[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index 1440b23a..8bda30ac 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -5,7 +5,7 @@ OC.L10N.register(
     "All contacts" : "Tots els contactes",
     "Contacts" : "Contactes",
     "A contacts app for Nextcloud" : "Una aplicació de contactes per al Nextcloud",
-    "The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "L'aplicació Contactes del Nextcloud és una interfície d'usuari per al servidor CardDAV del Nextcloud. Sincronitzeu fàcilment els contactes de diversos dispositius amb el Nextcloud i editeu-los en línia.\n\n* 🚀 **Integració amb altres aplicacions del Nextcloud.** Actualment, Correu i Calendari. Pròximament hi haurà més integracions.\n* 🎉 **No oblidareu mai els aniversaris.** Podeu sincronitzar els aniversaris i altres esdeveniments periòdics amb el vostre calendari del Nextcloud.\n* 👥 **Ús compartit de llibretes d’adreces.** Voleu compartir els vostres contactes amb amics o companys de feina? Cap problema!\n* 🙈 **No reinventem la roda.** Es basa en la fantàstica llibreria SabreDAV, de codi obert.",
+    "The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "L'aplicació Contactes del Nextcloud és una interfície d'usuari per al servidor CardDAV del Nextcloud. Sincronitzeu fàcilment els contactes de diversos dispositius amb el Nextcloud i editeu-los en línia.\n\n* 🚀 **Integració amb altres aplicacions del Nextcloud.** Actualment, Correu i Calendari. Pròximament hi haurà més integracions.\n* 🎉 **No oblidareu mai els aniversaris.** Podeu sincronitzar els aniversaris i altres esdeveniments periòdics amb el vostre calendari del Nextcloud.\n* 👥 **Ús compartit de llibretes d'adreces.** Voleu compartir els vostres contactes amb amics o companys de feina? Cap problema!\n* 🙈 **No reinventem la roda.** Es basa en la fantàstica llibreria SabreDAV, de codi obert.",
     "Copy to full name" : "Copia al nom complet",
     "Omit year" : "Omet l'any",
     "Allow updating avatars from social media" : "Permet l'actualització d'avatars des de les xarxes socials",
@@ -96,7 +96,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while processing the picture." : "S'ha produït un error en processar la imatge.",
     "Avatar downloaded from social network" : "S'ha baixat l'avatar des de la xarxa social",
     "Avatar already up to date" : "L'avatar ja està actualitzat",
-    "Avatar download failed" : "No s'ha pogut baixar l'avatar",
+    "Avatar download failed" : "S'ha produït un error en baixar l'avatar",
     "No contact selected" : "No heu seleccionat cap contacte",
     "Select a contact on the list to begin" : "Seleccioneu un contacte de la llista per a començar",
     "Name" : "Nom",
@@ -141,7 +141,7 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to get the recommendations list" : "No s'ha pogut obtenir la llista de recomanacions",
     "Unable to get the results" : "No s'han pogut obtenir els resultats",
     "Some members could not be added" : "No s'han pogut afegir alguns membres",
-    "There was an issue adding members to the circle" : "Hi hagut un problema en afegir els membres al cercle",
+    "There was an issue adding members to the circle" : "Hi ha hagut un problema en afegir els membres al cercle",
     "Accept membership request" : "Accepta la sol·licitud d'incorporació",
     "Reject membership request" : "Rebutja la sol·licitud d'incorporació",
     "Manage level" : "Administra el nivell",
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index 69d30aa1..26dd04fd 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "All contacts" : "Tots els contactes",
     "Contacts" : "Contactes",
     "A contacts app for Nextcloud" : "Una aplicació de contactes per al Nextcloud",
-    "The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "L'aplicació Contactes del Nextcloud és una interfície d'usuari per al servidor CardDAV del Nextcloud. Sincronitzeu fàcilment els contactes de diversos dispositius amb el Nextcloud i editeu-los en línia.\n\n* 🚀 **Integració amb altres aplicacions del Nextcloud.** Actualment, Correu i Calendari. Pròximament hi haurà més integracions.\n* 🎉 **No oblidareu mai els aniversaris.** Podeu sincronitzar els aniversaris i altres esdeveniments periòdics amb el vostre calendari del Nextcloud.\n* 👥 **Ús compartit de llibretes d’adreces.** Voleu compartir els vostres contactes amb amics o companys de feina? Cap problema!\n* 🙈 **No reinventem la roda.** Es basa en la fantàstica llibreria SabreDAV, de codi obert.",
+    "The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "L'aplicació Contactes del Nextcloud és una interfície d'usuari per al servidor CardDAV del Nextcloud. Sincronitzeu fàcilment els contactes de diversos dispositius amb el Nextcloud i editeu-los en línia.\n\n* 🚀 **Integració amb altres aplicacions del Nextcloud.** Actualment, Correu i Calendari. Pròximament hi haurà més integracions.\n* 🎉 **No oblidareu mai els aniversaris.** Podeu sincronitzar els aniversaris i altres esdeveniments periòdics amb el vostre calendari del Nextcloud.\n* 👥 **Ús compartit de llibretes d'adreces.** Voleu compartir els vostres contactes amb amics o companys de feina? Cap problema!\n* 🙈 **No reinventem la roda.** Es basa en la fantàstica llibreria SabreDAV, de codi obert.",
     "Copy to full name" : "Copia al nom complet",
     "Omit year" : "Omet l'any",
     "Allow updating avatars from social media" : "Permet l'actualització d'avatars des de les xarxes socials",
@@ -94,7 +94,7 @@
     "Error while processing the picture." : "S'ha produït un error en processar la imatge.",
     "Avatar downloaded from social network" : "S'ha baixat l'avatar des de la xarxa social",
     "Avatar already up to date" : "L'avatar ja està actualitzat",
-    "Avatar download failed" : "No s'ha pogut baixar l'avatar",
+    "Avatar download failed" : "S'ha produït un error en baixar l'avatar",
     "No contact selected" : "No heu seleccionat cap contacte",
     "Select a contact on the list to begin" : "Seleccioneu un contacte de la llista per a començar",
     "Name" : "Nom",
@@ -139,7 +139,7 @@
     "Unable to get the recommendations list" : "No s'ha pogut obtenir la llista de recomanacions",
     "Unable to get the results" : "No s'han pogut obtenir els resultats",
     "Some members could not be added" : "No s'han pogut afegir alguns membres",
-    "There was an issue adding members to the circle" : "Hi hagut un problema en afegir els membres al cercle",
+    "There was an issue adding members to the circle" : "Hi ha hagut un problema en afegir els membres al cercle",
     "Accept membership request" : "Accepta la sol·licitud d'incorporació",
     "Reject membership request" : "Rebutja la sol·licitud d'incorporació",
     "Manage level" : "Administra el nivell",