diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja.json')
| -rw-r--r-- | l10n/ja.json | 40 |
1 files changed, 17 insertions, 23 deletions
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json index eb136ffc4..3f2302918 100644 --- a/l10n/ja.json +++ b/l10n/ja.json @@ -1049,10 +1049,17 @@ "New in Talk 7" : "Talk 7の新機能", "New in Talk 8" : "Talk 8の新機能", "New in Talk 9" : "Talk 9の新機能", + "New in Talk 10" : "トーク10の新機能", + "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "{actor} が、この会話を他のチャットと同期するようにMatterbridgeを設定しました", + "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "この会話を他のチャットシステムと同期するようにMatterbridgeを設定します。", + "{actor} updated the Matterbridge configuration." : "{actor} がMatterbridgeの構成を更新しました。", + "You updated the Matterbridge configuration." : "Matterbridgeの構成を更新しました。", + "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} はMatterbridge構成を削除しました", + "You removed the Matterbridge configuration." : "Matterbridge構成を削除しました。", "{user} wants to talk with you" : "{user} からの通話要請があります", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "WebRTCを使用したチャット、ビデオ、音声会議\n\n* 💬 **チャット統合！** Nextcloudトークにはシンプルなテキストチャットが付属しています。 Nextcloudからファイルを共有し、他の参加者と話しをすることを許可します。\n* 👥 **プライベート、グループ、パブリック、そしてパスワードで保護された通話！** ユーザーまたはグループ全体を招待するか、パブリックリンクを送信して通話に招待します。\n* 💻 **画面共有！** 画面を通話の参加者と共有します。 この [Chrome extension] では、Firefoxバージョン52 (以降)、最新のEdgeまたはChrome 49 (以降)を使用する必要があります。(https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **他のNextcloudアプリとの統合** ファイル、連絡先、デッキなど。More to come.\n\nそして次の [coming versions]での仕事は (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), 他のNextcloudの利用者と通話ができます。", "Users that can not use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "Talkを使用できなくなったユーザーは、以前の会話の参加者として表示されチャットメッセージも保持されます。", - "Signaling server URL" : "シグナリングサーバーURL", + "E-mail of the user" : "ユーザーのメール", "Error: Can not connect to server" : "エラー：サーバーに接続できません", "UDP and TCP" : "UDP と TCP", "UDP only" : "UDP のみ", @@ -1067,29 +1074,7 @@ "Enable video (v) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "ビデオを有効にする (v) -ビデオを最初に有効にすると、接続が一時的に中断されます。", "This conversation is read only" : "この会話は読み込みのみです", "Conversation, " : "会話、", - "Default location for attachments" : "添付ファイルのデフォルトの場所", - "Select default location for attachments" : "添付ファイルのデフォルトの場所を選択", "Allow guests to join via link " : "リンク経由でのゲスト参加を許可", - "Participant settings" : "参加者設定", - "Add participants to the conversation" : "参加者を会話に追加", - "Projects" : "プロジェクト", - "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call" : "Nextcloud Talkを更新しました。通話を開始したり、通話に参加したりするにはページをリロードする必要があります。", - "Use speaker view" : "スピーカービューを使用する", - "Share link" : "リンクの共有", - "Exit fullscreen (f)" : "全画面終了 (f)", - "Fullscreen (f)" : "全画面 (f)", - "Too many videos to fit in the window. Maximize the window or switch to \"speaker view\" for a better experience." : "ウィンドウに収まらないビデオが多すぎます。ウィンドウを最大化するか、\"スピーカービュー\" に切り替えると視聴状況を改善できます。", - "Select a conversation to add to the project" : "プロジェクトに追加する会話を選択", - "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome or Apple Safari." : "お使いのブラウザーはNextcloud Talkに完全には対応していません。最新版のMozilla Firefox、Microsoft Edge、Google Chrome、Apple Safariをご利用ください。", - "Error while uploading file" : "ファイルのアップロード中にエラーが発生しました", - "New in Talk 10" : "トーク10の新機能", - "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "{actor} が、この会話を他のチャットと同期するようにMatterbridgeを設定しました", - "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "この会話を他のチャットシステムと同期するようにMatterbridgeを設定します。", - "{actor} updated the Matterbridge configuration." : "{actor} がMatterbridgeの構成を更新しました。", - "You updated the Matterbridge configuration." : "Matterbridgeの構成を更新しました。", - "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} はMatterbridge構成を削除しました", - "You removed the Matterbridge configuration." : "Matterbridge構成を削除しました。", - "E-mail of the user" : "ユーザーのメール", "Remove" : "削除", "Bridge with other services" : "他のサービスと橋渡し", "More info on Matterbridge." : "Matterbridgeの詳細", @@ -1097,7 +1082,16 @@ "Show matterbridge log" : "Matterbridgeログを表示する", "User name or e-mail address" : "名前またはメールアドレス", "Add new bridged channel" : "新しいブリッジチャネルを追加", + "Participant settings" : "参加者設定", + "Add participants to the conversation" : "参加者を会話に追加", "Choose in which folder attachments should be saved." : "添付ファイルを保存するフォルダーを選択します。", + "Share link" : "リンクの共有", + "Exit fullscreen (f)" : "全画面終了 (f)", + "Fullscreen (f)" : "全画面 (f)", + "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome or Apple Safari." : "お使いのブラウザーはNextcloud Talkに完全には対応していません。最新版のMozilla Firefox、Microsoft Edge、Google Chrome、Apple Safariをご利用ください。", + "Error while uploading file" : "ファイルのアップロード中にエラーが発生しました", + "Use speaker view" : "スピーカービューを使用する", + "Too many videos to fit in the window. Maximize the window or switch to \"speaker view\" for a better experience." : "ウィンドウに収まらないビデオが多すぎます。ウィンドウを最大化するか、\"スピーカービュー\" に切り替えると視聴状況を改善できます。", "{actor} set the description to \"%1$s\"" : "{actor} が説明を \"%1$s\" に設定しました", "You set the description to \"%1$s\"" : "説明を \"%1$s\" に設定しました", "An administrator set the description to \"%1$s\"" : "管理者が説明を \"%1$s\" に設定しました", |