summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pl.js')
-rw-r--r--l10n/pl.js34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index 0dedf0fa0..d4bcaa81d 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -1054,9 +1054,17 @@ OC.L10N.register(
"New in Talk 7" : "Nowości w Talk 7",
"New in Talk 8" : "Nowości w Talk 8",
"New in Talk 9" : "Nowości w Talk 9",
+ "New in Talk 10" : "Nowości w Talk 10",
+ "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "{actor} skonfigurował Matterbridge, aby zsynchronizować tę rozmowę z innymi czatami.",
+ "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "Skonfigurowałeś Matterbridge, aby zsynchronizować tę rozmowę z innymi czatami.",
+ "{actor} updated the Matterbridge configuration." : "{actor} zaktualizował konfigurację Matterbridge.",
+ "You updated the Matterbridge configuration." : "Zaktualizowałeś konfigurację Matterbridge.",
+ "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} usunął konfigurację Matterbridge.",
+ "You removed the Matterbridge configuration." : "Usunąłeś konfigurację Matterbridge.",
"{user} wants to talk with you" : "{user} chce z Tobą rozmawiać",
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Czat, wideo i konferencje audio za pomocą WebRTC\n\n* 💬 **Integracja czatu!** Nextcloud Talk jest wyposażony w prosty czat tekstowy. Umożliwia udostępnianie plików z Nextcloud i wspominanie innych uczestników.\n* 👥 **Połączenia prywatne, grupowe, publiczne i chronione hasłem!** Wystarczy zaprosić kogoś, całą grupę lub wysłać link publiczny, aby zaprosić na rozmowę.\n* 💻 **Udostępnianie ekranu!** Udostępnij swój ekran uczestnikom rozmowy. Wystarczy użyć przeglądarki Firefox w wersji 52 (lub nowszej), najnowszej wersji Edge lub Chrome 49 (lub nowszej) z tym [rozszerzeniem Chrome] (https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integracja z innymi aplikacjami Nextcloud**, takimi jak Files, Contacts i Deck. Więcej w przyszłości.\n\nPracujemy w [nadchodzących wersjach] (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/) nad:\n* ✋ [Połączenia federacyjne] (https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), aby dzwonić do osób z innych Nextcloud",
"Users that can not use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "Użytkownicy, którzy nie korzystają już z Talka, będą nadal wyświetlani jako uczestnicy poprzednich rozmów wraz z ich wiadomościami, które będą przechowywane w danej rozmowie.",
+ "E-mail of the user" : "E-mail użytkownika",
"Error: Can not connect to server" : "Błąd: Nie można połączyć się z serwerem",
"UDP and TCP" : "UDP i TCP",
"UDP only" : "Tylko UDP",
@@ -1072,23 +1080,6 @@ OC.L10N.register(
"This conversation is read only" : "Ta rozmowa jest tylko do odczytu",
"Conversation, " : "Rozmowa, ",
"Allow guests to join via link " : "Zezwól gościom na dołączanie za pomocą linku",
- "Participant settings" : "Ustawienia uczestnika",
- "Add participants to the conversation" : "Dodaj uczestników do rozmowy",
- "Use speaker view" : "Użyj widoku głośnika",
- "Share link" : "Udostępnij link",
- "Exit fullscreen (f)" : "Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
- "Fullscreen (f)" : "Tryb pełnoekranowy (F)",
- "Too many videos to fit in the window. Maximize the window or switch to \"speaker view\" for a better experience." : "Za dużo obrazów wideo, aby zmieścić się w oknie. Zmaksymalizuj okno lub przełącz się na \"widok głośnika\" dla lepszego wrażenia.",
- "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome or Apple Safari." : "Używana przeglądarka nie obsługuje w pełni Nextcloud Talk. Użyj najnowszej wersji Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome lub Apple Safari.",
- "Error while uploading file" : "Błąd podczas wysyłania pliku",
- "New in Talk 10" : "Nowości w Talk 10",
- "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "{actor} skonfigurował Matterbridge, aby zsynchronizować tę rozmowę z innymi czatami.",
- "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "Skonfigurowałeś Matterbridge, aby zsynchronizować tę rozmowę z innymi czatami.",
- "{actor} updated the Matterbridge configuration." : "{actor} zaktualizował konfigurację Matterbridge.",
- "You updated the Matterbridge configuration." : "Zaktualizowałeś konfigurację Matterbridge.",
- "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} usunął konfigurację Matterbridge.",
- "You removed the Matterbridge configuration." : "Usunąłeś konfigurację Matterbridge.",
- "E-mail of the user" : "E-mail użytkownika",
"Remove" : "Usuń",
"Bridge with other services" : "Połącz z innymi usługami",
"More info on Matterbridge." : "Więcej informacji o Matterbridge.",
@@ -1096,7 +1087,16 @@ OC.L10N.register(
"Show matterbridge log" : "Pokaż dziennik Matterbridge",
"User name or e-mail address" : "Nazwa użytkownika lub adres e-mail",
"Add new bridged channel" : "Dodaj nowy połączony kanał",
+ "Participant settings" : "Ustawienia uczestnika",
+ "Add participants to the conversation" : "Dodaj uczestników do rozmowy",
"Choose in which folder attachments should be saved." : "Wybierz, w którym katalogu mają być zapisywane załączniki.",
+ "Share link" : "Udostępnij link",
+ "Exit fullscreen (f)" : "Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
+ "Fullscreen (f)" : "Tryb pełnoekranowy (F)",
+ "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome or Apple Safari." : "Używana przeglądarka nie obsługuje w pełni Nextcloud Talk. Użyj najnowszej wersji Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome lub Apple Safari.",
+ "Error while uploading file" : "Błąd podczas wysyłania pliku",
+ "Use speaker view" : "Użyj widoku głośnika",
+ "Too many videos to fit in the window. Maximize the window or switch to \"speaker view\" for a better experience." : "Za dużo obrazów wideo, aby zmieścić się w oknie. Zmaksymalizuj okno lub przełącz się na \"widok głośnika\" dla lepszego wrażenia.",
"{actor} set the description to \"%1$s\"" : "{actor} ustawił opis na \"%1$s\"",
"You set the description to \"%1$s\"" : "Ustawiłeś opis na \"%1$s\"",
"An administrator set the description to \"%1$s\"" : "Administrator ustawił opis na \"%1$s\"",