From 2806e29c1c1a8eaaa2c4626c7194db6c63bfe238 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Wed, 1 Dec 2021 18:09:31 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/af.js | 2 +- l10n/af.json | 2 +- l10n/ar.js | 41 ++- l10n/ar.json | 41 ++- l10n/ast.js | 6 +- l10n/ast.json | 6 +- l10n/bg.js | 897 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- l10n/bg.json | 897 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- l10n/br.js | 34 +-- l10n/br.json | 34 +-- l10n/ca.js | 36 +-- l10n/ca.json | 36 +-- l10n/cs.js | 144 +++++++-- l10n/cs.json | 144 +++++++-- l10n/da.js | 16 +- l10n/da.json | 16 +- l10n/de.js | 172 +++++++++-- l10n/de.json | 172 +++++++++-- l10n/de_DE.js | 140 +++++++-- l10n/de_DE.json | 140 +++++++-- l10n/el.js | 36 +-- l10n/el.json | 36 +-- l10n/en_GB.js | 15 +- l10n/en_GB.json | 15 +- l10n/eo.js | 6 +- l10n/eo.json | 6 +- l10n/es.js | 165 ++++++++-- l10n/es.json | 165 ++++++++-- l10n/es_419.js | 6 +- l10n/es_419.json | 6 +- l10n/es_AR.js | 8 +- l10n/es_AR.json | 8 +- l10n/es_CL.js | 6 +- l10n/es_CL.json | 6 +- l10n/es_CO.js | 6 +- l10n/es_CO.json | 6 +- l10n/es_CR.js | 6 +- l10n/es_CR.json | 6 +- l10n/es_DO.js | 6 +- l10n/es_DO.json | 6 +- l10n/es_EC.js | 65 +++- l10n/es_EC.json | 65 +++- l10n/es_GT.js | 6 +- l10n/es_GT.json | 6 +- l10n/es_HN.js | 6 +- l10n/es_HN.json | 6 +- l10n/es_MX.js | 6 +- l10n/es_MX.json | 6 +- l10n/es_NI.js | 6 +- l10n/es_NI.json | 6 +- l10n/es_PA.js | 6 +- l10n/es_PA.json | 6 +- l10n/es_PE.js | 6 +- l10n/es_PE.json | 6 +- l10n/es_PR.js | 6 +- l10n/es_PR.json | 6 +- l10n/es_PY.js | 6 +- l10n/es_PY.json | 6 +- l10n/es_SV.js | 6 +- l10n/es_SV.json | 6 +- l10n/es_UY.js | 6 +- l10n/es_UY.json | 6 +- l10n/et_EE.js | 4 +- l10n/et_EE.json | 4 +- l10n/eu.js | 134 +++++++-- l10n/eu.json | 134 +++++++-- l10n/fa.js | 8 +- l10n/fa.json | 8 +- l10n/fi.js | 98 +++++- l10n/fi.json | 98 +++++- l10n/fr.js | 194 ++++++++++-- l10n/fr.json | 194 ++++++++++-- l10n/gl.js | 37 ++- l10n/gl.json | 37 ++- l10n/he.js | 24 +- l10n/he.json | 24 +- l10n/hr.js | 127 ++++++-- l10n/hr.json | 127 ++++++-- l10n/hu.js | 678 ++++++++++++++++++++++++----------------- l10n/hu.json | 678 ++++++++++++++++++++++++----------------- l10n/id.js | 60 ---- l10n/id.json | 58 ---- l10n/is.js | 8 +- l10n/is.json | 8 +- l10n/it.js | 37 ++- l10n/it.json | 37 ++- l10n/ja.js | 97 ++++-- l10n/ja.json | 97 ++++-- l10n/ka_GE.js | 6 +- l10n/ka_GE.json | 6 +- l10n/ko.js | 36 +-- l10n/ko.json | 36 +-- l10n/lt_LT.js | 109 ++++++- l10n/lt_LT.json | 109 ++++++- l10n/lv.js | 7 +- l10n/lv.json | 7 +- l10n/mk.js | 36 +-- l10n/mk.json | 36 +-- l10n/nb.js | 12 +- l10n/nb.json | 12 +- l10n/nl.js | 153 ++++++++-- l10n/nl.json | 153 ++++++++-- l10n/oc.js | 209 ++++++++++++- l10n/oc.json | 209 ++++++++++++- l10n/pl.js | 170 ++++++++--- l10n/pl.json | 170 ++++++++--- l10n/pt_BR.js | 102 +++++-- l10n/pt_BR.json | 102 +++++-- l10n/pt_PT.js | 6 +- l10n/pt_PT.json | 6 +- l10n/ro.js | 6 +- l10n/ro.json | 6 +- l10n/ru.js | 109 +++++-- l10n/ru.json | 109 +++++-- l10n/sc.js | 64 ++-- l10n/sc.json | 64 ++-- l10n/sk.js | 173 +++++++++-- l10n/sk.json | 173 +++++++++-- l10n/sl.js | 134 +++++++-- l10n/sl.json | 134 +++++++-- l10n/sq.js | 8 +- l10n/sq.json | 8 +- l10n/sr.js | 12 +- l10n/sr.json | 12 +- l10n/sv.js | 16 +- l10n/sv.json | 16 +- l10n/tr.js | 178 ++++++++--- l10n/tr.json | 178 ++++++++--- l10n/uk.js | 12 +- l10n/uk.json | 12 +- l10n/vi.js | 62 ++-- l10n/vi.json | 62 ++-- l10n/zh_CN.js | 140 +++++++-- l10n/zh_CN.json | 140 +++++++-- l10n/zh_HK.js | 152 ++++++++-- l10n/zh_HK.json | 152 ++++++++-- l10n/zh_TW.js | 6 +- l10n/zh_TW.json | 6 +- 138 files changed, 8374 insertions(+), 2218 deletions(-) delete mode 100644 l10n/id.js delete mode 100644 l10n/id.json diff --git a/l10n/af.js b/l10n/af.js index 2fe96f1a1..6b9fe5f8e 100644 --- a/l10n/af.js +++ b/l10n/af.js @@ -252,7 +252,6 @@ OC.L10N.register( "Error" : "Fout", "Saved" : "Bewaar", "Copy link" : "Kopieer skakel", - "Settings" : "Instellings", "Dismiss" : "Ontslaan", "Back" : "Terug", "Favorite" : "Gunsteling", @@ -273,6 +272,7 @@ OC.L10N.register( "Today" : "Vandag", "Yesterday" : "Gister", "Chat" : "Klets", + "Settings" : "Instellings", "Keyboard shortcuts" : "Sneltoetse", "Search" : "Soek", "Send" : "Stuur", diff --git a/l10n/af.json b/l10n/af.json index c399355ff..e3b07a45b 100644 --- a/l10n/af.json +++ b/l10n/af.json @@ -250,7 +250,6 @@ "Error" : "Fout", "Saved" : "Bewaar", "Copy link" : "Kopieer skakel", - "Settings" : "Instellings", "Dismiss" : "Ontslaan", "Back" : "Terug", "Favorite" : "Gunsteling", @@ -271,6 +270,7 @@ "Today" : "Vandag", "Yesterday" : "Gister", "Chat" : "Klets", + "Settings" : "Instellings", "Keyboard shortcuts" : "Sneltoetse", "Search" : "Soek", "Send" : "Stuur", diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js index 7a0dbd11f..2d9ad1fa6 100644 --- a/l10n/ar.js +++ b/l10n/ar.js @@ -9,7 +9,7 @@ OC.L10N.register( "You attended a call with {user1}, {user2} and {user3}" : "لقد حضرت مكالمة مع {user1} و {user2} و {user3}", "You attended a call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4}" : "لقد حضرت مكالمة مع {user1} و {user2} و {user3} و {user4}", "You attended a call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5}" : "لقد حضرت مكالمة مع {user1} و {user2} و {user3} و {user4} و {user5}", - "_%n other_::_%n others_" : ["enter-the-singular-translation-here","enter-the-singular-translation-here","enter-the-plural-translation-here","enter-the-plural-translation-here","%n آخر ","enter-the-singular-translation-here"], + "_%n other_::_%n others_" : [" %n لايوجد آخرون"," %n شخص واحد","%n شخصان آخران","%n  بضعة أشخاص آخرين","%n  العديد من الأشخاص الآخرين","%n آخرون"], "{actor} invited you to {call}" : "{actor} يدعوك إلى {call}", "You were invited to a conversation or had a call" : "تم دعوتك للإنضمام إلى المحادثة أو المكالمة", "Talk" : "التحدث", @@ -133,6 +133,7 @@ OC.L10N.register( "Message deleted by you" : "مُسحت الرسالة بواسطتك", "%s (guest)" : "%s (ضيف)", "You missed a call from {user}" : "مكالمة لم ترد عليها من {user}", + "You tried to call {user}" : "قمت بمحاولة الاتصال {user}", "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})"], "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "مكالمة مع {user1} و {user2} (المدة الزمنية {duration})", "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "مكالمة مع {user1} و {user2} و {user3} (المدة الزمنية {duration})", @@ -622,12 +623,11 @@ OC.L10N.register( "Share this link to invite others!" : "شارك هذا الرابط لدعوة الآخريين!", "Conversation link copied to clipboard." : "تم نسخ رابط المحادثة.", "The link could not be copied." : "لم يتم نسخ رابط المحادثة.", + "Dismiss" : "الغاء", "Show your screen" : "مشاركة الشاشة", "Stop screensharing" : "التوقف عن مشاركة الشاشة", "Lower hand (R)" : "خفض اليد (R)", "More actions" : "إجراءات أخرى", - "Settings" : "الإعدادات", - "Dismiss" : "الغاء", "Raise hand (R)" : "رفع اليد (r)", "No audio" : "بدون صوت", "Mute audio (M)" : "كتم الصوت (M)", @@ -650,14 +650,14 @@ OC.L10N.register( "Bad sent audio and screen quality." : "الصوت المرسل وجودة الشاشة ضعيفة.", "Bad sent audio and video quality." : "الصوت المرسل وجودة الفيديو ضعيفة.", "Bad sent audio quality." : "جودة الصوت المرسل ضعيفة.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهور شاشتك للآخرين.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين وفهم المشاركين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهور شاشتك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", "Disable screenshare" : "تعطيل مشاركة الشاشة", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك فهم الآخرين.", + "Speaker view" : "عرض المتحدث", + "Grid view" : "عرض كمخطط", "Screen sharing is not supported by your browser." : "مشاركة الشاشة غير مدعوم من قبل متصفحك.", "Screen sharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "مشاركة الشاشة يتطلب تحميل الصفحة عن طريق HTTPS.", "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "مشاركة الشاشة يتطلب تحميل الصفحة عن طريق HTTPS.", @@ -684,7 +684,6 @@ OC.L10N.register( "Conversation settings" : "اعدادات المحادثة", "Description" : "الوصف", "Enter a description for this conversation" : "ادخل وصفًا لهذه المحادثة ", - "Chat notifications" : "تنبيه المحادثة", "Guests access" : "الوصول للضيوف ", "Meeting settings" : "إعدادات الإجتماع ", "Matterbridge" : "Matterbridge", @@ -786,7 +785,6 @@ OC.L10N.register( "not running, check Matterbridge log" : "لا يعمل، تحقق من سجل Matterbridge", "not running" : "غير فعال", "Bridge saved" : "تم الحفظ ", - "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "قم بتعيين مستوى الإشعارات للمحادثة الحالية. سيؤثر هذا فقط على الإشعارات التي تتلقاها.", "Allow participants to join from a phone." : "السماح للمشاركين بالانضمام عبر الجوال ", "Enable SIP dial-in" : "تفعيل الاتصال عبر SIP", "SIP dial-in is now enabled" : "تم تمكين اتصال SIP الآن", @@ -797,6 +795,7 @@ OC.L10N.register( "Submit conversation description" : "إرسال وصف المحادثة ", "Edit conversation description" : "تحرير وصف المحادثة", "The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "يجب أن يكون الوصف أقل من أو يساوي {maxLength} حرفًا. يبلغ طول النص الحالي {characterCount} حرفاً.", + "Choose devices" : "اختر الاجهزة", "Mark as read" : "تحديد كمقروء ", "Remove from favorites" : "إزالتها مِن المفضلة", "Add to favorites" : "أضفه إلى المفضلة", @@ -823,8 +822,8 @@ OC.L10N.register( "Link copied to the clipboard!" : "تم نسخ رابط المحادثة", "Create a new group conversation" : "انشاء محادثة جماعية جديدة", "Password protect" : "حماية كلمة السر", - "Add participants" : "اضافة مشارك جديد", "Create conversation" : "انشاء محادثة", + "Add participants" : "اضافة مشارك جديد", "Close" : "إغلاق", "Choose a password" : "اختر كلمة مرور", "Search participants" : "البحث عن مشاركين", @@ -832,14 +831,6 @@ OC.L10N.register( "Allow guests to join via link" : "السماح بالضيوف بالانضمام عن طريق الرابط", "Search conversations or users" : "البحث عن المحادثات او الاعضاء", "You are currently waiting in the lobby" : "أنت حاليا في انتظار الاستقبال", - "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "أنت حاليا في انتظار الاستقبال. الاجتماع مجدول في {startTime}", - "Calls are not supported in your browser" : "المكالمات غير مدعومة في متصفحك", - "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "الوصول إلى المايكرفون مسموح فقط في HTTPS", - "Access to microphone was denied" : "تم رفض الوصول للمايكرفون", - "Error while accessing microphone" : "حدث خطأ اثناء الوصول إلى المايكرفون", - "Access to camera is only possible with HTTPS" : "الوصول للكاميرا مسموح فقط في HTTPS", - "Microphone" : "مايك", - "Camera" : "الكاميرا", "No microphone available" : "لا يوجد مايكرفون متاح", "Select microphone" : "اختر مايك", "No camera available" : "لا توجد كاميرا متاحة", @@ -866,8 +857,6 @@ OC.L10N.register( "Message link copied to clipboard." : "تم نسخ الرسالة إلى الحافظة ", "{stack} in {board}" : "{stack} في {board}", "Deck Card" : "بطاقة Deck", - "Open this location in Openstreetmap" : "افتح هذا الموقع في Openstreetmap", - "[Unknown username]" : "[اسم مستخدم غير معروف]", "Scroll to bottom" : "انتقل للاسفل", "Today" : "اليوم", "Yesterday" : "امس", @@ -918,10 +907,10 @@ OC.L10N.register( "An error occurred while fetching the participants" : "حدث خطأ اثناء اضافة مشاركيين", "Chat" : "الدردشة", "Details" : "التفاصيل", + "Settings" : "الإعدادات", "Meeting ID: {meetingId}" : "معرف الاجتماع: {meetingId}", "Your PIN: {attendeePin}" : "رقمك السري: {attendeePin}", "Display name: " : "اسم العرض:", - "Choose devices" : "اختر الاجهزة", "Attachments folder" : "مجلد المرفقات", "Privacy" : "الخصوصية", "Share my read-status and show the read-status of others" : "شارك حالتي و أظهر الحالة للآخرين", @@ -955,8 +944,6 @@ OC.L10N.register( "Mute others" : "كتم صوت الآخرين", "Exit fullscreen (F)" : "الخروج من ملء الشاشة (F)", "Fullscreen (F)" : "ملء الشاشة (F)", - "Speaker view" : "عرض المتحدث", - "Grid view" : "عرض كمخطط", "Send" : "أرسل", "Add more files" : "اضافة المزيد من الملفات", "No unread mentions" : "لا يوجد منشن جديد", @@ -979,6 +966,11 @@ OC.L10N.register( "Post to a conversation" : "انشر في محادثة ", "Post to conversation" : "انشر في محادثة ", "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "تستخدم متصفح غير مدعوم بالكامل من قبل نكست كلاود التحدث. استخدم اخر اصدار من فايرفوكس، مايكروسوفت ادج، قوقل كروم أو ابل سفاري.", + "Calls are not supported in your browser" : "المكالمات غير مدعومة في متصفحك", + "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "الوصول إلى المايكرفون مسموح فقط في HTTPS", + "Access to microphone was denied" : "تم رفض الوصول للمايكرفون", + "Error while accessing microphone" : "حدث خطأ اثناء الوصول إلى المايكرفون", + "Access to camera is only possible with HTTPS" : "الوصول للكاميرا مسموح فقط في HTTPS", "Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "تم تحديث نكست كلاود التحدث، يرجى تحديث الصفحة.", "Do not disturb" : "عدم الازعاج", "Away" : "بالخارج", @@ -1042,9 +1034,14 @@ OC.L10N.register( "Disable video (v)" : "تعطيل بالفيديو (v)", "Enable video (v)" : "تفعيل الفيديو (v)", "Enable video (v) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "تفعيل الفيديو (v) - سيتم قطع اتصالك للحظات عند تشغيل الفيديو للمره الاولى", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهور شاشتك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", "This conversation is read only" : "هذه المحادثة للقراءة فقط", "Conversation, " : "محادثة،", + "Chat notifications" : "تنبيه المحادثة", "Allow guests to join via link " : "السماح بالضيوف بالانضمام عن طريق الرابط", + "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "أنت حاليا في انتظار الاستقبال. الاجتماع مجدول في {startTime}", + "[Unknown username]" : "[اسم مستخدم غير معروف]", "Participant settings" : "اعدادات المشاركين", "Add participants to the conversation" : "اضافة مشاركين لهذه المحادثة", "Use speaker view" : "استخدام عرض المتحدث", @@ -1062,6 +1059,8 @@ OC.L10N.register( "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "قام {actor} بإزالة تكوين Matterbridge .", "You removed the Matterbridge configuration." : "لقد قمت بإزالة تكوين Matterbridge .", "E-mail of the user" : "البريد الالكتروني للمستخدم ", + "Microphone" : "مايك", + "Camera" : "الكاميرا", "Remove" : "حذف", "Bridge with other services" : "الربط مع خدمات آخرى", "More info on Matterbridge." : "مزيد من المعلومات حول Matterbridge.", diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json index 2e65dce41..b477cf7e8 100644 --- a/l10n/ar.json +++ b/l10n/ar.json @@ -7,7 +7,7 @@ "You attended a call with {user1}, {user2} and {user3}" : "لقد حضرت مكالمة مع {user1} و {user2} و {user3}", "You attended a call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4}" : "لقد حضرت مكالمة مع {user1} و {user2} و {user3} و {user4}", "You attended a call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5}" : "لقد حضرت مكالمة مع {user1} و {user2} و {user3} و {user4} و {user5}", - "_%n other_::_%n others_" : ["enter-the-singular-translation-here","enter-the-singular-translation-here","enter-the-plural-translation-here","enter-the-plural-translation-here","%n آخر ","enter-the-singular-translation-here"], + "_%n other_::_%n others_" : [" %n لايوجد آخرون"," %n شخص واحد","%n شخصان آخران","%n  بضعة أشخاص آخرين","%n  العديد من الأشخاص الآخرين","%n آخرون"], "{actor} invited you to {call}" : "{actor} يدعوك إلى {call}", "You were invited to a conversation or had a call" : "تم دعوتك للإنضمام إلى المحادثة أو المكالمة", "Talk" : "التحدث", @@ -131,6 +131,7 @@ "Message deleted by you" : "مُسحت الرسالة بواسطتك", "%s (guest)" : "%s (ضيف)", "You missed a call from {user}" : "مكالمة لم ترد عليها من {user}", + "You tried to call {user}" : "قمت بمحاولة الاتصال {user}", "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})","مكالمة مع ضيف %n (المدة الزمنية {duration})"], "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "مكالمة مع {user1} و {user2} (المدة الزمنية {duration})", "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "مكالمة مع {user1} و {user2} و {user3} (المدة الزمنية {duration})", @@ -620,12 +621,11 @@ "Share this link to invite others!" : "شارك هذا الرابط لدعوة الآخريين!", "Conversation link copied to clipboard." : "تم نسخ رابط المحادثة.", "The link could not be copied." : "لم يتم نسخ رابط المحادثة.", + "Dismiss" : "الغاء", "Show your screen" : "مشاركة الشاشة", "Stop screensharing" : "التوقف عن مشاركة الشاشة", "Lower hand (R)" : "خفض اليد (R)", "More actions" : "إجراءات أخرى", - "Settings" : "الإعدادات", - "Dismiss" : "الغاء", "Raise hand (R)" : "رفع اليد (r)", "No audio" : "بدون صوت", "Mute audio (M)" : "كتم الصوت (M)", @@ -648,14 +648,14 @@ "Bad sent audio and screen quality." : "الصوت المرسل وجودة الشاشة ضعيفة.", "Bad sent audio and video quality." : "الصوت المرسل وجودة الفيديو ضعيفة.", "Bad sent audio quality." : "جودة الصوت المرسل ضعيفة.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهور شاشتك للآخرين.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين وفهم المشاركين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهور شاشتك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", "Disable screenshare" : "تعطيل مشاركة الشاشة", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك فهم الآخرين.", + "Speaker view" : "عرض المتحدث", + "Grid view" : "عرض كمخطط", "Screen sharing is not supported by your browser." : "مشاركة الشاشة غير مدعوم من قبل متصفحك.", "Screen sharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "مشاركة الشاشة يتطلب تحميل الصفحة عن طريق HTTPS.", "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "مشاركة الشاشة يتطلب تحميل الصفحة عن طريق HTTPS.", @@ -682,7 +682,6 @@ "Conversation settings" : "اعدادات المحادثة", "Description" : "الوصف", "Enter a description for this conversation" : "ادخل وصفًا لهذه المحادثة ", - "Chat notifications" : "تنبيه المحادثة", "Guests access" : "الوصول للضيوف ", "Meeting settings" : "إعدادات الإجتماع ", "Matterbridge" : "Matterbridge", @@ -784,7 +783,6 @@ "not running, check Matterbridge log" : "لا يعمل، تحقق من سجل Matterbridge", "not running" : "غير فعال", "Bridge saved" : "تم الحفظ ", - "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "قم بتعيين مستوى الإشعارات للمحادثة الحالية. سيؤثر هذا فقط على الإشعارات التي تتلقاها.", "Allow participants to join from a phone." : "السماح للمشاركين بالانضمام عبر الجوال ", "Enable SIP dial-in" : "تفعيل الاتصال عبر SIP", "SIP dial-in is now enabled" : "تم تمكين اتصال SIP الآن", @@ -795,6 +793,7 @@ "Submit conversation description" : "إرسال وصف المحادثة ", "Edit conversation description" : "تحرير وصف المحادثة", "The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "يجب أن يكون الوصف أقل من أو يساوي {maxLength} حرفًا. يبلغ طول النص الحالي {characterCount} حرفاً.", + "Choose devices" : "اختر الاجهزة", "Mark as read" : "تحديد كمقروء ", "Remove from favorites" : "إزالتها مِن المفضلة", "Add to favorites" : "أضفه إلى المفضلة", @@ -821,8 +820,8 @@ "Link copied to the clipboard!" : "تم نسخ رابط المحادثة", "Create a new group conversation" : "انشاء محادثة جماعية جديدة", "Password protect" : "حماية كلمة السر", - "Add participants" : "اضافة مشارك جديد", "Create conversation" : "انشاء محادثة", + "Add participants" : "اضافة مشارك جديد", "Close" : "إغلاق", "Choose a password" : "اختر كلمة مرور", "Search participants" : "البحث عن مشاركين", @@ -830,14 +829,6 @@ "Allow guests to join via link" : "السماح بالضيوف بالانضمام عن طريق الرابط", "Search conversations or users" : "البحث عن المحادثات او الاعضاء", "You are currently waiting in the lobby" : "أنت حاليا في انتظار الاستقبال", - "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "أنت حاليا في انتظار الاستقبال. الاجتماع مجدول في {startTime}", - "Calls are not supported in your browser" : "المكالمات غير مدعومة في متصفحك", - "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "الوصول إلى المايكرفون مسموح فقط في HTTPS", - "Access to microphone was denied" : "تم رفض الوصول للمايكرفون", - "Error while accessing microphone" : "حدث خطأ اثناء الوصول إلى المايكرفون", - "Access to camera is only possible with HTTPS" : "الوصول للكاميرا مسموح فقط في HTTPS", - "Microphone" : "مايك", - "Camera" : "الكاميرا", "No microphone available" : "لا يوجد مايكرفون متاح", "Select microphone" : "اختر مايك", "No camera available" : "لا توجد كاميرا متاحة", @@ -864,8 +855,6 @@ "Message link copied to clipboard." : "تم نسخ الرسالة إلى الحافظة ", "{stack} in {board}" : "{stack} في {board}", "Deck Card" : "بطاقة Deck", - "Open this location in Openstreetmap" : "افتح هذا الموقع في Openstreetmap", - "[Unknown username]" : "[اسم مستخدم غير معروف]", "Scroll to bottom" : "انتقل للاسفل", "Today" : "اليوم", "Yesterday" : "امس", @@ -916,10 +905,10 @@ "An error occurred while fetching the participants" : "حدث خطأ اثناء اضافة مشاركيين", "Chat" : "الدردشة", "Details" : "التفاصيل", + "Settings" : "الإعدادات", "Meeting ID: {meetingId}" : "معرف الاجتماع: {meetingId}", "Your PIN: {attendeePin}" : "رقمك السري: {attendeePin}", "Display name: " : "اسم العرض:", - "Choose devices" : "اختر الاجهزة", "Attachments folder" : "مجلد المرفقات", "Privacy" : "الخصوصية", "Share my read-status and show the read-status of others" : "شارك حالتي و أظهر الحالة للآخرين", @@ -953,8 +942,6 @@ "Mute others" : "كتم صوت الآخرين", "Exit fullscreen (F)" : "الخروج من ملء الشاشة (F)", "Fullscreen (F)" : "ملء الشاشة (F)", - "Speaker view" : "عرض المتحدث", - "Grid view" : "عرض كمخطط", "Send" : "أرسل", "Add more files" : "اضافة المزيد من الملفات", "No unread mentions" : "لا يوجد منشن جديد", @@ -977,6 +964,11 @@ "Post to a conversation" : "انشر في محادثة ", "Post to conversation" : "انشر في محادثة ", "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "تستخدم متصفح غير مدعوم بالكامل من قبل نكست كلاود التحدث. استخدم اخر اصدار من فايرفوكس، مايكروسوفت ادج، قوقل كروم أو ابل سفاري.", + "Calls are not supported in your browser" : "المكالمات غير مدعومة في متصفحك", + "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "الوصول إلى المايكرفون مسموح فقط في HTTPS", + "Access to microphone was denied" : "تم رفض الوصول للمايكرفون", + "Error while accessing microphone" : "حدث خطأ اثناء الوصول إلى المايكرفون", + "Access to camera is only possible with HTTPS" : "الوصول للكاميرا مسموح فقط في HTTPS", "Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "تم تحديث نكست كلاود التحدث، يرجى تحديث الصفحة.", "Do not disturb" : "عدم الازعاج", "Away" : "بالخارج", @@ -1040,9 +1032,14 @@ "Disable video (v)" : "تعطيل بالفيديو (v)", "Enable video (v)" : "تفعيل الفيديو (v)", "Enable video (v) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "تفعيل الفيديو (v) - سيتم قطع اتصالك للحظات عند تشغيل الفيديو للمره الاولى", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهور شاشتك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.", "This conversation is read only" : "هذه المحادثة للقراءة فقط", "Conversation, " : "محادثة،", + "Chat notifications" : "تنبيه المحادثة", "Allow guests to join via link " : "السماح بالضيوف بالانضمام عن طريق الرابط", + "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "أنت حاليا في انتظار الاستقبال. الاجتماع مجدول في {startTime}", + "[Unknown username]" : "[اسم مستخدم غير معروف]", "Participant settings" : "اعدادات المشاركين", "Add participants to the conversation" : "اضافة مشاركين لهذه المحادثة", "Use speaker view" : "استخدام عرض المتحدث", @@ -1060,6 +1057,8 @@ "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "قام {actor} بإزالة تكوين Matterbridge .", "You removed the Matterbridge configuration." : "لقد قمت بإزالة تكوين Matterbridge .", "E-mail of the user" : "البريد الالكتروني للمستخدم ", + "Microphone" : "مايك", + "Camera" : "الكاميرا", "Remove" : "حذف", "Bridge with other services" : "الربط مع خدمات آخرى", "More info on Matterbridge." : "مزيد من المعلومات حول Matterbridge.", diff --git a/l10n/ast.js b/l10n/ast.js index b52ea5d97..659d2dd96 100644 --- a/l10n/ast.js +++ b/l10n/ast.js @@ -34,13 +34,13 @@ OC.L10N.register( "TURN server protocols" : "Protocolos del sirvidor TURN", "Copy link" : "Copiar enllaz", "Waiting for others to join the call …" : "Esperando que los otros se xunan a la llamada...", + "Dismiss" : "Escartar", "Show your screen" : "Amosar la to pantalla", "Stop screensharing" : "Parar compartición de pantalla", - "Settings" : "Settings", - "Dismiss" : "Escartar", "Mute audio" : "Silenciar audiu", "Disable video" : "Deshabilitar videu", "Enable screensharing" : "Activar compartición de pantalla", + "Grid view" : "Vista de rexella", "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "La compartición de pantalla rique que les páxines carguen pente HTTPS.", "Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Compartir la to pantalla namái funciona con Firefox 52 o más mayor.", "Screensharing extension is required to share your screen." : "Ríquese la estensión de compartición de pantalla pa compartir la to pantalla", @@ -71,9 +71,9 @@ OC.L10N.register( "guest" : "invitáu", "No results" : "Ensin resultaos", "Add users or groups" : "Add users or groups", + "Settings" : "Settings", "Keyboard shortcuts" : "Atayos de tecláu", "Search" : "Search", - "Grid view" : "Vista de rexella", "Send" : "Unviar", "Default" : "Predetermináu", "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "L'accesu a la cámara y micrófonu namái ye posible con HTTPS", diff --git a/l10n/ast.json b/l10n/ast.json index bce73f0cc..c7be965f1 100644 --- a/l10n/ast.json +++ b/l10n/ast.json @@ -32,13 +32,13 @@ "TURN server protocols" : "Protocolos del sirvidor TURN", "Copy link" : "Copiar enllaz", "Waiting for others to join the call …" : "Esperando que los otros se xunan a la llamada...", + "Dismiss" : "Escartar", "Show your screen" : "Amosar la to pantalla", "Stop screensharing" : "Parar compartición de pantalla", - "Settings" : "Settings", - "Dismiss" : "Escartar", "Mute audio" : "Silenciar audiu", "Disable video" : "Deshabilitar videu", "Enable screensharing" : "Activar compartición de pantalla", + "Grid view" : "Vista de rexella", "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "La compartición de pantalla rique que les páxines carguen pente HTTPS.", "Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Compartir la to pantalla namái funciona con Firefox 52 o más mayor.", "Screensharing extension is required to share your screen." : "Ríquese la estensión de compartición de pantalla pa compartir la to pantalla", @@ -69,9 +69,9 @@ "guest" : "invitáu", "No results" : "Ensin resultaos", "Add users or groups" : "Add users or groups", + "Settings" : "Settings", "Keyboard shortcuts" : "Atayos de tecláu", "Search" : "Search", - "Grid view" : "Vista de rexella", "Send" : "Unviar", "Default" : "Predetermináu", "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "L'accesu a la cámara y micrófonu namái ye posible con HTTPS", diff --git a/l10n/bg.js b/l10n/bg.js index a96993202..f14aa22dd 100644 --- a/l10n/bg.js +++ b/l10n/bg.js @@ -1,8 +1,266 @@ OC.L10N.register( "spreed", { + "a conversation" : "разговор", + "(Duration %s)" : "(Продължителност %s)", + "You attended a call with {user1}" : "Присъствахте на разговор с {user1}", + "_%n guest_::_%n guests_" : ["%nгости ","%n гости"], + "You attended a call with {user1} and {user2}" : "Присъствахте на разговор с {user1} и {user2}", + "You attended a call with {user1}, {user2} and {user3}" : "Присъствахте на разговор с {user1}, {user2} и {user3}", + "You attended a call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4}" : "Присъствахте на разговор с {user1}, {user2}, {user3} и {user4}", + "You attended a call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5}" : "Присъствахте на разговор с {user1}, {user2}, {user3}, {user4} и {user5}", + "_%n other_::_%n others_" : ["%nдруги ","%n други"], + "{actor} invited you to {call}" : "{actor} ви покани за {call}", + "You were invited to a conversation or had a call" : "Бяхте поканени на разговор или сте имали обаждане", + "Other activities" : "Други активности", + "Talk" : "Talk/приложение/", "Guest" : "Гост", + "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Добре дошли в Nextcloud Talk!\nВ този разговор ще бъдете информирани за новите функции, налични в Nextcloud Talk.", + "New in Talk %s" : "Ново в Talk %s", + "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- Microsoft Edge и Safari вече могат да се използват за участие в аудио и видео разговори", + "- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- Разговорите един към един вече са постоянни и повече не могат да бъдат превърнати в групови разговори случайно. Също така, когато един от участниците напусне разговора, разговорът вече не се изтрива автоматично. Само ако и двамата участници напуснат, разговорът се изтрива от сървъра", + "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- Вече можете да уведомявате всички участници, като публикувате „@all“ в чата", + "- With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "- С клавиш \"стрелка нагоре\" можете да публикувате повторно последното си съобщение", + "- Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "- Talk вече може да има команди, изпращане \"/помощ\" като съобщение за чат, за да видите дали вашият администратор е конфигурирал някои", + "- With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "- С проекти можете да създавате бързи връзки между разговори, файлове и други елементи", + "- You can now mention guests in the chat" : "- Вече можете да споменавате гости в чата", + "- Conversations can now have a lobby. This will allow moderators to join the chat and call already to prepare the meeting, while users and guests have to wait" : "- Разговорите вече могат да имат лоби. Това ще позволи на модераторите да се присъединят към чата и да се обаждат вече, за да подготвят срещата, докато потребителите и гостите трябва да изчакат", + "- You can now directly reply to messages giving the other users more context what your message is about" : "- Вече можете директно да отговаряте на съобщения, давайки на другите потребители повече контекст за какво е вашето съобщение", + "- Searching for conversations and participants will now also filter your existing conversations, making it much easier to find previous conversations" : "-Търсенето на разговори и участници вече също ще филтрира съществуващите ви разговори, което прави много по-лесно намирането на предишни разговори", + "- You can now add custom user groups to conversations when the circles app is installed" : "- Вече можете да добавяте персонализирани потребителски групи към разговорите, когато приложението circles /кръгове/ е инсталирано", + "- Check out the new grid and call view" : "- Проверете новата мрежа и изглед на обаждане", + "- You can now upload and drag'n'drop files directly from your device into the chat" : "- Вече можете да качвате и да плъзгате и пускате файлове директно от вашето устройство в чата", + "- Shared files are now opened directly inside the chat view with the viewer apps" : "- Споделените файлове вече се отварят директно в изгледа за чат с приложенията за преглед", + "- You can now search for chats and messages in the unified search in the top bar" : "- Вече можете да търсите чатове и съобщения в обединеното търсене в горната лента", + "- Spice up your messages with emojis from the emoji picker" : "- Подправете съобщенията си с емоджита от инструмента за избор на емоджи", + "- You can now change your camera and microphone while being in a call" : "- Вече можете да си сменяте камерата и микрофона, докато сте в разговор", + "- Give your conversations some context with a description and open it up so logged in users can find it and join themselves" : "- Дайте на разговорите си някакъв контекст с описание и го отворете, така че влезлите потребители да могат да го намерят и да се присъединят", + "- See a read status and send failed messages again" : "- Вижте състоянието на четене и изпратете отново неуспешно изпратени съобщения", + "- Raise your hand in a call with the R key" : "- Вдигнете ръката си при повикване с клавиша R", + "- Join the same conversation and call from multiple devices" : "- Присъединете се към същия разговор и се обаждайте от множество устройства", + "- Send voice messages, share your location or contact details" : "- Изпращайте гласови съобщения, споделяйте вашето местоположение или подробности за контакт", + "- Add groups to a conversation and new group members will automatically be added as participants" : "- Добавете групи към разговор и новите членове на групата автоматично ще бъдат добавени като участници", + "- A preview of your audio and video is shown before joining a call" : "- Показване на визуализация на вашето аудио и видео, преди да се присъедините към разговор", + "- You can now blur your background in the newly designed call view" : "- Вече можете да замъглите фона си в новият проект на изглед за разговори", + "- Moderators can now assign general and individual permissions to participants" : "- Модераторите вече могат да задават общи и индивидуални права на участниците", + "There are currently no commands available." : "В момента няма налични команди.", + "The command does not exist" : "Командата не съществува", + "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Възникна грешка при изпълнение на командата. Моля, помолете администратор да провери регистрационните /журнали/ файлове.", + "Talk updates ✅" : "Актуализации на Talk ✅", + "{actor} created the conversation" : "{actor} създаде разговора", + "You created the conversation" : "Вие създадохте разговор", + "An administrator created the conversation" : "Администратор създаде разговора", + "{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} преименува разговора от „%1$s“ на „%2$s“", + "You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Вие преименувахте разговора от „%1$s“ на „%2$s“", + "An administrator renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Администратор преименува разговора от „%1$s“ на „%2$s“", + "{actor} set the description" : "{actor} зададе описанието", + "You set the description" : "Вие зададохте описанието", + "An administrator set the description" : "Администратор зададе описанието", + "{actor} removed the description" : "{actor} премахна описанието", + "You removed the description" : "Премахнахте описанието", + "An administrator removed the description" : "Администратор премахна описанието", + "{actor} started a call" : "{actor} започна обаждане", + "You started a call" : "Вие започнахте разговор", + "{actor} joined the call" : "{actor} се присъедини към разговора", + "You joined the call" : "Вие се присъединихте към разговора", + "{actor} left the call" : "{actor} напусна разговора", + "You left the call" : "Вие напуснахте разговора", + "{actor} unlocked the conversation" : "{actor} отключи разговора", + "You unlocked the conversation" : "Вие отключихте разговора", + "An administrator unlocked the conversation" : "Администратор отключи разговора", + "{actor} locked the conversation" : "{actor} заключи разговора", + "You locked the conversation" : "Вие заключихте разговора", + "An administrator locked the conversation" : "Администратор заключи разговора", + "{actor} limited the conversation to the current participants" : "{actor} ограничи разговора до настоящите участници", + "You limited the conversation to the current participants" : "Вие ограничихте разговора до настоящите участници", + "An administrator limited the conversation to the current participants" : "Администратор ограничи разговора до настоящите участници", + "{actor} opened the conversation to registered users" : "{actor} отвори разговора за регистрирани потребители", + "You opened the conversation to registered users" : "Отворихте разговора за регистрирани потребители", + "An administrator opened the conversation to registered users" : "Администратор отвори разговора за регистрирани потребители", + "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} отвори разговора за регистрирани и гостуващи потребители на приложението", + "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Отворихте разговора за регистрирани и гостуващи потребители на приложението", + "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Администратор отвори разговора за регистрирани потребители и потребители на приложение за гости", + "The conversation is now open to everyone" : "Разговорът вече е отворен за всички", + "{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} отвори разговора за всички", + "You opened the conversation to everyone" : "Вие отворихте разговора за всички", + "{actor} restricted the conversation to moderators" : "{actor} ограничи разговора само за модератори", + "You restricted the conversation to moderators" : "Вие ограничихте разговора само за модератори", + "{actor} allowed guests" : "{actor} допусна гости ", + "You allowed guests" : "Допуснахте гости", + "An administrator allowed guests" : "Администратор допусна гости", + "{actor} disallowed guests" : "{actor} забрани гости", + "You disallowed guests" : "Вие забранихте гости", + "An administrator disallowed guests" : "Администратор забрани гости", + "{actor} set a password" : "{actor} зададе парола", + "You set a password" : "Зададохте парола", + "An administrator set a password" : "Администратор зададе парола", + "{actor} removed the password" : "{actor} премахна парола", + "You removed the password" : "Премахнахте парола", + "An administrator removed the password" : "Администратор премахна парола", + "{actor} added {user}" : "{actor} добави {user}", + "You joined the conversation" : "Вие се присъединихте към разговора", + "{actor} joined the conversation" : "{actor} се присъедини към разговора", + "You added {user}" : "Добавихте {user}", + "{actor} added you" : "{actor} ви добави", + "An administrator added you" : "Администратор ви добави", + "An administrator added {user}" : "Администратор добави {user}", + "You left the conversation" : "Напуснахте разговора", + "{actor} left the conversation" : "{actor} напусна разговора", + "{actor} removed {user}" : "{actor} премахна {user}", + "You removed {user}" : "Премахнахте {user}", + "{actor} removed you" : "{actor} ви премахна", + "An administrator removed you" : "Администратор ви премахна", + "An administrator removed {user}" : "Администратор премахна {user}", + "{actor} added group {group}" : "{actor} добави група {group}", + "You added group {group}" : "Добавихте група {group}", + "An administrator added group {group}" : "Администратор добави група {group}", + "{actor} removed group {group}" : "{actor} премахна група {group}", + "You removed group {group}" : "Премахнахте група {group}", + "An administrator removed group {group}" : "Администратор премахна група {group}", + "{actor} added circle {circle}" : "{actor} добави кръг {circle}", + "You added circle {circle}" : "Добавихте кръг {circle}", + "An administrator added circle {circle}" : "Администратор добави кръг {circle}", + "{actor} removed circle {circle}" : "{actor} премахна кръг {circle}", + "You removed circle {circle}" : "Премахнахте кръг {circle}", + "An administrator removed circle {circle}" : "Администратор премахна кръг {circle}", + "{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} повиши {user} до модератор", + "You promoted {user} to moderator" : "Повишихте {user} до модератор", + "{actor} promoted you to moderator" : "{actor} ви повиши до модератор", + "An administrator promoted you to moderator" : "Администратор ви повиши до модератор", + "An administrator promoted {user} to moderator" : "Администратор повиши {user} до модератор", + "{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} понижи {user} от модератор", + "You demoted {user} from moderator" : "Понижихте {user} от модератор", + "{actor} demoted you from moderator" : "{actor} ви понижи от модератор", + "An administrator demoted you from moderator" : "Администратор ви понижи от модератор", + "An administrator demoted {user} from moderator" : "Администратор понижи {user} от модератор", + "{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} сподели файл, който вече не е наличен", + "You shared a file which is no longer available" : "Споделихте файл, който вече не е наличен", + "The shared location is malformed" : "Споделеното местоположение е формирано неправилно ", + "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "{actor} настрои Matterbridge да синхронизира този разговор с други чатове", + "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "Настроихте Matterbridge да синхронизира този разговор с други чатове", + "{actor} updated the Matterbridge configuration" : "{actor} актуализира конфигурацията на Matterbridge", + "You updated the Matterbridge configuration" : "Вие актуализирахте конфигурацията на Matterbridge", + "{actor} removed the Matterbridge configuration" : "{actor} премахна конфигурацията на Matterbridge", + "You removed the Matterbridge configuration" : "Премахнахте конфигурацията на Matterbridge", + "{actor} started Matterbridge" : "{actor} стартира Matterbridge", + "You started Matterbridge" : "Вие стартирахте Matterbridge", + "{actor} stopped Matterbridge" : "{actor} спря Matterbridge", + "You stopped Matterbridge" : "Спряхте Matterbridge", + "{actor} deleted a message" : "{actor} изтри съобщение", + "You deleted a message" : "Изтрихте съобщение", + "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} изчисти историята на разговора", + "You cleared the history of the conversation" : "Изчистихте историята на разговора", + "Message deleted by author" : "Съобщението е изтрито от автора", + "Message deleted by {actor}" : "Съобщението е изтрито от {actor}", + "Message deleted by you" : "Съобщение, изтрито от вас", + "Deleted user" : "Изтрит потребител", + "%s (guest)" : "%s (гост)", + "You missed a call from {user}" : "Пропуснахте обаждане от {user}", + "You tried to call {user}" : "Опитахте се да се обадите на {user}", + "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Обаждане с %n гости (Продължителност {duration})","Обаждане с %n гости (Продължителност {duration})"], + "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} прекрати разговора с %n гости (продължителност {duration})","{actor} прекрати разговора с %n гости (Продължителност {duration})"], + "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Обаждане с {user1} и {user2} (Продължителност {duration})", + "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} прекрати разговора с {user1} (Продължителност {duration})", + "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} прекрати разговора с {user1} и {user2} (Продължителност {duration})", + "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Обаждане с {user1}, {user2} и {user3} (Продължителност {duration})", + "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} прекрати разговора с {user1}, {user2} и {user3} (Продължителност {duration})", + "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Обаждане с {user1}, {user2}, {user3} и {user4} (Продължителност {duration})", + "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} прекрати разговора с {user1}, {user2}, {user3} и {user4} (Продължителност {duration})", + "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Обаждане с {user1}, {user2}, {user3}, {user4} и {user5} (Продължителност {duration})", + "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} прекрати разговора с {user1}, {user2}, {user3}, {user4} и {user5} (Продължителност {duration})", + "Talk to %s" : "Говорене с %s", + "File is not shared, or shared but not with the user" : "Файлът не се споделя или се спод