diff options
Diffstat (limited to 'l10n/tr.js')
| -rw-r--r-- | l10n/tr.js | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js index 48c65ea5f..4c3fdba69 100644 --- a/l10n/tr.js +++ b/l10n/tr.js @@ -649,7 +649,7 @@ OC.L10N.register( "Checking …" : "Denetleniyor…", "Failed: WebAssembly is disabled or not supported in this browser. Please enable WebAssembly or use a browser with support for it to do the check." : "Tamamlanamadı: WebAssembly devre dışı bırakılmış ya da bu tarayıcıda desteklenmiyor. Denetlemek için WebAssembly eklentisini etkinleştirin ya da destekleyen bir tarayıcı kullanın.", "Failed: \".wasm\" and \".tflite\" files were not properly returned by the web server. Please check \"System requirements\" section in Talk documentation." : "Tamamlanamadı: Web sunucusu \".wasm\" ve \".tflite\" dosyalarını düzgün şekilde geri döndürmedi. Lütfen Talk belgelerinde \"sistem gereksinimleri\" bölümüne bakın.", - "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Tamamlandı: Web sunucu tarafından \".wasm\" ve \".tflite\" dosyaları düzgün şekilde geri döndürüldü", + "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server." : "Tamamlandı: Web sunucu tarafından \".wasm\" ve \".tflite\" dosyaları düzgün şekilde geri döndürüldü.", "{nickName} raised their hand." : "{nickName} elini kaldırdı.", "A participant raised their hand." : "Bir katılımcı elini kaldırdı.", "Previous page of videos" : "Önceki görüntü sayfası", @@ -720,7 +720,7 @@ OC.L10N.register( "An error occurred while starting screensharing." : "Ekran paylaşımı başlatılırken bir sorun çıktı.", "Back" : "Geri", "Access to camera was denied" : "Kameraya erişim reddedildi", - "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Kameraya erişilirken sorun çıktı: Başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir", + "Error while accessing camera: It is likely in use by another program" : "Kameraya erişilirken sorun çıktı: Başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir", "Error while accessing camera" : "Kameraya erişilirken sorun çıktı", "You have been muted by a moderator" : "Sesiniz sorumlu tarafından kısıldı", "You" : "Siz", @@ -1024,7 +1024,6 @@ OC.L10N.register( "Participants" : "Katılımcılar", "Search or add participants" : "Katılımcı arayın ya da ekleyin", "An error occurred while adding the participants" : "Katılımcılar eklenirken bir sorun çıktı", - "An error occurred while fetching the participants" : "Katılımcılar alınırken bir sorun çıktı", "Chat" : "Sohbet", "Details" : "Ayrıntılar", "Settings" : "Ayarlar", @@ -1038,14 +1037,14 @@ OC.L10N.register( "Sounds" : "Sesler", "Play sounds when participants join or leave a call" : "Katılımcılar görüşmeye girdiğinde ya da çıktığında ses çalınsın", "Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer." : "Üreticinin sınırlamaları nedeniyle, sesler şu anda Safari web tarayıcısı, iPad ve iPhone aygıtlarında çalınamıyor. ", - "Keyboard shortcuts" : "Tuş takımı kısayolları", + "Keyboard shortcuts" : "Kısayol tuşları", "Speed up your Talk experience with these quick shortcuts." : "Şu kısayol tuşlarını kullanarak Talk deneyiminizi hızlandırabilirsiniz.", "Focus the chat input" : "Sohbet girişine odaklan", "Unfocus the chat input to use shortcuts" : "Kısayol tuşlarını kullanmak için odağı sohbet girişinden al", "Fullscreen the chat or call" : "Sohbet ya da görüşmeyi tam ekrana büyüt", "Search" : "Arama", "Shortcuts while in a call" : "Görüşme sırasında kullanılabilecek kısayol tuşları", - "Video on and off" : "Görüntüyü açma ve kapatma", + "Camera on and off" : "Kamerayı açma ve kapatma", "Microphone on and off" : "Mikrofonu açma ve kapatma", "Space bar" : "Boşluk tuşu", "Push to talk or push to mute" : "Bas konuş ya da bas kıs", @@ -1097,6 +1096,7 @@ OC.L10N.register( "Access to microphone was denied" : "Mikrofona erişim reddedildi", "Error while accessing microphone" : "Mikrofon erişilirken sorun çıktı", "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kameraya yalnız HTTPS üzerinden erişilebilir", + "An error occurred while fetching the participants" : "Katılımcılar alınırken bir sorun çıktı", "Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Nextcloud Talk güncellendi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin", "Do not disturb" : "Rahatsız etmeyin", "Away" : "Uzakta", @@ -1187,6 +1187,7 @@ OC.L10N.register( "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} Matterbridge yapılandırmasını sildi.", "You removed the Matterbridge configuration." : "Matterbridge yapılandırmasını sildiniz.", "E-mail of the user" : "Kullanıcının e-posta adresi", + "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Kameraya erişilirken sorun çıktı: Başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir", "Microphone" : "Mikrofon", "Camera" : "Kamera", "Remove" : "Sil", @@ -1196,6 +1197,7 @@ OC.L10N.register( "Show matterbridge log" : "Matterbridge günlüğünü görüntüle", "User name or e-mail address" : "Kullanıcı adı ya da e-posta adresi", "Add new bridged channel" : "Yeni köprülenmiş kanal", + "Video on and off" : "Görüntüyü açma ve kapatma", "Choose in which folder attachments should be saved." : "Ek dosyaların kaydedileceği klasörü seçin.", "{actor} set the description to \"%1$s\"" : "{actor}, açıklamayı \"%1$s\" değiştirdi", "You set the description to \"%1$s\"" : "Açıklamayı \"%1$s\" olarak değiştirdiniz", |