summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de_DE.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE.js')
-rw-r--r--l10n/de_DE.js10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index f159377ce..8da0e6ca2 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -649,7 +649,7 @@ OC.L10N.register(
"Checking …" : "Überprüfe …",
"Failed: WebAssembly is disabled or not supported in this browser. Please enable WebAssembly or use a browser with support for it to do the check." : "Fehlgeschlagen: WebAssembly ist in diesem Browser deaktiviert oder wird nicht unterstützt. Bitte aktivieren Sie WebAssembly oder verwenden Sie einen Browser, der es unterstützt, um die Prüfung durchzuführen.",
"Failed: \".wasm\" and \".tflite\" files were not properly returned by the web server. Please check \"System requirements\" section in Talk documentation." : "Fehlgeschlagen: Die Dateien \".wasm\" und \".tflite\" wurden vom Webserver nicht korrekt zurückgegeben. Bitte prüfen Sie den Abschnitt \"Systemanforderungen\" in der Talk-Dokumentation.",
- "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben.",
+ "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server." : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben.",
"{nickName} raised their hand." : "{nickName} hat die Hand gehoben.",
"A participant raised their hand." : "Ein Teilnehmer hat die Hand gehoben.",
"Previous page of videos" : "Vorherige Seite mit Videos",
@@ -720,7 +720,7 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred while starting screensharing." : "Es ist ein Fehler beim Start der Bildschirmübertragung aufgetreten.",
"Back" : "Zurück",
"Access to camera was denied" : "Zugriff auf die Kamera wurde verweigert",
- "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",
+ "Error while accessing camera: It is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: Sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",
"Error while accessing camera" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera",
"You have been muted by a moderator" : "Sie wurden von einem Moderator stummgeschaltet",
"You" : "Sie",
@@ -1024,7 +1024,6 @@ OC.L10N.register(
"Participants" : "Teilnehmer",
"Search or add participants" : "Teilnehmer suchen oder hinzufügen",
"An error occurred while adding the participants" : "Beim Hinzufügen der Teilnehmer ist ein Fehler aufgetreten",
- "An error occurred while fetching the participants" : "Es ist ein Fehler beim Abrufen der Teilnehmer aufgetreten",
"Chat" : "Chat",
"Details" : "Details",
"Settings" : "Einstellungen",
@@ -1045,7 +1044,7 @@ OC.L10N.register(
"Fullscreen the chat or call" : "Vollbild des Chats oder Anrufs",
"Search" : "Suche",
"Shortcuts while in a call" : "Tastaturkürzel während eines Anrufs",
- "Video on and off" : "Kamera ein- und ausschalten",
+ "Camera on and off" : "Kamera ein- und ausschalten",
"Microphone on and off" : "Mikrofon an- und ausschalten",
"Space bar" : "Leertaste",
"Push to talk or push to mute" : "Zum Sprechen oder Stummschalten drücken",
@@ -1097,6 +1096,7 @@ OC.L10N.register(
"Access to microphone was denied" : "Zugriff auf Mikrofon wurde verweigert",
"Error while accessing microphone" : "Fehler beim Zugriff auf das Mikrofon",
"Access to camera is only possible with HTTPS" : "Zugriff auf Kamera ist nur über HTTPS möglich",
+ "An error occurred while fetching the participants" : "Es ist ein Fehler beim Abrufen der Teilnehmer aufgetreten",
"Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Nextcloud Talk wurde aktualisiert, bitte laden Sie die Seite neu.",
"Do not disturb" : "Nicht stören",
"Away" : "Abwesend",
@@ -1187,6 +1187,7 @@ OC.L10N.register(
"{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} hat die Matterbridge-Konfiguration entfernt.",
"You removed the Matterbridge configuration." : "Sie haben die Matterbridge-Konfiguration entfernt.",
"E-mail of the user" : "E-Mail des Benutzers",
+ "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",
"Microphone" : "Mikrofon",
"Camera" : "Kamera",
"Remove" : "Entfernen",
@@ -1196,6 +1197,7 @@ OC.L10N.register(
"Show matterbridge log" : "Zeige das Matterbridge Log",
"User name or e-mail address" : "Benutzername oder E-Mailadresse",
"Add new bridged channel" : "Neuen Einbindungs-Kanal hinzufügen",
+ "Video on and off" : "Kamera ein- und ausschalten",
"Choose in which folder attachments should be saved." : "Bitte auswählen, in welchen Ordner die Anhänge gespeichert werden sollen.",
"{actor} set the description to \"%1$s\"" : "{actor} hat die Beschreibung \"%1$s\" gesetzt",
"You set the description to \"%1$s\"" : "Sie haben die Beschreibung auf \"%1$s\" gesetzt",