diff options
| author | MelindaK <damnlie@users.noreply.github.com> | 2015-08-01 22:58:40 +0200 |
|---|---|---|
| committer | MelindaK <damnlie@users.noreply.github.com> | 2015-08-01 22:58:40 +0200 |
| commit | c3cefff759108b0bd813c223c03ff9228e271d75 (patch) | |
| tree | 6ac259545a854c91780da7798b21061db2d07f5b | |
| parent | 0e3739353b750b69dfbc0ecb04ed4d76c8aca459 (diff) | |
Updating hungarian localisation
| -rw-r--r-- | localization/localization_hu_HU.ts | 582 |
1 files changed, 529 insertions, 53 deletions
diff --git a/localization/localization_hu_HU.ts b/localization/localization_hu_HU.ts index 6410599d..bf0be2ea 100644 --- a/localization/localization_hu_HU.ts +++ b/localization/localization_hu_HU.ts @@ -9,83 +9,313 @@ <translation>Konfiguráció</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="20"/> + <location filename="../dialog.ui" line="117"/> + <source>gpg</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="93"/> + <source>git</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="147"/> <source>Pass</source> <translation>Pass</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="26"/> - <location filename="../dialog.ui" line="72"/> - <location filename="../dialog.ui" line="79"/> - <location filename="../dialog.ui" line="135"/> + <location filename="../dialog.ui" line="103"/> + <location filename="../dialog.ui" line="110"/> + <location filename="../dialog.ui" line="137"/> + <location filename="../dialog.ui" line="168"/> + <location filename="../dialog.ui" line="441"/> <source>...</source> <translation>...</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="33"/> <source>Executable pass</source> - <translation>Futtatható Pass</translation> + <translation type="vanished">Futtatható Pass</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="46"/> + <location filename="../dialog.ui" line="87"/> <source>Native</source> <translation>Natív</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="58"/> + <location filename="../dialog.ui" line="56"/> + <source>&Native git/gpg</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="63"/> + <source>&Use pass</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Executable git</source> - <translation>Futtatható git</translation> + <translation type="vanished">Futtatható git</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="65"/> <source>Executable gpg</source> - <translation>Futattható gpg</translation> + <translation type="vanished">Futattható gpg</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="91"/> <source>Native git/gpg</source> - <translation>Natív git/gpg</translation> + <translation type="vanished">Natív git/gpg</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="98"/> <source>Use pass</source> - <translation>Pass alkalmazása</translation> + <translation type="vanished">Pass alkalmazása</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="117"/> <source>Other</source> - <translation>Más</translation> + <translation type="vanished">Más</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="125"/> <source>Folder password-store</source> - <translation>Jelszó-tároló mappa</translation> + <translation type="vanished">Jelszó-tároló mappa</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="146"/> <source>Clipboard</source> - <translation>Vágólap</translation> + <translation type="vanished">Vágólap</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="153"/> + <location filename="../dialog.ui" line="334"/> <source>Autoclear</source> <translation>Automatikus tisztítás</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="160"/> + <location filename="../dialog.ui" line="241"/> + <source>Automatically add .gpg-id files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="277"/> <source>Seconds</source> <translation>Perc</translation> </message> <message> - <location filename="../dialog.ui" line="170"/> + <location filename="../dialog.ui" line="286"/> <source>Hide password</source> <translation>Jelszó elrejtése</translation> </message> <message> + <location filename="../dialog.ui" line="158"/> + <source>pass</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="36"/> + <source>Programs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="130"/> + <source>pwgen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../dialog.ui" line="177"/> + <source><html><head/><body><p><a href="http://www.passwordstore.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">www.passwordstore.org</span></a></p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="194"/> + <source>Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="232"/> + <source>Characters</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="251"/> + <source>Use pwgen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="258"/> + <source>Use clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="293"/> + <source>Use TrayIcon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="300"/> + <source>Hide on close</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="310"/> + <source>Use git</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="327"/> + <source>Include special symbols </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="344"/> + <source>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="354"/> + <source>Use characters</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="361"/> + <source>Start minimized</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="371"/> + <source>Profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="405"/> + <source>Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="410"/> + <source>Path</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="420"/> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="434"/> + <source>Current password-store</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="459"/> + <source><a href="http://QtPass.org/">QtPass</a> version </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="427"/> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.ui" line="317"/> <source>Hide content</source> <translation>Oldal elrejtése</translation> </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="492"/> + <source>GnuPG not found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="493"/> + <source>Please install GnuPG on your system.<br>Install <strong>gpg</strong> using your favorite package manager<br>or <a href="https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2">download</a> it from GnuPG.org</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="510"/> + <source>Create password-store?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="511"/> + <source>Would you like to create a password-store at %1?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="520"/> + <source>Password store not initialised</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="521"/> + <source>The folder %1 doesn't seem to be a password store or is not yet initialised.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="457"/> + <source>No profile selected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../dialog.cpp" line="458"/> + <source>No profile selected to delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>KeygenDialog</name> + <message> + <location filename="../keygendialog.ui" line="14"/> + <source>Generate GnuPG keypair</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../keygendialog.ui" line="38"/> + <source>Generate a new key pair</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../keygendialog.ui" line="84"/> + <source>Passphrase</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../keygendialog.ui" line="91"/> + <source>Email</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../keygendialog.ui" line="108"/> + <source>Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../keygendialog.ui" line="128"/> + <source><html><head/><body><p>There is no limit on the length of a passphrase, and it should be carefully chosen. From the perspective of security, the passphrase to unlock the private key is one of the weakest points in GnuPG (and other public-key encryption systems as well) since it is the only protection you have if another individual gets your private key. <br/>Ideally, the passphrase should not use words from a dictionary and should mix the case of alphabetic characters as well as use non-alphabetic characters.<br/>A good passphrase is crucial to the secure use of GnuPG.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../keygendialog.ui" line="138"/> + <source>Expert</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../keygendialog.ui" line="151"/> + <source># QtPass GPG key generator +# +# first test version please comment +# +%echo Generating a default key +Key-Type: default +Subkey-Type: default +Name-Real: +Name-Comment: QtPass +Name-Email: +Expire-Date: 0 +%no-protection +# Do a commit here, so that we can later print "done" :-) +%commit +%echo done</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../keygendialog.ui" line="178"/> + <source>For expert options check out the <a href="https://www.gnupg.org/documentation/manuals/gnupg/Unattended-GPG-key-generation.html">GnuPG manual</a></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> @@ -95,98 +325,344 @@ <translation>QtPass</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.ui" line="23"/> + <location filename="../mainwindow.ui" line="54"/> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.ui" line="61"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1422"/> + <source>Edit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.ui" line="68"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1426"/> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.ui" line="75"/> + <source>Push</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.ui" line="82"/> <source>Update</source> <translation>Frissítés</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.ui" line="30"/> + <location filename="../mainwindow.ui" line="89"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1417"/> + <source>Users</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.ui" line="96"/> <source>Config</source> <translation>Konfig</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/> + <location filename="../mainwindow.ui" line="147"/> <source>X</source> <translation>X</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.ui" line="58"/> + <location filename="../mainwindow.ui" line="160"/> <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'.Helvetica Neue DeskInterface'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:16px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; line-height:25.6px;"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:16px; color:#333333;">QtPass is a gui for </span><a href="http://www.passwordstore.org/"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:16px; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;">pass</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:x-large; font-weight:600; color:#333333;">ALPHA release</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:x-large; font-weight:600; color:#333333;"><br /></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:x-large; font-weight:600; color:#333333;">TODO</span></p> -<ol style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;"><li style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:16px; color:#333333;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16px;">edit</span></li> -<li style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:16px; color:#333333;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16px;">insert</span></li> -<li style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:16px; color:#333333;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16px;">gpg-id management</span></li></ol> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:16px; color:#333333;"><br /></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:16px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; line-height:25.6px;"><a href="http://ijhack.github.io/qtpass/"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:16px; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;">Documentation</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; line-height:25.6px;"><a href="https://github.com/IJHack/qtpass"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-size:16px; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;">Source code</span></a></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; color:#333333;"><br /></p></body></html></source> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; font-weight:600; color:#333333;">QtPass</span><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; color:#333333;"> is a GUI for </span><a href="http://www.passwordstore.org/"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;">pass</span></a>, the standard unix password manager.</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Please report any <a href="https://github.com/IJHack/qtpass/issues"><span style=" text-decoration: underline; color:#4183c4;">issues</span></a> you might have with this software.</p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://qtpass.org/"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;">Documentation</span></a></p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="https://github.com/IJHack/qtpass"><span style=" font-family:'Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif'; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;">Source code</span></a></p></body></html></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.ui" line="83"/> + <location filename="../mainwindow.ui" line="178"/> <source>qtpass</source> <translation>qtpass</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="166"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="479"/> <source>Updating password-store</source> <translation>Jelszó-tároló frissítése</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="257"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="651"/> <source>Clipboard cleared</source> <translation>Vágólap tiszta</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="601"/> <source>Password copied to clipboard</source> <translation>Jelszó vágólapra másolva</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="242"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="98"/> + <source>Failed to connect WebDAV: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="107"/> + <source>QtPass WebDAV password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="108"/> + <source>Enter password to connect to WebDAV:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="124"/> + <source>fusedav exited unexpectedly +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="128"/> + <source>Failed to start fusedav to connect WebDAV: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="608"/> + <source>Password hidden</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="612"/> <source>Content hidden</source> <translation>Oldal elrejtve</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="293"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="653"/> + <source>Clipboard not cleared</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="703"/> <source>QProcess::FailedToStart</source> <translation>QProcess:NemIndultEl</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="296"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="706"/> <source>QProcess::Crashed</source> <translation>QProcess:Összeomlás</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="299"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="709"/> <source>QProcess::Timedout</source> <translation>QProcess:Időtúllépés</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="712"/> <source>QProcess::ReadError</source> <translation>QProcess:OlvasásiHiba</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="715"/> <source>QProcess::WriteError</source> <translation>IrásHiba</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="308"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="718"/> <source>QProcess::UnknownError</source> <translation>IsmeretlenHiba</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="941"/> + <source>New password file, will be placed in folder %1:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1415"/> + <source>Add folder</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1416"/> + <source>Add password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1441"/> + <source>New folder, will be placed in folder %1:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1511"/> + <source>Timed out</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1512"/> + <source>Can't start process, previous one is still running!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Looking for: </source> - <translation>Keresés: </translation> + <translation type="vanished">Keresés: </translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="43"/> + <source>Welcome to QtPass %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="774"/> + <source>Looking for: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="915"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1036"/> + <source>Can not edit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="916"/> + <source>Could not read encryption key to use, .gpg-id file missing or invalid.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="940"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1440"/> + <source>New file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="964"/> + <source>Delete password?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="965"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="982"/> + <source>Are you sure you want to delete %1?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="981"/> + <source>Delete folder?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1037"/> + <source>Selected password file does not exist, not able to edit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1101"/> + <source>Can not get key list</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1102"/> + <source>Unable to get list of available gpg keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1134"/> + <source>Key not found in keyring</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1156"/> + <source>Cannot update</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1157"/> + <source>Failed to open .gpg-id for writing.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1169"/> + <source>Check selected users!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1170"/> + <source>None of the selected keys have a secret key available. +You will not be able to decrypt any newly added passwords!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1264"/> + <source>Generating GPG key pair</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="1312"/> + <source>Profile changed to %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PasswordDialog</name> + <message> + <location filename="../passworddialog.ui" line="14"/> + <source>Password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../passworddialog.ui" line="59"/> + <source>Generate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../passworddialog.ui" line="68"/> + <source>Show password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>UsersDialog</name> + <message> + <location filename="../usersdialog.ui" line="20"/> + <source>Read access users</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../usersdialog.ui" line="41"/> + <source>Select which users should be able to decrypt passwords stored in this folder. +Note: Existing files will not be modified and retain the old permissions until you edit them. +Blue entries have a secret key available, select one of these to be able to decrypt. +Red entries are not valid, you will not be able to encrypt to these.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../usersdialog.ui" line="62"/> + <source>X</source> + <translation type="unfinished">X</translation> + </message> + <message> + <location filename="../usersdialog.ui" line="69"/> + <source>Show unusable keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../usersdialog.cpp" line="56"/> + <source>created</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../usersdialog.cpp" line="60"/> + <source>expires</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>trayIcon</name> + <message> + <location filename="../trayicon.cpp" line="39"/> + <source>&Quit</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> |