</string>
    <string name="open_with">다음으로 열기</string>
    <string name="validate">확인</string>
    <string name="media">미디어</string>
    <string name="share_with">공유</string>
    <string name="shared_via">Fedilab으로 공유</string>
    <string name="replies">답글</string>
    <string name="username">사용자명</string>
    <string name="drafts">초안</string>
    <string name="favourite">즐겨찾기</string>
    <string name="follow">새 팔로워</string>
    <string name="mention">멘션</string>
    <string name="reblog">부스트</string>
    <string name="show_boosts">부스트 표시</string>
    <string name="show_replies">답글 표시</string>
    <string name="action_open_in_web">브라우저에서 열기</string>
    <string name="translate">번역</string>
    <!--- Menu -->
    <string name="home_menu">홈</string>
    <string name="local_menu">로컬 타임라인</string>
    <string name="muted_menu">뮤트한 사용자</string>
    <string name="blocked_menu">차단한 사용자</string>
    <string name="notifications">알림</string>
    <string name="follow_request">팔로우 요청</string>
    <string name="settings">설정</string>
    <string name="send_email">이메일 보내기</string>
    <string name="scheduled_toots">예약된 툿</string>
    <string name="disclaimer_full">아래의 정보는 사용자의 정보를 완전하게 나타내지 못할 수도 있습니다.</string>
    <string name="insert_emoji">이모티콘 삽입</string>
    <string name="no_emoji">The app did not collect custom emojis for the moment.</string>
    <string name="logout_account_confirmation">Are you sure you want to logout @%1$s@%2$s?</string>
    <!-- Status -->
    <string name="no_status">표시할 툿이 없습니다</string>
    <string name="favourite_add">이 툿을 즐겨찾기에 추가하시겠습니까?</string>
    <string name="favourite_remove">이 툿을 즐겨찾기에서 삭제하시겠습니까?</string>
    <string name="reblog_add">이 툿을 부스트하시겠습니까?</string>
    <string name="reblog_remove">이 툿의 부스트를 해제하시겠습니까?</string>
    <string name="more_action_1">뮤트</string>
    <string name="more_action_2">차단</string>
    <string name="more_action_3">신고</string>
    <string name="more_action_4">삭제</string>
    <string name="more_action_5">복사</string>
    <string name="more_action_6">공유</string>
    <string name="more_action_7">멘션</string>
    <string name="more_action_8">시한 뮤트</string>
    <string name="more_action_9">삭제하고 다시 쓰기</string>
    <string-array name="more_action_confirm">
        <item>이 계정을 뮤트하시겠습니까?</item>
        <item>이 계정을 차단하시겠습니까?</item>
        <item>이 툿을 신고하시겠습니까?</item>
        <item>이 도메인을 차단하시겠습니까?</item>
        <item>이 계정의 뮤트를 해제하겠습니까?</item>
        <item>Unblock this account?</item>
    </string-array>
    <string-array name="action_notification">
        <item>알림</item>
        <item>무음</item>
    </string-array>
    <string-array name="more_action_owner_confirm">
        <item>이 툿을 삭제하시겠습니까?</item>
        <item>이 툿을 삭제하고 다시 쓰시겠습니까?</item>
    </string-array>
    <string name="bookmarks">북마크</string>
    <string name="bookmark_add">북마크에 추가</string>
    <string name="bookmark_remove">북마크 삭제</string>
    <string name="status_bookmarked">게시물이 북마크에 추가 되었습니다!</string>
    <string name="status_unbookmarked">게시물이 북마크에서 삭제 되었습니다!</string>
    <!-- Date -->
    <string name="date_seconds">%d 초</string>
    <string name="date_minutes">%d 분</string>
    <string name="date_hours">%d 시</string>
    <string name="date_day">%d 일</string>
    <plurals name="date_seconds_polls">
        <item quantity="other">%d seconds</item>
    </plurals>
    <plurals name="date_minutes_polls">
        <item quantity="other">%d minutes</item>
    </plurals>
    <plurals name="date_hours_polls">
        <item quantity="other">%d hours</item>
    </plurals>
    <plurals name="date_day_polls">
        <item quantity="other">%d days</item>
    </plurals>
    <!-- TOOT -->
    <string name="toot_select_image_error">미디어를 선택하는 도중 오류가 발생하였습니다!</string>
    <string name="toot_delete_media">이 미디어를 삭제할까요?</string>
    <string name="toot_error_no_content">툿 내용이 비어있습니다!</string>
    <string name="toot_sent">툿이 성공적으로 보내졌습니다!</string>
    <string name="toot_sensitive">민감한 내용?</string>
    <string name="no_draft">임시 저장 된 것이 없습니다!</string>
    <string name="choose_accounts">계정을 선택하세요</string>
    <string name="select_accounts">계정들을 몇 개 선택하세요</string>
    <string name="remove_draft">임시 저장 된 글을 삭제할까요?</string>
    <string name="upload_form_description">시각장애인을 위한 설명</string>
    <!-- Instance -->
    <string name="instance_no_description">설명이 존재하지 않습니다!</string>
    <!-- About -->
    <string name="about_vesrion">릴리즈 %1$s</string>
    <string name="about_developer">개발자:</string>
    <string name="about_license">라이센스: </string>
    <string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
    <string name="about_code">소스 코드: </string>
    <string name="about_thekinrar">인스턴스 검색:</string>
    <!-- Conversation -->
    <!-- Accounts -->
    <string name="no_accounts">표시할 계정이 없습니다</string>
    <string name="no_follow_request">팔로우 요청이 없습니다</string>
    <string name="status_cnt">툿 \n %1$s</string>
    <string name="following_cnt">팔로잉 \n %1$s</string>
    <string name="followers_cnt">팔로워 \n %1$s</string>
    <string name="reject">거부</string>
    <!-- Scheduled toots -->
    <string name="no_scheduled_toots">예약 된 툿이 없습니다!</string>
    <string