7 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
index 23daf82d6..1f4be375e 100644
--- a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
     <string name="poxy_password">Facal-faire</string>
     <string name="context_notification">Brathan</string>
     <string name="share">Co-roinn</string>
-    <string name="account_created_message">"  "</string>
+    <string name="account_created_message"></string>
     <string name="notif_display_mentions">Iomraidhean</string>
     <string name="notif_display_favourites">Annsachdan</string>
     <string name="yes">Tha</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 20424b2dd..d61207ed5 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -32,10 +32,10 @@
     <string name="text_size">Szöveg és ikon méret</string>
     <string name="next">Következő</string>
     <string name="previous">Előző</string>
-    <string name="open_with">Megnyitás a következővel:</string>
+    <string name="open_with">Megnyitás a következővel</string>
     <string name="validate">Jóváhagyás</string>
     <string name="media">Média</string>
-    <string name="share_with">Megosztás a következővel:</string>
+    <string name="share_with">Megosztás a következővel</string>
     <string name="shared_via">Megosztva a Fedilabon keresztül</string>
     <string name="replies">Válaszok</string>
     <string name="username">Felhasználónév</string>
@@ -207,8 +207,8 @@
     <string name="set_lock_account">Fiók zárolása</string>
     <string name="set_save_changes">Változások mentése</string>
     <string name="set_fit_preview">Előnézeti képek méretre szabása</string>
-    <string name="settings_time_from">Kezdet:</string>
-    <string name="settings_time_to">Befejezés:</string>
+    <string name="settings_time_from">Kezdet</string>
+    <string name="settings_time_to">Befejezés</string>
     <string name="embedded_browser">Beépített böngésző használata</string>
     <string name="custom_tabs">Egyéni lapok</string>
     <string name="expand_cw">cw automatikus kibontása</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 4fa0fb931..3f8b11cd9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -208,7 +208,7 @@
     <string name="embedded_browser">내장 브라우저 사용</string>
     <string name="custom_tabs">커스텀 탭</string>
     <string name="expand_cw">CW를 자동으로 펼침</string>
-    <string name="set_led_colour">LED 색 설정</string>
+    <string name="set_led_colour">LED 색 설정:</string>
     <string-array name="led_colours">
         <item>파란색</item>
         <item>청록색</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index c7d4aee98..8e9f9cbd8 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -582,19 +582,19 @@
     <string name="stop_recording">Stopp opptak</string>
     <string name="set_accounts_page">Antall kontoer per innlasting</string>
     <string name="category_music">Musikk</string>
-    <string name="cannot_be_empty">Dette feltet må fylles ut.</string>
+    <string name="cannot_be_empty">Dette feltet må fylles ut!</string>
     <string name="replace_twitter">Twitter</string>
     <string name="replace_youtube">YouTube</string>
     <string name="replace_twitter_host">Domene for Twitter-grenseflate</string>
     <string name="replace_instagram_description">Bruk en alternativ grenseflate for Instagram</string>
     <string name="other">Annet</string>
     <string name="add_status">Legg til status</string>
-    <string name="is_up">Er oppe.</string>
+    <string name="is_up">Er oppe!</string>
     <string name="instance_health_uptime">Oppetid: %,.2f %%</string>
     <string name="keepon">Fortsett</string>
     <string name="category_custom">Tilpasset</string>
     <string name="followers_only">Kun følgere</string>
-    <string name="is_down">Er nede.</string>
+    <string name="is_down">Er nede!</string>
     <string name="instance_health_checkedat">Sjekket: %s</string>
     <string name="report_1_mute_title">Forstum %1$s</string>
     <string name="report_1_block_title">Blokker %1$s</string>
@@ -604,7 +604,7 @@
 \n %s brukere - %s statuser</string>
     <string name="replace_youtube_description">Bruk en alternativ grenseflate for YouTube</string>
     <string name="replace_youtube_host">Domene for YouTube-grenseflate</string>
-    <string name="instance_not_valid">Instansen ser ikke ut til å være gyldig.</string>
+    <string name="instance_not_valid">Instansen ser ikke ut til å være gyldig!</string>
     <string name="boosted_by">Framhevet av</string>
     <string name="favourited_by">Favorittmerket av</string>
     <string name="eg_sensitive_content">F.eks: Sensitivt innhold</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 1838e8e8f..ba8ba8bcc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -315,8 +315,8 @@
     <string name="set_enable_time_slot">Ativar definição de momento</string>
     <string name="block_domain_confirm_message">Tem certeza de que quer bloquear %s?\n\nSeus seguidores desta instância serão removidos, e você não verá nenhum conteúdo ou notificação desta instância.</string>
     <string name="block_domain">Bloquear instância</string>
-    <string name="toast_block_domain">Instância bloqueada!</string>
-    <string name="retrieve_remote_status">Carregando toot remoto!</string>
+    <string name="toast_block_domain">Instância bloqueada</string>
+    <string name="retrieve_remote_status">Carregando toot remoto</string>
     <string name="peertube_instance">Instância Peertube</string>
     <string name="set_display_emoji">Usar Emoji One</string>
     <string name="information">Informação</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b4fa7896c..e9e0e54a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -572,7 +572,7 @@
     <string name="action_unfollow">Отписаться</string>
     <string name="error_destination_path">Что-то пошло не так, пожалуйста, проверьте папку загрузок в настройках.</string>
     <string name="action_announcements">Объявления</string>
-    <string name="no_announcements">Объявлений пока нет.</string>
+    <string name="no_announcements">Объявлений пока нет!</string>
     <string name="add_reaction">Добавить реакцию</string>
     <string name="set_video_cache">Кэш видео в MB, ноль означает, нет кэша.</string>
     <string name="set_watermark">Водяные знаки</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-szl/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl/strings.xml
index a2207c434..bcbdf91df 100644
--- a/app/src/main/res/values-szl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -297,7 +297,7 @@
     <string name="filter_keyword_explanations">Srogość liter we tekście ani we upozorniyniu ô zawartości niy majōm znaczynio</string>
     <string name="context_drop">Ôdciep zamiast kryć</string>
     <string name="context_drop_explanations">Filtrowane tuty zniknōm doimyntnie, nawet jak filter bydzie wymazany</string>
-    <string name="context_whole_word_explanations">Jak słowo kluczowe abo fraza sōm ino alfanumeryczne, to to bydzie użyte, jak bydzie pasować cołke słowo</string>
+    <string name="context_whole_word_explanations">Jak słowo kluczowe abo fraza sōm ino alfanumeryczne, to bydzie użyte, jak bydzie pasować cołke słowo</string>
     <string name="context_whole_word">Cołke słowo</string>
     <string name="filter_context">Kōnteksty filtra</string>
     <string name="filter_context_explanations">Jedyn abo wiyncyj kōntekstōw, kaj filter winiyn być użyty</string>