diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ja.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ja.json | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json index 7209b5f4b48..697f411963e 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "account.account_note_header": "メモ", "account.add_or_remove_from_list": "リストから追加または外す", - "account.badges.bot": "ボット", - "account.badges.group": "グループ", + "account.badges.bot": "Bot", + "account.badges.group": "Group", "account.block": "@{name}さんをブロック", "account.block_domain": "{domain}全体をブロック", "account.blocked": "ブロック済み", @@ -22,6 +22,7 @@ "account.follows.empty": "まだ誰もフォローしていません。", "account.follows_you": "フォローされています", "account.hide_reblogs": "@{name}さんからのブーストを非表示", + "account.joined": "Joined {date}", "account.last_status": "最後の活動", "account.link_verified_on": "このリンクの所有権は{date}に確認されました", "account.locked_info": "このアカウントは承認制アカウントです。相手が承認するまでフォローは完了しません。", @@ -159,10 +160,11 @@ "empty_column.domain_blocks": "ブロックしているドメインはありません。", "empty_column.favourited_statuses": "まだ何もお気に入り登録していません。お気に入り登録するとここに表示されます。", "empty_column.favourites": "まだ誰もお気に入り登録していません。お気に入り登録されるとここに表示されます。", + "empty_column.follow_recommendations": "Looks like no suggestions could be generated for you. You can try using search to look for people you might know or explore trending hashtags.", "empty_column.follow_requests": "まだフォローリクエストを受けていません。フォローリクエストを受けるとここに表示されます。", "empty_column.hashtag": "このハッシュタグはまだ使われていません。", "empty_column.home": "まだ誰もフォローしていません。{public}を見に行くか、検索を使って他のユーザーを見つけましょう。", - "empty_column.home.public_timeline": "連合タイムライン", + "empty_column.home.suggestions": "See some suggestions", "empty_column.list": "このリストにはまだなにもありません。このリストのメンバーが新しいトゥートをするとここに表示されます。", "empty_column.lists": "まだリストがありません。リストを作るとここに表示されます。", "empty_column.mutes": "まだ誰もミュートしていません。", @@ -174,7 +176,7 @@ "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "それらを無効化してからリロードをお試しください。それでも解決しない場合、他のブラウザやアプリで Mastodon をお試しください。", "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "スタックトレースをクリップボードにコピー", "errors.unexpected_crash.report_issue": "問題を報告", - "follow_recommendations.done": "Done", + "follow_recommendations.done": "完了", "follow_recommendations.heading": "Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.", "follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!", "follow_request.authorize": "許可", @@ -313,7 +315,7 @@ "notifications.column_settings.show": "カラムに表示", "notifications.column_settings.sound": "通知音を再生", "notifications.column_settings.status": "新しいトゥート:", - "notifications.column_settings.unread_markers.category": "Unread notification markers", + "notifications.column_settings.unread_markers.category": "未読マーカー", "notifications.filter.all": "すべて", "notifications.filter.boosts": "ブースト", "notifications.filter.favourites": "お気に入り", @@ -437,9 +439,9 @@ "trends.counter_by_accounts": "{counter} 人がトゥート", "trends.trending_now": "トレンドタグ", "ui.beforeunload": "Mastodonから離れると送信前の投稿は失われます。", - "units.short.billion": "{count}十億", - "units.short.million": "{count}百万", - "units.short.thousand": "{count}千", + "units.short.billion": "{count}B", + "units.short.million": "{count}M", + "units.short.thousand": "{count}K", "upload_area.title": "ドラッグ＆ドロップでアップロード", "upload_button.label": "メディアを追加 (複数の画像または1つの動画か音声ファイル)", "upload_error.limit": "アップロードできる上限を超えています。", |