diff options
Diffstat (limited to 'localization/localization_tr_TR.ts')
| -rw-r--r-- | localization/localization_tr_TR.ts | 117 |
1 files changed, 0 insertions, 117 deletions
diff --git a/localization/localization_tr_TR.ts b/localization/localization_tr_TR.ts index 26b16699..cf8b0a83 100644 --- a/localization/localization_tr_TR.ts +++ b/localization/localization_tr_TR.ts @@ -5,63 +5,52 @@ <name>ConfigDialog</name> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="20"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="829"/> <source>Configuration</source> <translation>Yapılandırma</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="42"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="870"/> <source>Settings</source> <translation>Ayarlar</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="68"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="830"/> <source>Clipboard behaviour:</source> <translation>Pano davranışı:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="87"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="831"/> <source>Use primary selection</source> <translation>Birincil seçimi kullan</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="94"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="832"/> <source>Autoclear after:</source> <translation>Sonrasında otomatik temizle:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="111"/> <location filename="../src/configdialog.ui" line="194"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="833"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="838"/> <source>Seconds</source> <translation>Saniye</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="143"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="834"/> <source>Content panel behaviour:</source> <translation>İçerik paneli davranışı:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="155"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="835"/> <source>Hide content</source> <translation>İçeriği gizle</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="162"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="836"/> <source>Hide password</source> <translation>Parolayı gizle</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="171"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="837"/> <source>Autoclear panel after:</source> <translation>Sonrasında paneli otomatik temizle:</translation> </message> @@ -82,73 +71,61 @@ </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="266"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="839"/> <source>Password Generation:</source> <translation>Parola Oluşturma:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="278"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="840"/> <source>Password Length:</source> <translation>Parola Uzunluğu:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="312"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="841"/> <source>Characters</source> <translation>Karakterler</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="340"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="842"/> <source>Use characters:</source> <translation>Karakterleri kullan:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="358"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="849"/> <source>Select character set for password generation</source> <translation>Parola oluşturmak için karakter setini seçin</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="362"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="843"/> <source>All Characters</source> <translation>Tüm Karakterler</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="367"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="844"/> <source>Alphabetical</source> <translation>Alfabetik</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="372"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="845"/> <source>Alphanumerical</source> <translation>Alfanumerik</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="377"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="846"/> <source>Custom</source> <translation>Özel</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="415"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="851"/> <source>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789</source> <translation>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="432"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="852"/> <source>Use PWGen</source> <translation>PWGen'i kullan</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="439"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="853"/> <source>Exclude capital letters</source> <translation>Büyük harfleri hariç tut</translation> </message> @@ -158,133 +135,111 @@ </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="449"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="854"/> <source>Include special symbols</source> <translation>Özel sembolleri dahil et</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="456"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="855"/> <source>Generate easy to memorize but less secure passwords</source> <translation>Ezberlemesi kolay ancak daha az güvenli parolalar oluştur</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="463"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="856"/> <source>Exclude numbers</source> <translation>Sayıları hariç tut</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="482"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="857"/> <source>Git:</source> <translation>Git:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="494"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="858"/> <source>Use Git</source> <translation>Git'i kullan</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="508"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="859"/> <source>Automatically add .gpg-id files</source> <translation>.gpg-id dosyalarını otomatik olarak ekle</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="515"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="860"/> <source>Automatically push</source> <translation>Otomatik olarak gönder</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="522"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="861"/> <source>Automatically pull</source> <translation>Otomatik olarak al</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="554"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="862"/> <source>Extensions:</source> <translation>Eklentiler:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="563"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="863"/> <source>Use QRencode</source> <translation>QRencode kullan</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="577"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="864"/> <source>Use pass-otp extension</source> <translation>pass-otp eklentisini kullan</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="599"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="865"/> <source>System:</source> <translation>Sistem:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="611"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="866"/> <source>Use TrayIcon</source> <translation>Sistem Tepsisini Kullan simgesi</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="618"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="867"/> <source>Start minimized</source> <translation>Simge durumunda başla</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="625"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="868"/> <source>Hide on close</source> <translation>Kapatıldığında gizle</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="632"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="869"/> <source>Always on top</source> <translation>Her zaman üstte</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="657"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="886"/> <source>Programs</source> <translation>Programlar</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="675"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="871"/> <source>Select password storage program:</source> <translation>Parola saklama programını seçin:</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="684"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="872"/> <source>Nati&ve Git/GPG</source> <translation>&Yerel Git/GPG</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="691"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="873"/> <source>&Use pass</source> <translation>pass'i &kullan</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="715"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="874"/> <source>Native</source> <translation>Yerel</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="721"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="875"/> <source>Git</source> <translation>Git</translation> </message> @@ -294,119 +249,96 @@ <location filename="../src/configdialog.ui" line="765"/> <location filename="../src/configdialog.ui" line="796"/> <location filename="../src/configdialog.ui" line="960"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="876"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="877"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="880"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="883"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="894"/> <source>…</source> <translation>…</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="745"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="878"/> <source>GPG</source> <translation>GPG</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="758"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="879"/> <source>PWGen</source> <translation>PWGen</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="775"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="881"/> <source>Pass</source> <translation>Pass</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="786"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="882"/> <source>pass</source> <translation>pass</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="805"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="884"/> <source><html><head/><body><p><a href="https://www.passwordstore.org/"><span style=" text-decoration: underline;">www.passwordstore.org</span></a></p></body></html></source> <translation><html><head/><body><p><a href="https://www.passwordstore.org/"><span style=" text-decoration: underline;">www.passwordstore.org</span></a></p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="836"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="885"/> <source>Autodetect</source> <translation>Otomatik algıla</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="859"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="895"/> <source>Profiles</source> <translation>Profiller</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="908"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="888"/> <source>Name</source> <translation>İsim</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="913"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="890"/> <source>Path</source> <translation>Yol</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="923"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="891"/> <source>Add</source> <translation>Ekle</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="938"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="892"/> <source>Delete</source> <translation>Sil</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="953"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="893"/> <source>Current path</source> <translation>Mevcut yol</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="973"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="905"/> <source>Template</source> <translation>Şablon</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="994"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="896"/> <source>Templates add extra fields in the password generation dialogue, and in the password view.</source> <translation>Şablonlar, parola oluşturma iletişim kutusuna ve parola görünümüne ek alanlar ekler.</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="1003"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="897"/> <source>Use template</source> <translation>Şablon kullan</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="1010"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="899"/> <source>Show all lines beginning with a word followed by a colon as fields in password fields, not only the listed ones</source> <translation>Parola alanlarında sadece listelenenleri değil, bir sözcüğü takiben iki nokta üst üste ile başlayan tüm satırları göster</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="1013"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="901"/> <source>Show all fields templated</source> <translation>Şablondaki tüm alanları göster</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="1025"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="902"/> <source>login URL e-mail</source> @@ -416,7 +348,6 @@ e-posta</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="1040"/> - <location filename="../src/ui_configdialog.h" line="906"/> <source><a href="https://QtPass.org/">QtPass</a> version </source> <translation><a href="https://QtPass.org/">QtPass</a> sürümü </translation> </message> @@ -553,49 +484,41 @@ Yeni eklenen parolaların hiçbirinin şifresini çözemeyeceksiniz!</translatio <name>KeygenDialog</name> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="14"/> - <location filename="../src/ui_keygendialog.h" line="214"/> <source>Generate GnuPG keypair</source> <translation>GnuPG anahtar çifti oluştur</translation> </message> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="38"/> - <location filename="../src/ui_keygendialog.h" line="215"/> <source>Generate a new key pair</source> <translation>Yeni bir anahtar çifti oluştur</translation> </message> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="99"/> - <location filename="../src/ui_keygendialog.h" line="216"/> <source>Email</source> <translation>E-posta</translation> </message> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="128"/> - <location filename="../src/ui_keygendialog.h" line="217"/> <source>Name</source> <translation>İsim</translation> </message> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="157"/> - <location filename="../src/ui_keygendialog.h" line="218"/> <source>Passphrase</source> <translation>Parola</translation> </message> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="199"/> - <location filename="../src/ui_keygendialog.h" line="219"/> <source><html><head/><body><p>There is no limit on the length of a passphrase, and it should be carefully chosen. From the perspective of security, the passphrase to unlock the private key is one of the weakest points in GnuPG (and other public-key encryption systems as well) since it is the only protection you have if another individual gets your private key. <br/>Ideally, the passphrase should not use words from a dictionary and should mix the case of alphabetic characters as well as use non-alphabetic characters.<br/>A good passphrase is crucial to the secure use of GnuPG.</p></body></html></source> <translation><html><head/><body><p>Parolanın uzunluğu için bir sınır yoktur ve dikkatle seçilmelidir. Güvenlik açısından, özel anahtarın kilidini açma parolası GnuPG'deki (ve diğer ortak anahtar şifreleme sistemlerindeki) en zayıf noktalardan biridir, çünkü başka bir kişinin özel anahtarınızı ele geçirmesi durumunda sahip olduğunuz tek koruma budur. <br/>İdeal olarak parola, bir sözlükte bulunacak kelimeleri kullanmamalı ve alfabetik olmayan karakterlere ilaveten alfabetik karakterleri büyük/küçük harf karışık olarak kullanmalıdır.<br/>GnuPG'nin güvenli kullanımı için iyi bir parola çok önemlidir.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="219"/> - <location filename="../src/ui_keygendialog.h" line="220"/> <source>Expert</source> <translation>Uzman</translation> </message> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="238"/> - <location filename="../src/ui_keygendialog.h" line="221"/> <source># QtPass GPG key generator # # first test version please comment @@ -629,7 +552,6 @@ Expire-Date: 0 </message> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="265"/> - <location filename="../src/ui_keygendialog.h" line="236"/> <source>For expert options check out the <a href="https://www.gnupg.org/documentation/manuals/gnupg/Unattended-GPG-key-generation.html">GnuPG manual</a></source> <translation>Uzman seçenekleri için <a href="https://www.gnupg.org/documentation/manuals/gnupg/Unattended-GPG-key-generation.html">GnuPG kılavuzu</a>na göz atın</translation> </message> @@ -663,31 +585,26 @@ Expire-Date: 0 <name>MainWindow</name> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="14"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="267"/> <source>QtPass</source> <translation>QtPass</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="64"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="310"/> <source>Select profile</source> <translation>Profil seç</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="111"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="312"/> <source>Search Password</source> <translation>Parola Ara</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="193"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="313"/> <source>Welcome to QtPass</source> <translation>QtPass'e Hoş Geldiniz</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="249"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="314"/> <source><p>QtPass is a GUI for <a href="https://www.passwordstore.org/">pass</a>, the standard unix password manager.</p> <p>Please report any <a href="https://github.com/IJHack/qtpass/issues">issues</a> you might have with this software.</p> <p><a href="https://qtpass.org/">Documentation</a></p> @@ -701,14 +618,11 @@ Expire-Date: 0 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="306"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="309"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="933"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="268"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="270"/> <source>Add password</source> <translation>Parola ekle</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="312"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="273"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> @@ -716,8 +630,6 @@ Expire-Date: 0 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="317"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="320"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="932"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="275"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="277"/> <source>Add folder</source> <translation>Klasör ekle</translation> </message> @@ -725,8 +637,6 @@ Expire-Date: 0 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="325"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="328"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="940"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="279"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="281"/> <source>Edit</source> <translation>Düzenle</translation> </message> @@ -734,44 +644,36 @@ Expire-Date: 0 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="333"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="336"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="961"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="283"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="285"/> <source>Delete</source> <translation>Sil</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="341"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="287"/> <source>OTP</source> <translation>OTP</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="344"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="289"/> <source>Generate OTP and copy to clipboard</source> <translation>OTP oluştur ve panoya kopyala</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="347"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="292"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="352"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="294"/> <source>Push</source> <translation>Gönder</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="355"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="296"/> <source>Git push</source> <translation>Git push</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="363"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="300"/> <source>Git pull</source> <translation>Git pull</translation> </message> @@ -781,7 +683,6 @@ Expire-Date: 0 </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="360"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="298"/> <source>Update</source> <translation>Güncelle</translation> </message> @@ -792,25 +693,21 @@ Expire-Date: 0 <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="368"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="934"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="302"/> <source>Users</source> <translation>Kullanıcılar</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="371"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="304"/> <source>Manage who can read password in folder</source> <translation>Klasörde kimlerin parola okuyabileceğini yönet</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="376"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="306"/> <source>Config</source> <translation>Yapılandırma</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="379"/> - <location filename="../src/ui_mainwindow.h" line="308"/> <source>Configuration</source> <translation>Yapılandırma</translation> </message> @@ -951,56 +848,46 @@ Expire-Date: 0 <message> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="14"/> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="61"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="169"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="171"/> <source>Password</source> <translation>Parola</translation> </message> <message> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="71"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="172"/> <source>Generate</source> <translation>Oluştur</translation> </message> <message> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="82"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="173"/> <source>Show password</source> <translation>Parolayı göster</translation> </message> <message> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="102"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="174"/> <source>Character Set:</source> <translation>Karakter Kümesi:</translation> </message> <message> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="110"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="175"/> <source>All Characters</source> <translation>Tüm Karakterler</translation> </message> <message> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="115"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="176"/> <source>Alphabetical</source> <translation>Alfabetik</translation> </message> <message> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="120"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="177"/> <source>Alphanumerical</source> <translation>Alfanumerik</translation> </message> <message> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="125"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="178"/> <source>Custom</source> <translation>Özel</translation> </message> <message> <location filename="../src/passworddialog.ui" line="139"/> - <location filename="../src/ui_passworddialog.h" line="180"/> <source>Length:</source> <translation>Uzunluk:</translation> </message> @@ -1147,13 +1034,11 @@ Expire-Date: 0 <name>UsersDialog</name> <message> <location filename="../src/usersdialog.ui" line="20"/> - <location filename="../src/ui_usersdialog.h" line="97"/> <source>Read access users</source> <translation>Okuma erişimi olan kullanıcılar</translation> </message> <message> <location filename="../src/usersdialog.ui" line="41"/> - <location filename="../src/ui_usersdialog.h" line="98"/> <source>Select which users should be able to decrypt passwords stored in this folder. Note: Existing files will not be modified, and retain the old permissions until you edit them. Blue entries have a secret key available, select one of these to be able to decrypt. @@ -1165,13 +1050,11 @@ Kırmızı girdiler geçerli değildir, bunları şifreleyemezsiniz.</translatio </message> <message> <location filename="../src/usersdialog.ui" line="65"/> - <location filename="../src/ui_usersdialog.h" line="102"/> <source>Search for users</source> <translation>Kullanıcı ara</translation> </message> <message> <location filename="../src/usersdialog.ui" line="72"/> - <location filename="../src/ui_usersdialog.h" line="103"/> <source>Show unusable keys</source> <translation>Kullanılamayan anahtarları göster</translation> </message> |